Рецензия на «Кружка, кактус и пиала» (Раиса Каменских)
Интересно, иногда сталкиваясь с коми пермяцким видел его отличие от коми зырянского. Сам в детские и отроческие годы неплохо понимал коми язык ижемского, северного диалекта. В слове СЮЗЬВА ЗНАЮ, ЧТО "ВА" НА КОМИ ОЗНАЧАЕТ ВОДА ИЛИ РЕЧКА, А КАК ПЕРЕВОДИТСЯ СЛОВО СЮЗЬ? А лирическая история Ваша легко и поучительно перекладывается на историю людскую.Удачно получилось. Успехов в создании рассказов и миниатюр о добром и вечном! С уважением - Латиф Бабаев 08.09.2023 16:56 • Заявить о нарушении
Спасибо, Латиф, за добрый отзыв!
Сюзь - филин. Упомянула об этом названии в "Неслухе" Раиса Каменских 09.09.2023 05:49 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
