Рецензия на «Земля бога речного устья. Глава 2. Великая столица» (Виктор Квашин)
Спасибо за хорошее настроение, Виктор. Тохто Оло с самого начала кажется человеком правильных, но своих собственных суждений обо всём - отклоняется от предписаний, как только они перестают укладываться в его личный взгляд на вещи. Исторические повествования Вам очень удаются! Мне кажется, "Зумрад" я встречала в персидских сказках как имя женское. Кассандра Пражская 25.10.2020 12:55 • Заявить о нарушении
Зумрад - чаще женское имя. Но я где-то отыскал его среди мужских. Тут, видите, приходится отыскивать чужестранные имена, чтобы европейскому уху было возможно это воспринять. Особенно трудно это удаётся с монгольскими, китайскими, маньчжурскими (чжурчжэньскими) - язык сломаешь!
Виктор Квашин 25.10.2020 13:13 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
