Рецензия на «New! Спящая красавица. Оригинал сказки» (Алексей Горшков)
Да, большинство старых сказок в наше время адаптируют. Мир стал другим, и мораль стала другая, очень сильно смягчилась, потому и сказки смягчают. Братья Гримм - это ещё промежуточный вариант, они уже немного смягчены по сравнению с народным оригиналом, но ещё не настолько. У них много чернухи, если почитать полное собрание. Недавно видел в магазине книжку "Теремок", где звери в конце выстроили новый домик и даже пригласили медведя :) А в канонической версии есть же иллюстрации Васнецова, кажется, где кровь, кишки от раздавленного домика. У меня тоже есть сказка "Спящая красавица" http://proza.ru/2009/03/26/937 и там совсем другие акценты. PS А если почитать библейские истории - там вообще полный мрак. Ондион 30.04.2022 11:08 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
