Галина Пагутяк - написанные рецензии

Рецензия на «Тема» (профиль удален)

Якийсь буддист сказав; "Хто боїться смерті, той боїться життя".

Галина Пагутяк   20.01.2015 11:31     Заявить о нарушении
Сподіваюсь,з Вами все гаразд, бо так довго не було чути.

Галина Пагутяк   31.01.2015 20:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «А я на вiйнi» (профиль удален)

Ми теж на війні, коли читаємо ці рядки.Ваші репортажі й Бориса Гуменюкаповертають до реальності.Тому вони повинні бути, тому ви повинні триматись і перемогти ворога, бо є вустами правди, а не лискучими писками літературних мажорів.З Новим роком та Різдвом Христовим!

Галина Пагутяк   28.12.2014 10:55     Заявить о нарушении
Рецензия на «Братская любовь» (Любовь Павлова 3)

горе...Сочувствуем и скорбим вместе с вами

Галина Пагутяк   22.11.2014 20:19     Заявить о нарушении
Спасибо, Галина, за сочувствие.

Любовь Павлова 3   22.11.2014 22:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «Вовкулак та Повiтруля» (Евгений Рыбаченко)

Як гарно!Успіхів ВаМ!

Галина Пагутяк   26.07.2014 19:57     Заявить о нарушении
Дякую!Приємно, що Ви це побачили.

Евгений Рыбаченко   26.07.2014 20:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Дiвки-босорканi» (Евгений Рыбаченко)

Є ще вітерниці, або повітрулі))

Галина Пагутяк   26.07.2014 19:56     Заявить о нарушении
Да, я знаю. Очень многое прочёл у друзей на Фейсбуке. Поначалу там был для меня настоящий ликбез родной культуры. И продолжаю что-то новое узнавать. Особенно в этом отношении значимы публикации Лили Мусихиной.

Евгений Рыбаченко   26.07.2014 20:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Призрак сибирского кота князя Паскевича» (Евгений Рыбаченко)

Замечательная история!Кот-вампир.Спасибо,порадовали!

Галина Пагутяк   26.07.2014 19:53     Заявить о нарушении
Это же перевод с беларускай мовы. Вообще, у этих авторов немало интересного. Может быть, постепенно всё переведу. Хотя кое-что у них понятно только беларусам,

Евгений Рыбаченко   26.07.2014 21:02   Заявить о нарушении
Та я розумію,що переклад.Я добре знаюся на українській демонології, навіть книжку про це написала "Село Уріж та його духи".Найкрасивіша історія, що я знаю, - це Дике весілля. Я її згадую в "Приватній історії війни".Прочитаю все, що у Вас є,добре, що надибала. Успіхів Вам!

Галина Пагутяк   26.07.2014 22:08   Заявить о нарушении
Ещё собираюсь опубликовать перевод исследования о беларуских русалках, там тоже нечто необычное.

Евгений Рыбаченко   27.07.2014 08:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Аидише Киндер» (Любовь Павлова 3)

Очень хороший рассказ.Легкое дыхание времени, которое уже ушло и о котором можно читать теперь с улыбкой.Так Вы живете в Израиле? Я дважди ездила туда, пока моя дочь стажировалась в Иерусалимском универрситете: она историк, прекрасно знает идиш и иврит, хотя мы украинцы. Но идиш-культура нам очень близка.Во Львове сейчас проходит неделя идиш в Украинском католическом университете.

Галина Пагутяк   18.05.2014 11:20     Заявить о нарушении
Спасибо, Галина, за добрый отклик!
Да, я живу в Израиле много лет. Сердце же мое разделено на две половинки. Одна здесь, а другая- http://www.proza.ru/2014/03/12/43
Дочка Ваша- большая умница. Привет ей из святой земли.
Сердечно

Любовь Павлова 3   18.05.2014 11:26   Заявить о нарушении
Я очень люблю Израиль, и поэтому Вас понимаю.Мечтаю снова туда поехать и попутешествовать по Галлилее.Этот год сорвал все планы.Но ничего не поделаешь, не каждый год такие бурные события.

Галина Пагутяк   18.05.2014 11:34   Заявить о нарушении
А я в Галилее живу.

Любовь Павлова 3   18.05.2014 11:47   Заявить о нарушении
Здорово! А где именно?

Галина Пагутяк   19.05.2014 13:31   Заявить о нарушении
В Кармиэле.

Любовь Павлова 3   19.05.2014 14:05   Заявить о нарушении
Я была только в Мегиддо и Цфате.Очень красивые места. Кармель вспоминается по роману Улицкой "Переводчик Штайн".Я собираюсь писать роман о паломничестве в Святую землю в начале ХХ века, о реальной женщине из Подолья на основе ее воспоминаний.

Галина Пагутяк   19.05.2014 15:15   Заявить о нарушении
Удачи Вам!

Любовь Павлова 3   19.05.2014 22:15   Заявить о нарушении
Рецензия на «Вон оно как, оказывается!» (профиль удален)

Пане Вячеславе, безмежно рада зустріти Вас на цьому сайті.І того, що Ви не боїтеся писати правду. Мені віри нема - я "бандерівка" зі Львова, а Ви ближче до кримських подій.Такий народ, як наш, неможливо перемогти. Слава Україні!

Галина Пагутяк   07.03.2014 11:15     Заявить о нарушении
Я просто заношу цих придурків чорний список і маю спокій.Знаєте, що найкрутіше я почула останнім часом? Коли український офіцер сказав: "Русские не сдаются!" Все буде добре. Скинули Януковича, здихаємось і агресора.

Галина Пагутяк   07.03.2014 12:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Коктебель» (профиль удален)

Теперь о Коктебеле придется забыть надолго.

Галина Пагутяк   03.03.2014 13:59     Заявить о нарушении
Рецензия на «Ограбление по русски» (профиль удален)

Очень интересный взгляд на события в Украине.Я имею ввиду Троянского коня. Сейчас он раскрыл свое нутро и выпустил оккупантов.Говорят, на крымскрм побережье есть вход в Ад, куда спустился Одиссей, завоеватель Трои.

Галина Пагутяк   03.03.2014 13:57     Заявить о нарушении