Рецензия на «Из истории разговорников Часть3» (Владимир Байков)
А я увлекался литовским языком. Снимали в Литве дачу в Игналине. Продавцы в магазине сразу становились дружелюбными, услышав фразу на литовском. С уважением Владимир Владимир Врубель 05.02.2018 21:32 • Заявить о нарушении
У меня с литовским языком в Паланге вышла промашка. Я, познакомившись там с двумя литовскими девушками, быстро изучил две-три фразы: Сколько время? Ке воланду? Спички есть? Нет ли закурить? И бодро на них отвечал. Но больше ни бэ-ни мэ.
Еще, правда, одно выражение знал: "Дар по вене" = Еще по одной! И вот на первую фразу отвечаю сразу , а дальше молчу. А люди обижаются, думают, что разговаривать с ними не хочу.:))) Владимир Байков 05.02.2018 22:07 Заявить о нарушении
У нас на работе была сотрудница, литовка, она помогала мне учить литовский.
Владимир Врубель 05.02.2018 22:13 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
