Рецензия на «Альтернативный Геракл. 9й подвиг» (Дмитрий Савельев-Чулымский)

Беда с Вами, Дмитрий...

И много Вы таких «подвигов» блудословия свершили, накатав «многа букоф», (как Вы писали!), в пошленьких и монотонных строчках?
И у Вас превалируют какие-то странные навязчивые мысли про пьянки и бухло.

Поймите, любезный автор Дмитрий, это в нашем веке — УЖЕ не смешно, тем более, что такой приём создания своего произведения на основе народных сказаний (мифов) или чужих произведений по теме античности ранее применялся, но в БОЛЕЕ талантливой, чем у Вас форме.

Пример:

«ЭнеИда — поэма-бурлеск на сюжет одноимённой поэмы римского поэта Вергилия, была написана И.П. Котляревским ещё в 1798 году.
Зная классическую литературу, а также обладая талантом прекрасно рифмовать, Иван Котляревский и решил на основе сюжета «Энеиды» древнеримского поэта Вергилия создать собственное сочинение. «Энеида» Вергилия к тому времени уже была переведена на русский язык в довольно свободном стиле российским писателем Николаем Осиповым, что и вдохновило Котляревского. Однако, Котляревский превратил главного героя Энея в казака, а саму поэму написал обычной разговорной речью, чего в украинской литературе до него никто не делал.

И «Энеида» Котляревского тогда приобрела популярность: читателей привлекали не только ее сюжет, но и пикантный юмор, коим поэт щедро снабдил свое произведение, хотя, он тоже много чего напутал, смешивая имена греческих и римских богов…

… Так что Вы, Дмитрий, пошли уже по проторённому пути, фактически повторяя приём создания «пародии» на античные сказания, только слишком натужно притягивая её к современности. Но если Энеида Котляревского была написана смешно, талантливо и ярко, то у Вас, увы, такого «прорыва» не получилось…
Вы вкладываете слишком низкий и пошлый смысл в свой, якобы, бурлеск.

Особенно неприятна и постыдна для автора-мужчины эта чушь с «нестиранными стрингами»...

И ещё: прочтите вслух свой «шедевр», Дмитрий, и послушайте: как он звучит...

Станислава Сальникова   15.03.2022 20:14   •   Заявить о нарушении