Ольга Карклин - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Кланяюсь благодарно! Много радости доставили мне эти Ваши строки.
Орлов Максим Анатольевич 17.09.2019 21:53 Заявить о нарушении
"праведная Анна родила Девочку"
н е п о р о ч н о!!!
С уважением,
Валентин Яковлев 29.10.2016 00:58 Заявить о нарушении
Интересно и рад, что смогли) Посмотрю.
Ааабэлла 03.02.2016 19:59 Заявить о нарушении
"А сила Сверхсознательного – это любовь."
И всё же... Вселенская Любовь есть не только созидание мира иллюзий, но и - растворение его во Своей изначальной Извечности...
Ольга!.. Со-Видения-Со-Чувствования-Со-Прикосновенности!..
Юлиус Гольштейн Анандамурти 27.12.2015 01:47 Заявить о нарушении
Благодарю! Взаимно, дорогой Юлиус!
Ольга Карклин 28.12.2015 15:37 Заявить о нарушении
естественно, в меру нашей чистоты и осознанности!..
А слог Ваш возвышенно воздушен, утончёнен и праздничен, Ольга.
Рад буду видеть Вас и на своей Странице в Фейсбуке, ежели оное будет Вам во радость!..
Со-Прикосновенности Под Небесами!..
Юлиус Гольштейн Анандамурти 28.12.2015 22:50 Заявить о нарушении
Гениально!
Татьяна Бекрина 28.08.2015 07:57 Заявить о нарушении
Хороший рассказ, спасибо большое! И очень интересно прочитать о незнакомом и сильном поэте.
Михаил Кречмар 27.09.2012 12:42 Заявить о нарушении
я помню начало... это я читал в конце 80-х, у меня сохранился сценарий на листке, шрифт машинки
Скрипченко Олег 03.06.2012 20:27 Заявить о нарушении
Ольга Карклин 03.06.2012 22:01 Заявить о нарушении
Забавная, трогательная, очень лиричная история - напоминает дождик в летний солнечный день со всеми его оттенками... и финальным теплом.
С Уважением, Александр
Александр Калинкин 13.11.2010 13:45 Заявить о нарушении
Переводы Владислава Отрошенко,из всех,читанных мною авторов, наиболее близки к оригиналу во всех отношения и в ритмическом тоже, как и в отношении наибольшей приближенности к звучанию оригинала. Что не умаляет моих собственных переводов.
Тем не менее,это не значит, что я согласна со всеми интерпретациями Владислава.Это далеко не так.
Но в любом случае,это единственный автор по этой теме, с кем я готова дискутировать.
Ольга Карклин 09.10.2009 17:02 Заявить о нарушении
Большое спасибо, Ольга, за откровенный, лиричный, душевный рассказ, за доверие к читателю, за возможность узнать прекрасного поэта - Евгения Хорвата. С уважением, Лена
В 19 лет Евгений Хорват написал:
...Мы хитрости своей стыдимся,
но Аполлону не сдадимся,
и в том неизъяснимый смак,
что «Я» шагающая буква,
и связки трав моя обувка,
и на песке не след, но знак...
И много позднее:
Ты наклонись, Пречистая, — я шепну.
Так спутано пространство в земном клубке
что Ты и покрываешь в одной строке
и на груди вмещаешься в образке —
того, кому из черепа в вышину
открылося отверстие в потолке.
Елена Черкес 01.10.2009 12:12 Заявить о нарушении
И низкий поклон за то,что вы делаете.
Никогда не забуду вашу мышку-норушку.
Я просто пока в онемении. После откомментирую. Такие кажется простые вещи...а пол жизни до них доходишь...
Мы обязательно поможем этим детям.Вы молодец.
Ольга Карклин 01.10.2009 22:11 Заявить о нарушении