Рецензия на «12 не очень известных моментов зимних Олимпиад» (Аркадий Кузнецов 2)

Исключительно интересный и познавательный очерк! В нём содержится настолько обширная информация о разных аспектах зимних олимпиад, что эту статью можно считать реальным пособием для желающихся серьёзно познакомиться и с историей возникновения зимних Олимпийских игр, и с различными особенностями их проведения в разных странах. Жаль, что в приведённых материалах не освещена олимпиада в Сочи. Может быть, автор сообщит о ней читателям в одном из своих следующих репортажей.
Хотелось бы, чтобы весьма достойный и очень уважаемый мной автор - писатель и историк - устранил в тексте несколько описок и ошибку ("значок с двумя индеанками"), а также некоторые погрешности стиля, например, в выражении: "...которые больше всего любят из всего олимпийского дети".

Алла Валько   16.03.2019 23:18     Заявить о нарушении
Этот материал был написан для журнала "Библиотека в школе" накануне сочинской Олимпиады, поэтому она ещё не могла быть там освещена. Но могу добавить свои ответы на вопросы о восприятии Игр в Сочи в газете моего клуба пятилетней давности, как постскриптум. Натянутое выражение исправлю. Но где ошибка со значком с индеанками - так же говорят: "Значок с олимпийским мишкой", например. Индеанки - это же Америка, там индЕанки, а не индИанки.

Аркадий Кузнецов 2   17.03.2019 16:54   Заявить о нарушении
Женщина - индИанка как в случае жительницы Индии, так и Америки. А вот между индийцем и индейцем в мужском роде в русском языке есть разница в одну букву.
Все эти данные есть в интернете.

Алла Валько   18.03.2019 01:16   Заявить о нарушении
Пока не решил, как быть с формой "индеанка". Мнения здесь, похоже, разнятся. Всё остальное исправил.

Аркадий Кузнецов 2   19.03.2019 17:47   Заявить о нарушении
Аркадий, что значит "мнения", когда существуют общепринятые нормы орфографии?
Да, живущих в Америке коренных жительниц "индианками" назвали ошибочно, но теперь это стало нормой.

Алла Валько   20.03.2019 08:31   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Аркадий Кузнецов 2
Перейти к списку рецензий, написанных автором Алла Валько
Перейти к списку рецензий по разделу за 16.03.2019