Рецензия на «В поход за эмоциями с авоськой» (Томас Памиес)
Здравствуйте, Томас! Вот, никогда и не задумывался даже... об этимологии "авоськи". Как интересно - как всегда, мимоходом, на наших глазах творится история - вот и "авоську" придумал и запустил в обиход наш с Вами современник. А я ни сном, ни духом. Вот-с... Боюсь даже предположить, сколько всего проморгал-то! С улыбкой, P.S. А по поводу "maybe bag", так мне, сдаётся, это уже работа русскоязычной диаспоры ("fishnet bag" - вот это более американское)... как считаете, Томас? Спасибо за очерк! Олег Ученик 01.11.2019 23:31 • Заявить о нарушении
Признателен за отклик, Олег!
У авоськи открывается второе дыхание, её присутствие всё востребованнее в связи с требованиями эпохи защитить природу от всё более угрожающей ей опасности всемирного коллапса. Не следует драматизировать, конечно, но есть факты, грозящие привести к серьёзным катаклизмам: загрязнению морей и океанов пластиковым мусором. Поэтому предрекаю новую жизнь нашей универсальной авоське, как решению, пусть частичному , но эффективному, ведущему к сокращению широко употребляемых в магазинах полиэтиленовых пакетов. Томас Памиес 02.11.2019 00:41 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
