Рецензия на «Куды? Туды! Два в колхоз!» (Валерий Павлович Гаврилов)
Псковщина и Смоленщина рядом, и говорок сельский несколько схож, я тоже писал об этом замечательном и тяжёлом нашем детстве в своей повести "Правда нашего детства", приглашаю познакомиться Вас, почти земляка. "Щас я тябе покажу… куды залязать!" - так сказал псковский мужик, а смоленский бы так: "Я табе счас покажу как залазить, я табе так дам, да к мамке за шкирку привяду!" Мне Ваш рассказ-миниатюра понравился, спасибо. Михаил Шариков 22.02.2020 11:16 • Заявить о нарушении
Спасибо за добрый отзыв! Да, сельский говорок похож и разница весьма тонка!
---А мамка тябе в кыршину надае!!!! - так бы у нас завершили фразу....Кыршина - это где-то в районе затылка... Обязательно зайду к Вам в гости и посмотрю рекомендованное! С улыбкой и уважением,Валерий Валерий Павлович Гаврилов 23.02.2020 05:08 Заявить о нарушении
С праздником Защитников Отечества, Валерий Павлович!
Михаил Шариков 23.02.2020 10:35 Заявить о нарушении
Спасибо! Здесь ответное поздравление по всей форме! http://www.proza.ru/2020/02/21/740
С уважением,Валерий Валерий Павлович Гаврилов 23.02.2020 16:38 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
