Рецензия на «Успение Пресвятой Богородицы... и родительский дом» (Котенко Татьяна)
Интересно, что Рейн в переводе с немецкого означает - чистый, незагрязнённый. Видимо, с этим связано и название реки, Рейна, которая в глубокой древности, наверное, заслуживала такого названия, чего о ней в наше время уже не скажешь, как и о многих тысячах других рек и водоёмов в густонаселённых районах земли... Анатолий Бешенцев 30.11.2018 07:49 Заявить о нарушении
Анатолий, вечер добрый!
Спасибо за прочтение и отзыв. Изучала в школе и институте немецкий язык, но впервые читаю, что Рейн в переводе с немецкого означает - чистый, незагрязнённый. Спасибо за перевод. Этому герою я дала фамилию Рейн по другим соображениям. С признательностью, Котенко Татьяна 01.12.2018 22:41 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |