Рецензия на «Корабль-макет 4 дек. 2016» (Андрей Браев-Разневский Абр)

VÉRMÔNA-5

– «возрождая Единую Россию, мы осваиваем новый алфавит».

Основные: A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U V Х Y Z – 24

Дополнительные: Řř Òò Óó Ôô Ïï Èè Éé Êê Ëë Ćć Àà Śś Áá Ââ Úú Ûû Ùù Źź Ĵĵ – 19

Полный алфавит: 24+19=43 буквы.

Hh – «хэ» в начале слов перед гласной и между двух гласных. В остальных случаях используется диграф Kh – возле согласных и на конце слов.

Jj – «же». В начале и в конце слов имеет вид jé, в остальных случаях – éj. Примеры: Vh garaéje – в гараже, Jéizné - жизнь, pohojé – похож. Сама по себе буква "йот" не используется, только вместе с «é», которая не выражает никакой звук, не трансформируется, не влияет на начертания других букв. Jéést - жесть, жест: jéеsth.

Ĵĵ – «дж»: Ĵungli – джунгли, aĵica – аджика. Не используется между приставкой и корнем: podéjecz – поджечь. Не используется на конце слов: imidjé – имидж.

Źź - дз: źûdo - дзюдо, źot - дзот. Между приставкой и корнем не ставится: podzvon - подзвон.

Хх – кс, кз, кц, гз: fenixé - феникс, pixélе – пиксель, ёxamen – экзамен, axenth – акцент.

На конце слов: хé – кс: fenixé - феникс.

«ЫЙ» – yех: mudryex - мудрый, рâtyех - пятый.

||| iy – в начале слов – «ии»: Iysus, в остальных случаях – «ий»: lechiy.

||| iy - внутри слов – «ий»: olimpiyskiy - олимпийский.

В начале слов «ij» соответствует «ий».

Ï (или) ï – «и» после гласной: tvoï, Сaïn, Moïseу, pereïzbrannyех.

На конце слов звук «Й» передаётся буквой «Y»: may, vodoley, ćây, ćûéjoу.

Внутри слов после гласной ставится «i» - «й»: poimay, baiker, leisâ, struinyex, otpravlâisâ.

Сочетание гласных «ии» соответствует «ihi»: imperihi – империи.

«ЪЕ», «ЬЕ» - iè: obiècth - объект, coroviè – коровье.

Zh соответствует «жж»: mozhevelniké - можжевельник, jéuzhát – жужжать.

Ch – «ш»: machina, chelesth, horoch. Перед и после Řř передаёт звук «хэ»: сhřam, ochřip, ařchangel.

Буква Řř используется только перед и после СН.
Буква Śś используется только в диграфе ść – сц, сч. śćôth – счёт, śćëna – сцена.

Ćć – ц, ч. Перед твёрдой гласной – Ц, перед мягкой – Ч: ćûéjoу, ćyrck, oćén. Перед согласной буква имеет двойное прочтение. Ćveth - цвет, ćto – что.

Ya, уе, yo, yu – я, е, ё, ю – строчными – только в начале слов, пpописью – в начале слов и после A, E, I, O, U (без диакритики). Yama, yélе, yolki, yupiter, maâck, znaû, mumiô, boétz. MAYACK, ZNAYU, MUMIYO, BOYEТZ.

Ûû – ю, Ââ – я, Ôô – ё, Òò – ё+ь, Àà – я+ь, Ùù – ю+ь.

Yy – ъ, ь, ы:

1. ъ, ь, перед гласной: vyuga, obyavlenié, obyom. (циркумфлекс над «о», «а», «u» не ставится).

2. Ы: mećty, vyrvi, mych.
Sć – щ. За «sć» следуют гласные a, e, i, o, u: rosća - роща, уеsćo - ещё.

Буква Śś используется только в диграфе ść – сц, сч. śćôth – счёт, śćëna – сцена.

Согласные на конце слов: sz – щ, ch – ш, cz – ч, tz – ц, ck – к, th – т, kh – х.

На конце слов после мягкой "тэ" буква h не ставится: vspàt - вспять. (Знак ударения над А указывает на мягкость этой буквы, т.е. Я, и одновременно на мягкость "тэ").

Буква Éé ставится после гласных: voévoda. После jé ставится е, а не é: jéelezo. Также после é ставится i , а не ï : jéimolóst.

Слова, получившие окончание «eé» - scoreé – должны трансформироваться в scoréе – с окончанием «éе».

Ëë – э: poët, mëriâ, sentënćyâ, tëndënćyâ - (звучание соответствует написанию).

Диграф vh передаёт звук «вв».

Ce – «се», ci – «си» - vecenniy – весенний, cila – сила.

Сé – «се+ь», cy – «си+ь»: cét – сеть, суlnéе – сильнее, vliâtélnéе - влиятельнее, sprocyt - спросить. (h на конце не ставится).

Sse – «ссе», ssi – «сси»: vh casse – в кассе, Messiâ – Мессия.

Буква Сс перед согласной и перед a, o, u передаёт звук «кэ»: cazino, cosmos, cucuchca, cloun, scrip, cvartira.

Перед «ж» звук «к» выражается буквой «k»: takéje – «также».

Перед «i», «e» используется буква Kk: Kitaу, raketa, kilometry. (на конце слов - ck)

Триграф «chh» соответствует «шш».

Две мягких гласных на конце слова помечаются грависом: obyavlàà – объявляя.

Конечная мягкая гласная после твёрдой приобретает вид диграфа: geroiu - герою.

Между прописной «И» и строчной «л» для лучшего различения ставится апостроф:
I’li – или, I’lya – Илья, I’llinois – Иллинойс.
*********************** **************************
ПРАВИЛА ПАЛАТАЛИЗАЦИИ (СМЯГЧЕНИЯ) СОГЛАСНЫХ:
СТАБИЛЬНЫЙ МЯГКИЙ ЗНАК:
П.1. (стабильный мягкий знак).

Òò Óó Àà Áá Úú Ùù - используются для передачи мягкости последующей согласной: Сòln – Кёльн, gvózd – гвоздь, clùn – клюнь, gúrba – гурьба, starátsâ – стараться, gràz – грязь, naïbólchéе – наибольшее. Направление ударения указывает на мягкость или твёрдость гласной: Òò – ё+ь, Óó – о+ь, Àà – я+ь, Áá – а+ь, Úú – у+ь, Ùù – ю+ь.

В слове «gvózd» - «гвоздь» ударение выражает мягкость буквы "д". В слове «grúst» - «грусть» ударение выражает мягкость «т». В слове «púlth» - «пульт» - мягкость «ль», при этом «т» остаётся твёрдой. В слове «céld» - «сельдь» знак ударения указывает на мягкость обеих согласных. Точного указания на конкретную букву нет.

Буква Êê выражает Э+Ь: êldorado – эльдорадо, ćêl – цель.
П.2 (стабильный мягкий знак).

Буква é используется для предпозиционного смягчения согласной, если эта согласная – конечная, то на конце слов добавляется немая «е»: yéle – ель, medvéde – медведь, otméle – отмель. После «i» на конце слов добавляется «е»: déngie – деньги.
П.3. (стабильный мягкий знак).

Если после мягкой согласной непосредственно или дистанционно следует мягкая гласная Ûû, Ââ, или Ôô, то гласная помечается знаком обратного ударения: Òò, Àà, Ùù - «ostanovitsà» - «остановиться». При этом предпозиционная гласная не играет никакой роли. К примеру, в слове cultà – «культя» знаком ударения помечается буква «я», хотя по правилу П.1. cúltâ – неправильный вариант. Преимущество П.3. в том, что знак ударения выполняет сразу две функции: смягчает «я» и «л». Лучше поставить один знак ударения, чем ударение и циркумфлекс.
П.4. (стабильный мягкий знак).

Если в сторону начала слов нет гласных, и при этом 1-я буква слова - мягкая согласная, то используется апостроф: L’vy – львы, l’ni – льни, t’ma – тьма.
******************* ******************* ******************
ПЕРЕМЕЩЁННЫЙ МЯГКИЙ ЗНАК:
П.5. (перемещённый мягкий знак).

Если ближайшая гласная в сторону начала слова e, é, i, ï, y, то выделяется 1-я гласная в сторону конца слова: iz filmá – из фильма, sh dengámi – с деньгами, pylnó – пыльно.
П.6. (перемещённый мягкий знак).

Если в сторону конца слова гласная не подходящая, необходимо найти следующую гласную в сторону конца слова, если нет, то ещё одну, и т.д. : pismená – письмена. Мягкой согласной является «сь», использовать предпозиционную «i» невозможно, использовать поспозиционную «е» по П.1 нельзя, поэтому выделяется буква «а», надо которой ставится акут.
П.7. (перемещённый мягкий знак).

Буква Éé на конце слов служит заменой мягкому знаку, если предыдущие способы не подходят: сhřanité – хранить, zabyté – забыть, poïlniké – поильник, filmé – фильм.
П.8. (перемещённый мягкий знак).

Нельзя ставить букву «é» после «у», «х», «е», «é»: bespismennyех - "бесписьменный". Мягкость согласной выражается контекстом.
******

Слова, состоящие из одной буквы, становятся двухбуквенными:

Sh – c, kh –к, uh – у, ah – а, jé – ж, ih – и, oh – о, vh – в, bh – б, lé – ль. (jéе – же).

Правила орфографии - более простые, чем в кириллице. К примеру, после Ц всегда идёт твёрдая гласная, после Ч - мягкая. Буква Ё не пишется после Ш, Щ, Ж нет смысла ставить мягкий знак после Ж, Ш, Щ, Ч.

При составлении аббревиатур учитывается не 1-я буква слова, а звук, который она передаёт:

A - а, B - б, V - в, G - г, D - д, E - е, YO - ё, J - ж, Ĵĵ – дж, Z - з, Źź - дз, I - и, K - к, L - л, M - м, N - н, O - о, P - п, R - р, S - с, T - т, U - у, F - ф, KH - х, C - ц, Ć - ч, CH - ш, щ, Ë - э, YU - ю, YA - я.

Примеры:

ĆSSR, SFRYU, KHSS, SCHA, JKO, ËVM, GMO.
**************** ****************** ******************** ****************

Об

Андрей Браев-Разневский Абр   12.12.2018 11:50     Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Андрей Браев-Разневский Абр
Перейти к списку рецензий, написанных автором Андрей Браев-Разневский Абр
Перейти к списку рецензий по разделу за 12.12.2018