Рецензия на «Как начать говорить на иностранном языке? 1» (Владимир Байков)
Владимир, как раз купила учебник польского языка и положила на полку- 3 месяца лежит. Думаю, что учебник неудачный. Буду теперь у вас уроки брать. А ведь в детстве как то понималось по-польски. А теперь брат уехал в Польшу как специалист и думал, что легко войдёт в колею имея опыт. А тут звонит и говорит:-"Ниц не розумье." Оказывается и поляки друг друга не понимают- другая местность- другой говор. Касабланка 2 12.05.2017 23:38 • Заявить о нарушении
На первом этапе очень помогают песни. Скачайте на youtube несколько песен на польском, затем найдите в инете их текст и сделайте через переводчик перевод.
Кончится тем, что вы их будете легко на польском петь. Второе: это курс Пимслера польского языка. Я так изучаю французский и итальянский по Пимслеру. И наконец есть фильмы, например: Фильм «Малая Москва»: http://zona.mobi/movies/malaya-moskva на русском http://www.youtube.com/watch?v=eJLSx2wi8ls на польском Фильм «Пепел и алмаз»: http://www.youtube.com/watch?v=dyHg1UGQtoE&t=21s на русском http://www.youtube.com/watch?v=nIoFhwbhvrk на польском с польскими субтитрами. Владимир Байков 13.05.2017 17:45 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
