Рецензия на «Подпевая Битлз. You never give me your money» (Андрей Новоселов)
Тут Вы правы, надо читать переводы под музыку. Не люблю хвалиться и не занимаюсь переводами, но как-то раз под красненькое пришёл в голову текст любимой песенки Вая Кон Диос. Если вслушаться в оригинальный текст, то это такая американская Мурка. Поэтому я взял за основу наши известные песни полублатного характера (хотя я вообще не по этой теме, я всей душой с рок-н-роллом). Почитайте, послушайте, может понравиться. http://stihi.ru/2022/08/06/5334 Вадим Драги 29.09.2023 23:15 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |