Рецензия на «Тичер. Рассказ об американской школе» (Ditrikh Lipats)
Я вам очень благодарна за подробный рассказ о вашей учительской работе.Думаю, что у вас есть талант и профессионализм, судя по вашим действиям и отношению к работе.Я проработала в школах Южной Каролины 10 лет, наплакалась , старалась привить американским детям уважение к иностранным языкам, к людям, к родителям, и т.д. Очень мало было хороших студентов, но, к счастью, такие были. Спасибо вам , я согласна с вами во многом. Но я скучаю по нашей с вами благородной профессии. Удачи вам в жизни и побольше ваших стихотворений на английском языке. С уважением. Раиса Рабинович Раиса Рабинович 18.01.2020 00:59 • Заявить о нарушении
Дорогая Раиса, очень вам благодарен за понимание. Я, по-видимому, больше писатель, чем учитель. По детям, вообще-то не скучаю. Однако, это был очень полезный опыт в моей жизни. По поводу стихотворства на английском, нажмите на линк в конце моей страницы. Там найдете мои стихи. Вот одно из моих любимых созданий:
The crooning of the waves, That are so timid and are so light. The sunny morning, That makes us all forget the stormy night. Immersed sublimely in the tranquil bliss Of listlessness and rest, beneath abyss of heavens Scarcely we recall the troubles of the past. They’re gone, and the new days ahead Will grow up in number and the vast, Abundant in events of nature good and bad Our life will go on… Or, maybe I’m wrong And life is not as long as we would like to think. So let us drink this cool refreshing wine of Crooning of the waves that are so strangely lit This sparkling sunny morning. Ditrikh Lipats 18.01.2020 01:16 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
