Рецензия на «Он не Булгаков, он другой Классик 20 века» (Любовь Сушко)
. С добрым вас утром, Любовь! Вам нравится "Альтист Данилов"? Помню с каким шумом обсуждалась книга, когда она только вышла в печати, как гонялась за нею читающая публика, с каким трепетом я взяла её тогда в руки... Но и, как разочаровалась по прочтении, тоже помню. Если "Мастер..." Булгакова был для меня потрясением, открытием, перевернувшим мир, то "Альтист..." не дал ничего нового и интересного. И резануло явное подражание Булгакову. Шум вокруг книги не был равноценен её значимости. Прочла и забыла напрочь. Даже удивилась, что вы вдруг вспомнили и заговорили об этой книге и её авторе. С уважением Надежда Андреевна Жукова 14.09.2020 07:59 • Заявить о нарушении
Дорогая Надежда!!!
Я ее тоже брала в руки, как Булгаковский текст, такая реклама подкупает всегда, дейстувует на все сто. - Да это же Булгаков, вот недавно на еще одну книжку купилась.. Тогда читала именно с таким посылом "Он не Булгаков, он другой". Думаю, это сыграло злую шкутку с хорошим во второй половине 20 века очень хорошим писателем. Лет через 10 я о Булгакова совсем не думала, когда перечитывала "Альтиста" в контексте Мистического реализма и того же канадца Чарльза де Линта "Лезвие сна " которого один из моих любимых романов. Орлов его оперелдил на два дестяка лет, может у нас просто поздно перевели канадца, и вот здесь видно, как он хорош, и не только в этом романе, кстати и в Аптекаре т в Лягушках тоже. Кстати, убедилась насколько важна точка отсчета и литературный контекст. К сожалению, побеседовать не удалось, увы... Всегда рада Вас слышать Люба Любовь Сушко 14.09.2020 08:45 Заявить о нарушении
.
Спасибо, что ответили, Любовь. Постараюсь найти время и прочесть другие его книги. Возможно, вы правы. Посмотрим. С уважением Надежда Андреевна Жукова 14.09.2020 08:54 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
