"Он был врач, вместо врачом. Она была красавица, вместо красавицей, когда мы были молодые, вместо молодыми... Просто срам какой-то! Ведь все эти склоняемые существительные отвечают на вопрос "кем" (творительный падеж)."
Излишне категорично. Считается, что в подобных предложениях именительный падеж конкурирует с творительным. В настоящем времени при опущении глагола-связки в составном сказуемом используется форма им. падежа. То в прошедшем времени с краткими прилагательными ("она была молода"). При этом, теоретически, но не на практике, использование именительного падежа в прошедшем времени указывает на постоянный признак, творительного - на временный. Можно, конечно, признать устаревшим пример из пушкинской прозы ("Германн был сын обрусевшего немца и Бопре в отечестве своем был парикмахером"). То же касается и других писателей 19 в.: "Я самый смирный стал теперь человек" (Тургенев). Но и писатели 20 в. так иногда писали: "серьги мои с зажимом, клипсы называются" (Панова).

Алексей Аксельрод   28.09.2017 23:20   Заявить о нарушении

Спасибо, Михаил за отзыв)))
Чистых нам ушей)))))))))

Маша Хан-Сандуновская   29.09.2017 10:47   Заявить о нарушении

Очень интересное замечание, Алексей))) Это же какие нюансы могут иметь место в нашем великом могучем)))
Но как ни стараюсь быть терпимей, а всё же режет ухо "он был сын..."
Надеюсь: если бы загруженный по горло службой и интригами Пушкин имел больше времени на редактирование, он бы это исправил.

Маша Хан-Сандуновская   29.09.2017 10:49   Заявить о нарушении

Весьма сомнительно, Маш (это я о Пушкине)!))

Александр Тебеньков   29.09.2017 19:15   Заявить о нарушении

Увы, к сожалению, у него мы не можем спросить.

Маша Хан-Сандуновская   30.09.2017 21:23   Заявить о нарушении