Рецензия на «Письма из Америки. Романофф» (Шульман Илья)

Замечательное наблюдение. "Маленький и потерянный осколок России" c фамилией Романов (Romanoff) однажды встретился и мне. В начале девяностых я работал в иерусалимской больнице. Нередко особо заслуженные пенсионеры продолжали символически и не особо себя утруждая делать поликлинические приемы, в основном, смотрели своих давних пациентов, разбавляя скуку пенсионных будней. Так встретился мне профессор Романов, старый сосудистый хирург, в прошлом - заведующий сосудистой хирургией. Ничего о нем не знал. Иногда на операциях слышал: "Осторожно, здесь Romanoff vein!" Надо же, встретить живьем человека, чьим именем назавано что-то анатомическое, - это большая редкость. Поинтересовался у коллег, неужели он ее открыл? Услышал смех и объяснение: "Нет, он вечно умудрялся ее повреждать". По-русски профессор Романов не говорил (или очень глубоко в себе это прятал). В страну приехал в свое время из Сирии, где и родился, а университет заканчивал в Бейруте. Его арабский считался эталонным литературным, это все признавали. Он, судя по всему, за свою жизнь привык к вопросам насчет связи с царской фамилией. Поджимал губы и не отвечал, оставляя место домыслам. И больше ничего о нем никто не знал.

Я непременно прочту внимательно новые "Письма". Пока что хотел поделиться всплывшим воспоминанием.
Всего самого доброго,

Сергей Левин 2   11.02.2019 14:04   •   Заявить о нарушении