Рецензия на «Гоп-стоп, не вертухайся! История слова вертухай» (Фима Жиганец)
Отец в 31-32 годах служил на границе.Бывший в отряде украинец кричал нарушителям: "Стой! Лягай, не вертухайся!" Владимир Погожильский 21.08.2019 14:26 Заявить о нарушении
Евреи, конечно,вложились в русский язык и в жаргоны. Но здесь все "мимо денег".
Для не любящих читать: В конце XIX века в помещениях современной гостиницы «Октябрьская», располагающейся на Лиговском проспекте в Санкт-Петербурге, было организовано Государственное общество призора (ГОП), куда доставляли беспризорных детей и подростков, занимавшихся мелким грабежом и хулиганством. Владимир Погожильский 21.08.2019 15:31 Заявить о нарушении
То есть опровержение мифа о "еврейских корнях" русского арго - это юдофобия? :)))
До такого дикого бреда ни один из моих критиков не додумался :))), Тогда первый юдофоб - Марьян Беленький - http://proza.ru/2012/11/04/655 Фима Жиганец 21.08.2019 16:44 Заявить о нарушении
Эдик, на всякий случай, истерикует. Удобно. Но не надо везде видеть еврейскую хевру. К рускому языку много кто приложился.
Владимир Погожильский 21.08.2019 16:58 Заявить о нарушении
Этот "миф" очень любят рассказывать одесские евреи.
Владимир Погожильский 21.08.2019 18:50 Заявить о нарушении
Очень многим нужно. Я, конечно, не имею в виду идиотов и невежд. Но на этом мифе, в частности, строятся теории "развращения" русского народа евреями. Вообще он является в этом смысле серьёзным аргументом. Если бы Вы не истерили и не плевали во все стороны, то поняли бы это. Вы написали редкостную чушь, а теперь ещё и продолжаете демонстрировать собственную глупость. Угомонитесь.
Фима Жиганец 22.08.2019 08:19 Заявить о нарушении
Да, что касается ГОПа. Это - известная версия, и я её приводил в очерках о песне "Гоп со смыком". Хотя она тоже не единственная и не столь очевидная. То есть, конечно, Лиговка, общежитие, "гопа канавская" - это всё, как говорится, "имело место бить. Но и до революции было Городское общество призрения (ночлежки общественные, нищих кормили, давали приют), и словечко "гопать" имелось ещё в 19 веке в жаргоне офеней, нищих, бродяг.
Фима Жиганец 22.08.2019 08:28 Заявить о нарушении
Эдик, идыш -не твой конек, потому значение таких словечек как фраер или халява тебе не низвестно. Но здесь немало читателей, интересующихся этимологией русского языка. А тебе дай волю, ты и еврейские анекдоты запретишь как антисемитские.
Фима, а ты меньше изобретай, чаще с словарь заглядывай. С дружеским приветом! Владимир Погожильский 22.08.2019 10:40 Заявить о нарушении
Кстати, вот ещё одна ошибка. Халява не имеет НИ МАЛЕЙШЕГО ОТНОШЕНИЯ к идиш! Байка о том, что жаргонное "халява" якобы родилось от раздачи дармового молока (халав) - чушь несусветная. Я ещё не написал очерк по этой теме, кажется. Но, даст Бог, руки дойдут. Вот и ещё один аргумент в пользу того, что мои исследования нужны.
Кроме того, полный идиотизм - "отменять" этимологию на том хлипком основании, что она не ндравится какому-то отдельно взятому Эдуарду :). Я вот не ем яиц, но это не значит, что человечество должно отказаться от омлетов. Фима Жиганец 22.08.2019 14:09 Заявить о нарушении
Фима, то не ты здесь на сайте рассказывал, что левиты произошли от русских? А Яхве- искаженная кликуха Ярилы?
Владимир Погожильский 22.08.2019 14:19 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |