Рецензия на «Отъезд из Ленинграда в Казахстан» (Ольга-Гось Литвинова)
Ольга Хайролловна, доброго времени суток! Возник вопрос. Вы написали "моя кока Маня". В данном случае это термин родства? Или в значении "крёстная"? Насколько я знаю, в марийском языке это слово означает "тётя". Интересно его применение в русском языке. Мадали 12.09.2023 08:07 • Заявить о нарушении
Спасибо за прочтение! Воспоминания написаны моей матерью, от первого лица. Про мамину крестную я писала, такую добрую память она оставила о себе. Мамина крестная просила называть её "кока Маня", вот вся наша семья её так и называла. Сейчас как-то ушло это слово из обихода. Мой крестник меня называет бабушкой Олей.
Ольга-Гось Литвинова 14.09.2023 21:31 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
