Рецензия на «О староверах в Латгаллии» (Владимир Островитянин)

Владимир,интересная история. Одно замечание: Курляндия - это Курземе.Западная часть современной Латвии. А Латгалия - восточная часть. Да и большую роль старообрядцы у Латышских стрелков вряд ли смогли играть. Их было где-то 5% от населения.
Всего доброго, Нина.

Нина Юдина   20.05.2022 10:22     Заявить о нарушении
Мы говорим не про совр Латвию, а про историческую обл, когда Латвии еще и в помине не было. А вся область с частью нынешних Литвы и Эстонии и назывались Курляндия.

Владимир Островитянин   20.05.2022 13:51   Заявить о нарушении
А стрелков принявших безоговорочно большевистскую власть было не так много. Но это было такое НЕМНОГО(!) Что ого-го!
Изв. Но мне показалось, что Вы невнимательно прочитали текст!

Владимир Островитянин   20.05.2022 13:55   Заявить о нарушении
Владимир, я очень внимательно читала. " После начался массовый исход его последователей в недалёкую Курляндию. А ныне это область Латгалия. " Исход был в Курляндию и Ливонию. Вот Ливония ныне это Латгалия.
Вообще, есть странности в письме вашего друга.
Например: " Латгалия в переводе на русский- денежное мясо." " Лат-типа копейка. Галя- мясо. "
Полная ерунда. Лат, как денежная единица появился в 1922 году. И Лат- не дешёвая копейка. Копейка- сантим. Галя - действительно на русский мясо. Но происхождение названия Латгалия никак не связано с латом, которого тогда просто не было, да и с мясом. Латгалия так называется , потому что там жили задолго до появления лата латгалы.
Я не в укор вам, Владимир, написала, а что бы избежать заблуждения. Ладно, Курляндия, Ливония- не столь важно. Эти территории столько раз переходили из рук в руки. Но про название Латгалия - " дешёвое мясо" ваш приятель, сам придумал.

Нина Юдина   20.05.2022 16:24   Заявить о нарушении
Если посмотреть на аннотацию к моей страничке , то там я про себя сказал, что не сочинитель, а репортер. Строго на основе имеющихся материалов. Как написал мне в последствие старый знакомец, так и излагаю. Кстати, во время публикации этого материала он был еще в здравии. А мне не хотелось лезть к нему с какими бы то придирками. Он там был и жил, а я нет. Ну, конечно самую малость использовал некоторые исторические сведения. В частности про Федосеевцев. Но не более. Так, что вести с Вами дискуссию о неточностях... Оставляю полный приоритет Вашей стороне!

Владимир Островитянин   20.05.2022 16:41   Заявить о нарушении
Понятно. Но ведь хуже вам не стало от того, что насчёт происхождения названия Латгалия ваш друг заблуждался.
Всего доброго.

Нина Юдина   20.05.2022 17:06   Заявить о нарушении
Ну раз Вам понятно, то мне хуже не стало! Всех благ!

Владимир Островитянин   20.05.2022 18:37   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Владимир Островитянин
Перейти к списку рецензий, написанных автором Нина Юдина
Перейти к списку рецензий по разделу за 20.05.2022