Рецензия на «Возвращение Маргарет Митчелл» (Хелью Ребане)
Смеяться над всем и всеми – кто дал такое право моей любимой Хелью Ребане, я не знаю, но оно у неё точно есть. Далёкое и, скорее всего, несбыточное будущее, представленное в более чем смешном свете; придурковатые клоны; не лишенная, однако, здравого смысла попытка судебной тяжбы; полоумные юристы; граничащий с маразмом судебный вердикт… Фантастика, панимашь… Всё бы ничего, но венчает текст по-французски безапелляционная, я б сказал, карикатура на любимого мной классика. Я хотел возмутиться немедля, но вспомнил о том, как другой уважаемый мной автор «Прозы» то и дело называет этого классика «величайшим графоманом» из-за первой страницы его «Воскресения», и я тут же успокоился и безмятежно усмехнулся. Люди имеют право… В слабый мой мозг даже вкралась догадка: Хелью Ребане, писатель-маг, возможно, исподволь намекает, что между романами «Война и мир» и «Унесённые ветром» есть нечто общее, хотя первый роман в рассказе не упоминается, в то время как автор – дважды. В конце концов, не будем забывать, что обладателями «Оскаров» стали фильмы, снятые по мотивам обоих произведений. Как бы то ни было, я решил, что по-женски милая и смелая шутка Хелью Ребане касательно Льва Толстого с его полуидиотским «Скарлатина» вполне органично вписывается в общий контекст весьма неглупой юморески. Прочёл с интересом. Спасибо! Агзам Камилов 12.07.2020 17:47 • Заявить о нарушении
Агзам, тут не была задумана какая-то ирония в адрес Льва Толстого.
Но. Зная, что он называл Анну Каренину "степной кобылицей", мне кажется, что "Скарлатина" было бы в его духе. Нет? Хелью Ребане 11.07.2020 21:05 Заявить о нарушении
Да, раз он так выразился о собственном детище. Анна Каренина и… степная кобылица – какое варварство! По свидетельству современников, Лев Толстой был невыносимым человеком. Горький писал, что не мог бы прожить и дня в одном доме с Толстым.
Воистину великий человек! Агзам Камилов 12.07.2020 17:40 Заявить о нарушении
Да, в своих дневниках он Анну Каренину именно так и называл.
Понесло её от правильного сухаря, Каренина, к чувственному красавцу Вронскому... Эх...:-) Дорогой Агзам, значит, очевидно, что он осуждал бы поведение Скарлетт и Ретта. Хелью Ребане 12.07.2020 20:08 Заявить о нарушении
Скарлатина – детская хворь, так ведь… Своих персонажей Толстой любил, как собственных детей – и Анну, и Наташу… А Скарлетт – надеюсь, Вы согласитесь, – очень похожа на Ростову. Если бы Толстой был знаком с героиней Митчелл, то она наверняка ему понравилась. А узнав о её шалостях, он вполне мог бы обозвать её так, как Вы и предположили. Но, не осуждая, а с любовью, как старшие призывают детей к порядку.
Я вчера об этом не думал, я подумал об этом сегодня. :) Агзам Камилов 12.07.2020 22:08 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
