Рецензия на «Даль и Пушкин в анекдотах от Б. Акунина» (Мара Рушева)
«Моложить» пск. тер., о погоде, замолаживать, пасмурнеть... Одна из загадок Даля, тем паче, Пушкина. Как из губерний был сбор значений? У Даля таких сносок множество на какую-то одну-две губернии. Слова не прижившиеся и поныне на других уголках земли русской. Деталь и в таком, загадка славян разделения по языковому признаку, начало... Понравилось. Владимир Конюков 10.10.2021 22:21 Заявить о нарушении
В версии сборника "Интеллектуальные анекдоты" сразу не понять, но потом понимаешь, что слову "моложить (замолаживать)" придаётся значение "молодить (омолаживать, замолаживать)". Благодарю за рецензию.
Мара Рушева 11.10.2021 09:40 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |