Рецензия на «ивушка, ракита» (Валентина Томашевская)

Ива склонилась и спит,
и кажется мне, соловей на ветке -
это её душа.

Басё(перевод В.Марковой)

Вера Петрянкина   04.04.2024 12:39     Заявить о нарушении
Спасибо, Верочка, прекрасны стихи Басё.
О, ива, каких только синонимов не имеет!
Ветла... А соловушка кому только ни поет,
даже иве!

Валентина Томашевская   04.04.2024 14:06   Заявить о нарушении
Ива белая, ива серебристая, белолоз.
И в эту красоту соловушка вхож,
милый песняр.

Валентина Томашевская   04.04.2024 14:31   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Валентина Томашевская
Перейти к списку рецензий, написанных автором Вера Петрянкина
Перейти к списку рецензий по разделу за 04.04.2024