Рецензия на «Мечтать не вредно» (Валерий Павлович Гаврилов)
Что-то не понял.... Зима по Пскову постелила снежную постелю. Извините,но как-то не по-русски. Удачи. Александр Аввакумов 06.05.2020 14:43 Заявить о нарушении
Это немного с местным колоритом...Местный говорок..
С улыбкой, Валерий Валерий Павлович Гаврилов 06.05.2020 15:08 Заявить о нарушении
Александр, еще как по-русски! Вам надо было уточнить: ...с точки зрения современного лит. языка. Меня, например, восхищает воронежский говор (к сожалению, он почти уже ушел в прошлое) - вот где кладезь подлинной "русскости"! У меня есть знакомая - школьная учительница русского языка и литературы. Однажды я оказалась рядом, когда ее муж вернулся с работы, назюзюканый в стельку, - к чему-то прицепился и стал ерничать, куролесить... Она ему говорит: "Владимир, твое поведение недостойно. Это порочит честь нашей семьи. Следует придерживаться правил приличия". А его ее идеально правильная речь еще больше раззадоривает! Кино и немцы...
Зоя Часовская 20.08.2021 02:45 Заявить о нарушении
Да, уважаемая Зоя...Колорит местных говорков - это очень интересно! У меня много рассказов, в которых просто нельзя не включить что-нибудь из местного. Вот например...http://proza.ru/2019/11/19/1358
Спасибо! С улыбкой, Валерий Валерий Павлович Гаврилов 20.08.2021 07:16 Заявить о нарушении
Псковский говорок? Обязательно почитаю, новгородско-псковская старина меня тоже притягивает.
А еще один есть у нас друг семьи - начитался романов позапрошлого века, и ввел в своей семье правило, что муж и жена должны друг к другу обращаться на "Вы". Сидим у них за столом, он с женой заспорил и говорит ей: "Таня, Вы дура". А она ему: "Да нет, Мурат, это Вы кретин", причем, у них "Вы" так естественно, не фальшиво, привыкли уже - правильные князь с княгиней до невозможности, - гости покатываются, а он не понимает, что тут смешного... не зря говорят, что привычка - вторая натура. Зоя Часовская 20.08.2021 09:27 Заявить о нарушении
А не соблаговолите ли Вы соизволить убраться отседова КЫШ!
Интересную историю Вы рассказали! Да, говорок у нас интересный! Сейчас я понемногу готовлю к публикации "Местный Разномногослов". Там будут слова и примеры их практического применения в наших городках и глубинке. Сам вспоминаю, люди помогают вспоминать! Спасибо! С уважением, Валерий Валерий Павлович Гаврилов 20.08.2021 10:14 Заявить о нарушении
Да, Русский язык - это кладезь мудрости народной и отражение поворотов истории... И очень тонкая грань - что правильно...а что неверно. Вот например все время идет спор - как правильно говорить -в Пскове или во Пскове? Мне больше по душе второй вариант.
С уважением, Валерий Валерий Павлович Гаврилов 20.08.2021 10:21 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |