Рецензия на «Два интересных совпадения на тему о людях и любви» (Георгий Тележко)

Греч. λύσσα "неистовство, бешенство". Вы забыли аттичесское λύττᾰ. Атт. λυττάω "быть охваченным яростью" или быть лютым. Слово образовано от λύω "отвязывать"... собаку, например. Или от λείβω "литься, разливаться", λουτροχοέω "(о воде для омовения) наливать, лить". Слюноотделение.

Λῡδός "житель или уроженец Лидии, лидиец". Лидийцы были людьми?:)

λυπέω "беспокоить, препятствовать, мешать, дразнить, поддразнивать"

Слово lupo на латыни имело два значения: волчица и блудница, проститутка, — именно поэтому в Древнем Риме публичные дома назывались «лупанариями», а их эмблемой было изображение волчицы. И кстати, в те времена к профессии «волчиц» общество относилось куда более толерантно, чем сейчас, ведь проститутки были связаны с культом богини плодородия и наслаждения Флоры, им даже посвящались специальные праздники, и весь город приветствовал праздничные шествия обнаженных блудниц.

Якобы они волчьим воем зазывали клиентов.:) Домысел. Они просто беспокоили прохожих, приставая к ним.

Проституток также звали нонариями (nonariae), так как заведения не могли открываться ранее девятого часа (около четырех часов пополудни), чтобы не отрывать молодежь от ее занятий. Чтобы завлечь прохожих, девушки стояли или сидели перед лупанариями, по каковой причине их также называли prostibula или prosedae; первое из этих слов произведено от глагола prostare, отсюда и «проституция».

Нил Максиня   25.02.2012 15:38   •   Заявить о нарушении