Рецензия на «У них все получилося» (Алексей Шенгер)

Мне понравилось, только если можно уточните пожалуйсьа вот в этом месие:
"Понравилося! - вслух сказал генерал, вспомнив молодость и докушав крайний пирожок."
С какого края был пирожок с левого или правого?

Юрий Якунин   18.02.2023 18:46     Заявить о нарушении
Благодарю за отзыв. Если серьезно говорить. то я пытался в этом предложении поиронизировать над тремя словами. "Понравилося", "докушав", "крайний", подразумевая вместо них слова "понравилось", "доев", "последний". Слова типа понравилося в момент написания миниатюры постоянно говорил Конашенков, рассказывая о Сирии. Холопско-трактирное Слово "кушать" вместо "есть" теперь употребляют даже по отношению к животным повсеместно, даже творческая интеллигенция. А по слову "крайний" (вместо последний) в послевоенном Ленинграде отличали уроженцев города с приехавшими для его восстановления жителями деревень. Так что, раз пирожок был последний, то о том с какого края относительно генерала он лежал, не принципиально.

Алексей Шенгер   18.02.2023 22:26   Заявить о нарушении
Тогда извиняюсь, не уловил тонкостей материи :)

Юрий Якунин   18.02.2023 22:49   Заявить о нарушении
Извините.

Алексей Шенгер   18.02.2023 22:52   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Алексей Шенгер
Перейти к списку рецензий, написанных автором Юрий Якунин
Перейти к списку рецензий по разделу за 18.02.2023