Рецензия на «Надлом. Часть 2. Глава 25» (Любовь Голосуева)
Здравствуйте, Люба! Тёплая глава, по-семейному дружно выкопали картошку. Теперь новоселье справляют в новом доме всей большой семьёй. Хорошо! Много слов незнакомых встретилось: балаболки, маноножка, клямка, интересно, что так называли? С уважением, Мила Стояновская 01.02.2023 08:58 Заявить о нарушении
Добрый день, Мила! Спасибо за отзыв. Балаболками звали зеленые семена величиной с вишню, которые образовывались на соцветиях, но не всех кустах почему то. Клямка - это накладка на двери с одной стороны, а с другой петля на которую одевали накладку и вешали замок. А вот мананошка - так выговаривал ребенок матерное слово. Мужики же матерились почти во всех домах, дети росли впитывая это, как разговорную речь
С неизменным уважением и теплом, Любовь Голосуева 01.02.2023 09:21 Заявить о нарушении
Очень интересное значение слов. Спасибо за разъяснения.
Мила Стояновская 01.02.2023 09:38 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |