Два интересных совпадения на тему о людях и любви
Из-за расщепления этого древнего звука и у "языка" оказались роднёй "лизать", "лезть", "язва" и "лезвие" - по моему мнению.
Решил я применить это мнение к каким-нибудь словам с мягким [л']: вдруг обнаружатся интересные связи. Начал со слов, которые начинаются с "лю-", потому что в букве "ю" есть что-то экзотическое, на мой взгляд.
"Люди". По сербски "люд" - "(ль)уд". Если подставить вместо [л'] - [й], то получится "йуди" (с помощью обратной подстановки из "йазык" получается "л'азык" -> "лизык", диалектное наименование языка). Поскольку в древних индоевропейских языках между гласными в словах предполагалось придыхание, то от "йуди" оказалось недалеко до "йехудим" - "люди" на древнееврейском. Получается, что либо слово "люди" заимствовано (есть ведь "родные" слова: "человеки", "мужи", "народ", "племя"), либо оно пришло к нам с уровня ностратической макросемьи языков (здесь я могу только гадать).
Если слово "люди" заимствовано, то через чьё посредство? Один из вариантов - через готское "диуда" (первый "д" - как английский "th") - "люди, народ", если мы принимаем гипотезу об исходе предков германцев из Передней Азии, где у них было достаточно контактов с семитоговорящим населением с последствиями в виде некоторого множества общей с семитами лексики. В немецком получились потом слова "Deutsch" (самоназвание немцев, древнее слово) и "Leute" со значением "люди, народ" (как у "людей" - тоже со звуком [l] в начале). Вообще, перепутывание D и L в древности, а особо - как раз в Передней Азии, было распространённым явлением: например, древнелатинское "dingua" ("язык") превратилось в "lingua", а киммерийский вождь Дугдамме был одновременно и Лигдамисом. С "людьми" такое было и в других языках: древнегреческому "laos" ("люди, народ") соответствует ирландское "daoine".
Проверил, не является ли ситуация со словом "люди" совершенно случайным совпадением. Взял ещё одно слово на "лю-" - "любо" ("родным" представляется синоним "мило"). По-сербски "любо" - "(ль)убо". Подстановка [л'] -> [й] даёт нам на первом шаге "йубо". Как и раньше, положил, что "й-" - результат редукции "йех-", восстановил "справедливость" и получил "йехубо". "Хубба", между прочим, по-арабски - "любовь"! Добавим немного воображения, из из "йехубо" произведём "Yehowah", что в записи согласными даёт нам имя древнееврейского бога Иеговы (Ягве): YHWH. Ещё более занятное совпадение получилось: будто бы родство имени Иегова и понятия "любовь" (на иврите - "ахава") выявилось. "Бог есть Любовь"!
В германских языках опять-таки появляется [l] в начале слов про любовь: англ. "love", нем. "Liebe". Всё, как у "людей".
А вот к слову "лютый" (сербск. "(ль)ут") древнееврейского аналога в виде YHT или подобного мне найти не удалось. Встретилось в одной болгарской статье упоминание о родстве слов "лютый" и "лихой" - и всё. Порасспрашивал я знакомых, владеющих ивритом: всё, что мне удалось узнать, - что в иврите есть слово "LHT" (в записи согласными), означающее "пыл, жар". Да и в германских языках ничего похожего не попалось, кроме того же "Leute" и готского "lihwa" - "ссуда". Пожалуй, у слова "лютый" другое происхождение, может, оно в родстве с древнегреческими "lyssa" - "бешенство" и "lypus" - "волк", против чего Фасмер, а может, оно само по себе, славянское, вместе с "лихостью". Всё же сомнение остаётся: на одной и той же территории в одно и то же время в первом тысячелетии сосуществовали юты и лютичи, а кто скажет, откуда слово "юты"?
Поворот с фразой "Бог есть Любовь" - "Йехова" есть "ахава" (а может, "Бог есть Иегова"?) - меня впечатлил, однако.
Свидетельство о публикации №212022100840
Λῡδός "житель или уроженец Лидии, лидиец". Лидийцы были людьми?:)
λυπέω "беспокоить, препятствовать, мешать, дразнить, поддразнивать"
Слово lupo на латыни имело два значения: волчица и блудница, проститутка, — именно поэтому в Древнем Риме публичные дома назывались «лупанариями», а их эмблемой было изображение волчицы. И кстати, в те времена к профессии «волчиц» общество относилось куда более толерантно, чем сейчас, ведь проститутки были связаны с культом богини плодородия и наслаждения Флоры, им даже посвящались специальные праздники, и весь город приветствовал праздничные шествия обнаженных блудниц.
Якобы они волчьим воем зазывали клиентов.:) Домысел. Они просто беспокоили прохожих, приставая к ним.
Проституток также звали нонариями (nonariae), так как заведения не могли открываться ранее девятого часа (около четырех часов пополудни), чтобы не отрывать молодежь от ее занятий. Чтобы завлечь прохожих, девушки стояли или сидели перед лупанариями, по каковой причине их также называли prostibula или prosedae; первое из этих слов произведено от глагола prostare, отсюда и «проституция».
Нил Максиня 25.02.2012 15:38 Заявить о нарушении
Георгий Тележко 25.02.2012 20:00 Заявить о нарушении
В герм. land "суша, твердая почва" и этим же словом назвали факторию. В те времена уже достаточно много варваров (германцев) служило в римских легионах.
Почитайте мои комментарии. Скоро напишу об этом.
http://sergeytsvetkov.livejournal.com/162320.html
Бриты окают!
land (n.)
O.E. land, lond, "ground, soil," also "definite portion of the earth's surface, home region of a person or a people, territory marked by political boundaries," from P.Gmc. *landom (cf. O.N., O.Fris. Du., Ger., Goth. land), from PIE *lendh- "land, heath" (cf. O.Ir. land, Middle Welsh llan "an open space," Welsh llan "enclosure, church," Breton lann "heath," source of Fr. lande; O.C.S. ledina "waste land, heath," Czech lada "fallow land").
Нил Максиня 25.02.2012 20:54 Заявить о нарушении
Георгий Тележко 25.02.2012 23:09 Заявить о нарушении
http://etymology-ru.livejournal.com/390164.html?view=comments
Нил Максиня 25.02.2012 23:53 Заявить о нарушении
Насчёт подбросить тем - всегда рад опять-таки ))
Вам, алаверды, спасибо за напоминание про land, там есть что написать, руки не доходили :)
Георгий Тележко 26.02.2012 01:10 Заявить о нарушении
лупанарий с заменой л-й, у-е, п-б,звучит вполне по русски
равно как и libido
loupe-волчица изначально лютая, а служительница культа любви-см. выше
Йога-(снскрт)=лого (греч)
Бойков Игорь 28.02.2012 12:36 Заявить о нарушении
Вопросы (для уточнения):
йони-(снскрт)=лоно - точное значение санскритского слова?
Йога-(снскрт)=лого (греч) - аналогично: йога семантически означает ли закон, слово?
Интересно ещё добавить в рассмотрение слова на "ю-": юбка, юла и т.п. )))
Георгий Тележко 28.02.2012 12:53 Заявить о нарушении