Рецензия на «В гостях - был председатель Союза писателей России» (Валериан Чобану)
Интересное толкование! Вы бы сказали ему что у вас имеется новый "Заповедник смерти" - "Rezervatia mortii" на румынском и хотели бы найти для него переводчика на русском. Упустили такой шанс! Ай,ай, ай... Но ничего, время поставит всё на свое место. Может и ваш роман станет доступным для читающих на русский язык, если он представляет большой интерес и является настоящим произведением, с настоящим героем, литературным! Виктор Караман 20.09.2018 12:23 • Заявить о нарушении
Ничего уважаемый Виктор! У меня имеется и др. варианты. Например перевести Ивану Пилкину, ему дать или... В общем не раскрою, секрет.
Валериан Чобану 23.09.2018 14:26 Заявить о нарушении
Валериан! Не ленись. Когда у тебя будет хоть немного времени бери и переведи сам по две три страницы и потом увидишь дело пойдет...
Виктор Караман 20.11.2018 09:54 Заявить о нарушении
Времени не хватает да наверно сейчас не в состоянии. Летом может быть, когда будет отпуск!!!
Валериан Чобану 20.11.2019 11:48 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
