Рецензия на «Русские немки» (Михаил Близнецов)

С интересом почитал и публикацию, и комментарии.
Наше отношение к "инородцам", - уникально! И в Вильнюсе и в Германии был...
Но другое поражает и вдохновляет...
В Череповце после войны наш металлургический гигант "Северсталь" строили, в том числе, и пленные немцы. А их подкармливали суровые вологодские мужики и бабы...
А Германия... как то был случай, когда мне пришлось общаться с неким "гером" на весьма техническую тему... Я ему в ответ на его слова и говорил, что понимаю его на неемецком (это почти все, что говорю на немецком, но смысл речи понимаю).
Он тогда позвал еще переводчика, который перевел мне сказанное тем немцем. При этом мой собеседник сказал переводчику на немецком, что я как собачка. Головой киваю, но ничего не понимаю, и сказать не могу... Я ответил, что все понял, и от собачки отличаюсь тем, что сказанное этом "хером" понял от начала и до конца.
Он чуть не лопнул от стыда!
Дай им Бог мудрости научиться понимать и воспринимать нас! Тогда и Мир придет к миру!

Белов Владимир   30.12.2023 18:06   •   Заявить о нарушении