Рецензия на «Да будет воля Твоя. Циприан Норвид» (Валентин Валевский)

Стотысячные восторги, Валентин! И хотя я являюсь атеисткой,
но этот твой перевод религиозного произведения вызывает мой
неподдельный восторг! Очень важно, что это произведение
Норвида, перевод которого тобой выполнен столь блестяще
и мастерски, доказывает, что Норвид выступал за единение
России и Польши, что он был настоящим миротворцем и
посланником доброй воли. Твой перевод переживет века!

Ирина Леви   16.02.2021 22:37     Заявить о нарушении
Благодарю тебя, Ирина, за теплые слова. Каждое твое слово греет мне душу. Я буду несказанно счастлив, если Циприан Норвид станет одним из самых любимых польских поэтов в России.

Валентин Валевский   16.02.2021 22:42   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Валентин Валевский
Перейти к списку рецензий, написанных автором Ирина Леви
Перейти к списку рецензий по разделу за 16.02.2021