Рецензия на «Российские две беды. Узбеки и русский язык» (Дмитрий Ятокин)
Уважаемый Дмитрий! С большим интересом ознакомился с Вашим рассказом. Непонятно, почему два узбека говорили между собой по-русски, а не по -узбекски? Возможно, это были, допустим, узбек и таджик? Всё-таки, большинство приезжих с Кавказа и Средней Азии говорят с сильным акцентом, и не совсем чисто. Хотя и понятно. Мы то по ихнему вообще никак. Что до матерной ругани, то это дело неистребимо. Нельзя же полностью изолировать новорождённых россиян от старших и воспитывать в закрытых учреждениях! Но и многие приезжие "русских-устный вполне освоили". Григорий Рейнгольд 21.08.2020 08:43 • Заявить о нарушении
Большое спасибо Вам, Григорий, за отклик!
Нет, это были представители Узбекистана. А почему говорили по-русски? Просто живут уже долго в России, привыкли. Это мне так кажется! Да, очень много "понаехавших" говорят коряво. Но разве в этом нет и нашей вины? С уважением! Дмитрий Ятокин 21.08.2020 09:16 Заявить о нарушении
"Но разве нет в этом и нашей вины"?
Не поняла, в чем тут может быть "наша вина"? В том, что не подвергли их насильственному обрусению - так, чтобы они знали только русский? )) Людмила Людмилина 19.09.2020 16:42 Заявить о нарушении
Конечно, жаль, уважаемый Григорий, что "ПО ИХНЕМУ" вообще никак...
Абдукаюм Мамаджанов 30.09.2020 10:58 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
