Рецензия на «Владение языком» (Елена Рубинина)
Понравилось и вспомнилось. У меня было в Братиславе. Опаздывал в аэропорт и не знал на каком автобусе ехать. И не знал как спросить. Слово "аэропорт" не понимают, i "airport" тоже. Пришлось нагнуться, завести руки назад как крылья и загудеть. Поняли! Оказалось у них это называется "летице". Надо же, как родственно. Леонид Кряжев 30.03.2022 04:18 Заявить о нарушении
Да Леонид, думаю, что у многих,кто столкнулся за рубежом с языковым барьером - есть что поведать по выходу из ситуации)
Смекалка - наше все!) За отклик - благодарствую) Елена Рубинина 30.03.2022 12:06 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |