Рецензия на «Я сидела на Луне, я смотрела вниз» (Зайнал Сулейманов)
Рассказ твой, Зайнал, в назидание суровым отцам... У каждого народа свои законы, они им подчиняются. Отсюда и судить сложно. Права ли была дочь, не права... Не знаю! Но мать-то могла попытаться сказать мужу о недостойном поведении жениха! Судя по всему, не такой уж он и тиран. Да и дочь любимицей была... В общем, сложно говорить о том, что плохо знакомо. Пощечина не поможет, легче от неё не станет, дочь-то уже не вернуть. Бывает легче перенести физическую боль, чем душевную. Уберегла бы мудрая сказка героя от ошибок, прочитай он её до конца, или нет, остаётся загадкой... Спасибо, Зайнал! За такие вот короткие, но наполненные доверху мудростью, рассказы. Они заставляют задуматься, но... все мы учимся на своих ошибках. Жалко, в первую очередь, Барият... Марина Белухина 08.03.2019 23:23 • Заявить о нарушении
Марина, спасибо!
Тут дело не в традициях. Везде есть отцы разные: один мягкий, другой суровый, а третий - суровый, но в душе тает от своего ребёнка... Надо было, наверно, маме чуть настойчивей быть: всё же плохо, когда ещё не муж себе такое позволяет... Надо делиться, разговаривать друг с другом, глядишь, и его сердце оказалось бы не таким железным, как они думали. А традиции? Издалека здешние кажутся грубыми и дикими, но это не так. Посмотри, это в шутку добрую перевели, но доля истины здесь есть:когда мимо проходит старший, молодые в знак уважения привстают: http://www.youtube.com/watch?v=zq7J8ndZiQ8 Или вот пример(не традиции): один отец сказал примерно так, что выдаю тебя замуж, ты уходишь в другой дом, и знай, что на кладбище тебя повезут из того дома. Кажется диким и жестоким? Но если перевести, звучит так, что случаются ссоры в молодой семье, и не надо при первой же ссоре собирать мебель подаренную на свадьбу и возвращаться с разводом обратно. Учись сглаживать углы, беречь очаг. Но если муж попадётся совсем уж никудышным, её, конечно, родители примут назад. Как - то так, Марина, спасибо, добра и здоровья!.. Работы выше головы, потому и опаздываю,тут извиняюсь! Маме при случае привет с пожеланиями счастья и здоовья из "дикого" Дагестана))) Зайнал Сулейманов 09.03.2019 20:40 Заявить о нарушении
Спасибо большое, Зайнал!
Передала маме привет) Прими в ответ от неё. Меня всегда восхищало уважительное отношение к старости на востоке. К сожалению, мы этим похвастаться не можем. У нас принято встать мужчинам, когда входит женщина... Увы... Очень редко можно наблюдать сию картину. В транспорте место не уступят! С благодарностью, Марина Белухина 09.03.2019 23:41 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
