Рецензия на «Квинтэссенция покоя» (Людмила Возняк)

Ни к чему не обязывающая рецензия! Просто и я когда размышляла об этом с другим автором. Прими это ,как маленькое дополнение к твоим изысканиям.

,,,...Кай- оплатить,плата
Покаятся- заплатить долг ,окаянный -- отказывающийся платить( должник?) , неприкаянный - неплатежеспособный,
Кайлас- гора расплаты? гора долгов или должников.
Каймак- молоко которое топят, выпаривают, ЗАСТАВЛЯЮТ томиться, что бы вытянуть из него ДОЛЖное ( долг,расплату) ОЖИДАЕМОЕ ? Почему вновь всплыло ЖДАТЬ? В принципе платить это отдача долга, тому кто ЖДЕТ , тому кто продал.
Тогда получается ,что все сходится!
К- это край(я) окружности ( Кольцо, оКруг,Куст, Колено., оКончание...)
А- содержащее
Й - конЦЕНТРацию
КАЙ, это , как конец ( ЗАВЕРШЕНИЕ) концентрации , внутренний напряг ( терпения , ОЖИДАНИя, сконцентрированности ) которое подошло к концу . Типа- Все! Хватит! Моему терпению пришел конец! Я ждал- плати ДОЛЖное!

Тогда КАЙМА не что иное как крайняя,обромляющая ,завершающая то есть край центра ,и сюда подтягиваем букву М ( тяни- толкай) значит кайма это окраина стянутого центра
Прости,это мои мысли вслух
Вот и все! Все гениальное просто!
А язык когда то был одним на всех...,,,

,,,Ринат Латыпов 31 августа 2019 года в 08:56
Рина,во благо!!!:)))И,рад,если помог немного разобраться...:))
Действительно,ЧАЯТЬ=НАДЕЯТЬСЯ,а значит и ОЖИДАТЬ и КОНЦЕНТРИРОВАТЬСЯ(напрягаться),что всё разрешиться желаемым(благоприятным)образом....Эти смыслы связаны в ОДНО,и поэтому в разных языках отражаются грани этого единого действия.
А знаешь,Рина,что "кай"-это ещё и горловое пение жителей Алтая?:)))Сперва хотел спросит тебя-как ты справишься с этим,но взгляд упал на твоё:
К- это край(я) окружности ( Кольцо, оКруг,Куст, Колено., оКончание...)
А- содержащее
Й - конЦЕНТРацию

...и вопрос отпал сам собой...:)))И ещё вспомнился Кай из "Снежной королевы"Андерсена...,где он оплатил свой долг (гордыню)-безчувственностью.
Добавлю:
КАЙ
муж., ряз. слово, обет, зарок, договор. Положили они меж собою кай. На каю стать, договариваться. Каить что, пск. говорить? см. кае, каже, говорить, и каять.

Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866,,,,,......
))))))))

Рина Лисицкая   23.01.2020 00:07   •   Заявить о нарушении