Рецензия на «Первоцветы - 7 Неотвратимая Красавка» (Юрий Ник)
Гиацинт это белена... Олег Михайлишин 03.04.2021 23:09 • Заявить о нарушении
Нет, Олег. Гиацинт луковичное и не токсичен, а белена совсем другое. Всходит на огороде и она, но с этой дамой особо не церемонюсь.))
Юрий Ник 04.04.2021 00:43 Заявить о нарушении
Гугль вам в руки, Олег, белена с гиацинтом ничего общего вообще не имеет.
Designer 04.04.2021 01:01 Заявить о нарушении
Олег, думаете, много общего между Hyoscýamus и Hyacínthus.
Похоже, но не одно и то же. Сорри, вы ошиблись. А, если бы вы видели эти два цветка, то у вас и мысли бы но возникло об их сходстве. :-) Владимир Designer 04.04.2021 01:11 Заявить о нарушении
Кстати, говорить "латинское название" несколько неправомочно, поскольку там греческих корней больше6, нежели исконно латинских. Смущает только использование латинского алфавита, ла и от это оттого, что он употребительнее и, как бы привычнее. А правильнее было бы говорить о НАУЧНОМ названии.
:-) В. Designer 04.04.2021 02:00 Заявить о нарушении
Встряну и я в ваш диалог.))
Олег, рад отклику. Сам узнаю многое ища информацию. Дизайнер, латынь язык ботаников и фармацевтов, а греки тут с лёгкой руки Линнея. Старик имел слабость к их мифологии, но изъяснялся на "эсперенто" своих лет. Юрий Ник 04.04.2021 18:57 Заявить о нарушении
Юра, владей вы греческим, то говорить что это латынь - не стали бы, поскольку, основная масса корней - используемых в этой самой "латыни" - греческие.
Скажу больше, даже название наиизвестнейшего произведения Бокаччо - "Декамекрон", ни на латыни на на итальянском ничего не значат, поскольку оно греческое. :-) Designer 04.04.2021 19:43 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
