Рецензия на «Грузия» (Аркадий Кузнецов 2)
У меня создалось впечатление, что сейчас о Грузии школьникам рассказывают совсем немного. Я не сказала бы такого про свои школьные годы. Мы многое слышали о царице Тамаре, о царе Давиде, о поэме Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре». Мы рукоплескали певице Нани Брегвадзе и Вахтангу Кикабидзе, в школе учили наизусть поэму Лермонтова "Мцыри". Мы слушали песню "Тбилисо" и романс "На холмах Грузии лежит ночная мгла..." и сами пели "Сулико". Я бы рассказала детям о реформаторе Михаиле Саакашвили и его неудачно сложившейся политической судьбе, о новейшей истории этой маленькой страны, вынужденной решать сложные территориальные вопросы с могущественным соседом. Алла Валько 18.11.2020 11:04 Заявить о нарушении
Алла, от всего, что Вы перечислили, осталась, пожалуй, только поэма "Мцыри" (как раз через неделю у меня по ней будет репетиторское занятие с восьмиклассником). Моя мама и Ваша тёзка, между прочим, тоже может спеть по-грузински и "Сулико", и "Тбилисо", причём когда-то она ездила в Грузию, о чём до сих пор вспоминает. Это было в 1958 году, когда отмечалось 1500-летие Тбилиси. Но в моей "Симметрии", помимо занятия о царице Тамаре, которое Вы уже проанализировали, было и занятие по поэме Н.Бараташвили "Судьба Грузии" (этот материал Вы можете тоже теперь посмотреть). А в "Стихах.ру" у меня сложилась переписка с Ириной Санадзе, которая уже приглашала меня когда-нибудь в Тбилиси. Конечно, современная история Грузии должна отражаться в занятии(этот материал был подготовлен ещё до 2008 года). Кстати, всего лишь через год после того, что произошло, а затем ещё через три в "Симметрии" прекрасно прошли занятия по Грузии, а в 2011 году я ещё побывал на мероприятии в грузинском культурном обществе в Москве, было незабываемое впечатление. У меня есть знакомые, занимающиеся судьбой коллекции когда-то существовавшего музея дружбы на Большой Грузинской улице...
Спасибо! Аркадий Кузнецов 2 18.11.2020 16:34 Заявить о нарушении
Извините.
Уважаемый АРКАДИЙ ! Подскажыте пожалуйста (прочёл свежее ваше "геобиблиогеография Париж" С какого времени переименовали город Лютеция в Париж ? Георгий Сотула 26.11.2020 20:08 Заявить о нарушении
Лютеция - одно из древних названий Парижа, наряду с "Паризия". Это - чисто римское, латинское название поселения в Галлии, оно происходит от кельтских слов "топкое место". Паризией же город стали называть по племени паризиев. Название "Лютеция" исчезает примерно к концу римских времён, но надолго осталось учёным (вся учёная Европа изъяснялась на латыни!)и поэтическим именем Парижа.
Аркадий Кузнецов 2 26.11.2020 20:24 Заявить о нарушении
Аркадий, спасибо,
и уточнения: 1. Вы написали "к концу римских времён" - эту дату сложно точно мыслить, поскольку "конец" многие относят к очень разным периодам времени - уточните вашы слова, если имеете возможность. 2. Латынь - созданный язык. Выскажыте, - по вашему мнению, какой язык дал ему начало ? Георгий Сотула 26.11.2020 21:14 Заявить о нарушении
Отвечаю: к концу римских времён - я имел в виду IV-V в.в. нашей эры. Латынь, насколько я понимаю, образовалась на основе наречия латинов - древнейших жителей области Рима с немалой примесью этрусских слов; с III века до н.э. стала формироваться "золотая" - литературная латынь, в то время как разговорным языком в Риме была "вульгарная латынь". "Золотая латынь" осталась, начиная со средневековья, языком церкви, науки, права и дипломатии, а также международным языком общения, а из "вульгарной" латыни произошли итальянский, французский, испанский, португальский, каталонский, румынский - то есть романские языки. Есть ещё ароманский, или влашский язык культурных потомков римлян в странах бывшей Югославии.
Аркадий Кузнецов 2 26.11.2020 22:01 Заявить о нарушении
Аркадий, благодарю за краткость ответов. И "по-существу".
Отметил себе ваше имя, с Вашего позволения и далее поспрашываю. Меня интесует и период, о котором вы сказали как "конец римских времён" Ещё потому, что: при моём почти регулярном посещении сайта патриархия.ру - вижу, что очень велика удельная доля тех святых, которые именно в это время были активными, и часто были казнены. Сегодняшний поминаемый святой Иоанн Златоуст - в этом же времени. Связываю этот высокий удельный вес казней с кардинальными изменениями в империи, которые у нас мало известны и понимаемы. Немного отразил своё мнение о дальнейшем пути Империи в тексте Оружие гибридных войн. Нравится страница автора Сергей Горохов 2 О языке. ............. Благодарю Аллу Валько за случай с Вами знакомства. Здравия. Георгий Сотула 26.11.2020 23:50 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |