Повесть о Горе и Злосчастии для театра

Где правда - там и счастье. Пьеса для театра


Дорогие читатели, это сценарная версия моего переложения древнерусской "Повести о Горе и Злосчастии", опубликована и как книга, но я верю, что на "Прозе.ру" она принесет пользу многим. Ведь речь в ней о том, как жить счастливо... Наши предки учили нас этому!

Только пропустите самое начало - где рассказчик начинает сказывать от сотворения мира... Это традиция древнерусских произведений, великолепно обыгранная в "Короне Российской империи", фильме про неуловимых мстителей - помните, когда экскурсоводу надо было потянуть время? А Вам надо время сэкономить - пропустите зачин, а дальше будет интересно)))


                Повесть  о  красном  Молодце
                и о  черном   Горе-Злосчастии

СКАЗОЧНАЯ    ДРАМА,

В семнадцатом веке по горячим следам записанная и веку нынешнему  беспристрастно  показанная, силами  Н-ского  театра   представленная   как       

                Пьеса в двух частях

               ( Вариант названия:     «Где правда, там и счастье»)


Действующие   лица:



Р а с с к а з ч и к  -  г у с л я р

М о л о д е ц

Г о р е  -  З л о с ч а с т и е

М а т у ш к а

Б а т ю ш к а (родители Молодца)

М и л  -  д р у г   Молодца

Н е в е с т а    Молодца   (костюмная  роль, без слов)

Д о б р ы е   л ю д и   
( они же – Друзья Молодца,   Завсегдатаи кабака,  Странники,   Соседушки на пиру,   Гости на свадьбе,  Подручные Горя,   Перевозчики на реке,  Разбойники,  Монахи)


Ч А С Т Ь   П Е Р В А Я


Пролог

Появляется   Рассказчик-Гусляр. После Пролога, по ходу действия, он может не появляться на сцене – голос Рассказчика может быть слышен из-за кулис. Легкий наигрыш на гуслях – музыкальная тема Рассказчика.


Р а с с к а з ч и к – Г у с л я р   (  к  залу):


Изволением Господа Бога и Спаса нашего
Иисуса Христа Вседержителя,
Начинаем повесть мы рассказывать
От начала века человеческого -
Нашу повесть о Горе-Злосчастии.
Много, много в наши дни злосчастия!
А где след его коварный кроется?
Там, в начале века человеческого.

…Как в начале века  человеческого
Сотворил Бог небо и землю,
Сотворил Бог Адама и Еву,
Повелел им жить во святом раю,
Во святом раю, в золотом саду.
Дал Господь им ясную заповедь,
Ту неизреченную, Божественную:
Не велел вкушать плода винного,
Плода винного, виноградного,
От Эдемского дерева великого.
Повелел им жить во святом раю.
А человеческое сердце несмысленно,
Хоть несмысленно, а неуимчиво:
И польстилися Адам с Евою,
И вкусили плода виноградного
От великого дивного дерева –
Позабыли заповедь Господнюю!

За великое преступление
Господь Бог на них страшно разгневался,
И прогнал Адама вместе с Евою
Из Святого рая, из Эдемского.
Поселил их тогда на землю низкую –
Недостойных жить средь светлых Ангелов!

Поселив же их на землю низкую,
Их благословил, любя отечески.
Их благословил расти и здравствовать,
И плодиться, и трудиться праведно:
От своих трудов велел им сытым быть,
От своих трудов, от земных плодов.
Учинил тогда Господь им заповедь,
Заповедь ещё одну законную:
Повелел Он бракам и женитьбам быть,
Чтоб умножилось человечество,
Для рождения дорогих детей.

…Господи! Как пало племя грешное,
Племя гордое, человеческое!
Ведь издревле пошло непокорливо,
Ко отцову учению зазорчиво,
К своей матери пошло заносчиво,
К совестливому другу обманчиво!
И по сей день живёт неприкаянно!
Ветви человеческого дерева
Богатырской силою обижены,
Вкривь и вкось пошли, вырождаяся,
И к добру, что к солнцу, не тянутся,
А скорей потянулись к безумию,
Обратились к безумию горькому.

Приучились жить в суете-грехе,
Присластились так скоро, как начали!
И в неправде живут, и по сей-то день
В ссорах, в распрях великих, в разгорестях!
А прямое смирение честное
Позабыли, во злобе отринули!

И за то на них Господь наш разгневался,
Рассердился Господь Бог пуще прежнего:
Бросил всех их в напасти великие –
Не умели жить добром, чистой правдою! –
Попустил на них скорби тяжелые
И срамные позоры безмерные –
Что хотели, то, чай, вам и сбудется!
Попустил на них смерть бессердечную,
Супостатные разоры горючие,
Босоту, наготу непосильную,
Нищету бесконечную, злостную,
И во всем недостатки великие,
И во всем нужду злую, последнюю.


Чтобы зло наше было наказано,
Чтоб смирились мы в злостных желаниях,
Чтоб насытились мы вожделенным злом,
Обратились бы от горя к спасению!
На спасенный путь Бог направил нас.

Вот такая наша история,
Вот такое наше рождение.

Много, много на Руси злосчастия.
Ходит злое горе за воротами.
И о том сегодня сказание –
Повесть о Горе, о Злосчастии.


… Вот родился в семье одной молодец,
Вырастать ему в семье ладной, праведной…

Р а с с к а з ч и к – Г у с л я р    уходит.




КАРТИНА   ПЕРВАЯ

Действие в деревенской избе, в горнице.  Матушка   поет песню.


КОЛЫБЕЛЬНАЯ   ПЕСНЯ


Вот и вечерние звезды сияют,
Ночь входит в силу свою.
В зыбке тебя, мое чадо, качаю,
Тихую песню пою.

И ничего-то про то я не знаю,
Есть тебе счастье иль нет.
В  майском саду всю-то ночь облетает
С яблони розовый цвет.

Вырастешь, чадо, уйдешь на чужбину,
Если случится война.
Или в тяжелой работе гнуть спину
Будешь от сна и до сна.

Или жену ты найдешь молодую,
Деву – боярскую дочь.
В алые губы тебя поцелует –
И уведет тебя прочь.

Или ты будешь соратником князя –
Может быть, князем самим!
Только у Бога навеки ты назван
Чадом родимым моим.

Ангелы Божьи увидят, играя
В нашем забытом краю,
Как я тебя в легкой зыбке качаю,
Как я родного люблю!

Но ничего-то про то я не знаю,
Есть тебе счастье иль нет.
В майскую светлую ночь облетает
С яблони розовый цвет…


Р а с с к а з ч и к  -  Г у с л я р  ( здесь и далее – голос Рассказчика)

Вот родился в семье одной молодец,
Возмужал у родителей  праведных,
И уже он в силе и разуме,
А и в разуме, а все же в беззлобии.
Возлюбили его и отец, и мать,
Возлюбили, учить его начали,
И учить-поучать, и наказывать,
На добро и правду указывать,
На добрые дела наставлять:

В горницу входят Батюшка и Молодец, Матушка подходит к ним.

М а т у ш к а

Милое ты наше чадо!
Ты послушай, послушай родителей!

Б а т ю ш к а

Сердцем чистым послушай учение,
Ты запомни пословиц речения!


М а т у ш к а

Меж зорями вечерними и утренними
Вспоминай ты пословицы мудрые –
Мудрые, и хитрые, и добрые –
В трудностях помощники скорые!

Б а т ю ш к а

И не скосит тебя нужда великая:
Ведь скосить-то надо умеючи!

М а т у ш к а

Сильным стань, дитя светлоликое,
Мудрым будь, себя разумеючи!

Б а т ю ш к а

Не ходи ты, чадо, в пиры и братчины,
Берегись ты, чадо, долгов и складчины,
Берегись ты, чадо, игроков и никчемников –
Близенько от них до кабаков и корчемников.

М а т у ш к а

Не садися ты на место большее,
Да не ждет тебя паденье горшее!

Б а т ю ш к а

Не делай, чадо, дела вполовину,
Да и не пей ты, чадо, двух чар заедину!
И к двоим князьям разом не хаживай!

М а т у ш к а

А еще ты, чадо, не давай очам воли,
Не прельщайся, чадо, на красивых жен.

Б а т ю ш к а
А проси у Бога хорошей доли:
Своего раба не оставит Он!

М а т у ш к а
Всё-то видит Бог, все-то дали-веси!
На Него надейся, сам же плох не будь!
Б а т ю ш к а

Не ложись ко сну в отдаленном месте,
А пришлось – не спи, сам дозорным будь!

М а т у ш к а

Не води-ка, чадо, дружбы с дураками,
С глупыми да злыми! С умными дружи!

Б а т ю ш к а

А украсть-ограбить, чадо, между нами –
Откажись скорее, кто б ни предложил!

М а т у ш к а

Чадо, красть не думай!
Обмануть не думай!
И солгать, неправду втайне учинить!

Б а т ю ш к а

И не льстись на злато;
Легче сразу плюнуть,
Чем сребру и злату смолоду служить!

М а т у ш к а

Не сбирай богатства, чадо, от неправды:
От неправых денег будешь сам неправ.

Б а т ю ш к а

Лжи не потакая, ты обман лукавый
Распознаешь быстро, коль не сам лукав!

М а т у ш к а

Много зла на свете!
Только зла не думай
На отца и матерь, на мирских людей.

Б а т ю ш к а

Обращайся к Богу с просветленной думой:
Если Бог с тобою – убежит злодей!

М а т у ш к а

И запомни, чадо: умного не бойся,
Смело подходи, дак, - не укусит, чай.

Б а т ю ш к а

А глупца – беги, ой, побеспокойся:
И тебя в глупцы впишут невзначай!
А с глупцом чего? – обдерут до нитки,
Снимут и кушак, снимут и порты!

М а т у ш к а

Это не беда: наживны пожитки! –
А позор и стыд не избудешь ты.

Б а т ю ш к а

Избеги, дитя, для семьи позору,
И укору нам, и стыда себе.

М а т у ш к а

Коль в корчму, в кабак, позовет кто скоро –
Чадо, отбивайся от беды в судьбе!

Б а т ю ш к а

Не ходи в корчму, с кабаком не знайся,
С головой кабацкой дружбы не води.
А зайдешь в кабак, чадо, может статься -
Только лишь кабак встанет на пути.

М а т у ш к а

Бог тебя покроет от любой недоли,
Сбережет нам чадо от любого зла –

Б а т ю ш к а

Если бережешься сам нечестной доли,
Если руки крепко держат два весла!



М а т у ш к а
Если не поддашься бурному теченью,
А спокойно правишь, выбрав верный путь,

Б а т ю ш к а

Если ты послушен отчему ученью,
Если ты не ищешь, как с пути свернуть!

М а т у ш к а

И запомни, чадо: все равны у Бога!
Будешь ты солдатом, будешь ты царем -
Не чести богата, не чести убога,
Не бесчествуй, чадо, никого ни в ком!

Б а т ю ш к а

Всех держи на равных, равным будь со всеми,
А для верной дружбы мудрых выбирай,
Выбирай разумных: князю держит стремя
Тот, кто верен в дружбе, с кем не в ад, а в рай!

М а т у ш к а

Запомни, дитятко:
Где правда, там и счастье!

Р а с с к а з ч и к – Г у с л я р

Молодец в то время был не так разумен,
Чтобы внять советам; и не то чтоб глуп,
А скорее мал был – слушал, рот разуя,
И глазами хлопал: только луп да луп.
Вот ведь что надумал: покориться стыдно
Отческим советам! Сам-де уж не мал!
Поклониться мудрой матери – обидно:
Хочет жить, как любо – жить, как сам узнал!

(Тем временем, пока голос Рассказчика звучит, опускается кулиса-декорация: на ней изображен равнинный пейзаж. Декорация закрывает артистов– вместо деревенской избы теперь – равнина.)

Дураков напрасно жизнь жестоко учит;
Мнет уж их и вертит, жмет и так и сяк.
Умный – наблюдает, суть вещей ущучит,
А дурак, как прежде – все себе дурак!


                К А Р Т И Н А   В Т О Р А Я

Начинается действие перед декорацией. На декорации – равнинный простор. Выходит Молодец, к нему подходят, разговаривая между собой, Друзья – одетые по-деревенски парни, подходит Мил-Друг – парень, одетый лучше всех, хитроватый на вид)

Р а с с к а з ч и к – Г у с л я р

Молодец гуляет, молодец на воле,
Наживал на воле пятьдесят рублей.
Деньги заработал – через час, не боле,
Молодец нарыскал пятьдесят друзей.
Пятьдесят хороших, пятьдесят веселых!
Честь его, что речка, сквозь кусты течет…
Десять - закадычных, с ними сорок – новых,
А уж там новейших – сто наперечет!
Каждый к молодцу прибивается,
К роду-племени причитается…

(Всё на Божьем небе считается!
Ангелы с мечами стоят.
Ангелов рассердишь не вдруг!)

Еще у молодца был мил-надежен друг –
Сам назвался  молодцу названый брат,
И прельстил его речами прелестными,
И зазвал его на кабацкий двор,
И завел его в избу кабацкую,
Чтоб развеять скуку молодецкую,
И поднес ему чару зелена вина,
И сам кружку поднес пива пьянова –
Пить вино без пива не ново!
Говорил мил-друг такое слово:


М и л – Д р у г  ( обнимая Молодца то за одно плечо, то за другое, то уговаривая, то бравируя)


Братец, братец мой,
Братец названой!
Ныне ты со мной,
Братец, пей да пой!
Ты вина испей,
После мне налей!

В радость себе – в радость мне,
Себе в веселие –  мне не в похмелие,
И во здравие – и во здравие!
Дело справное – зелье славное!
Испей, братец мой, испей,
Пива пьянова налей,
Зелена вина, пива пьянова,
Чистой водочки,
Меда сладкого,
Вина пьянова,
Винограднова,
Запей чашею
Сладкой нашею!
Да наливочки,
Да настоечки,
Да вот столечко
И полстолечки!
Хоть, братец, допьяна упьешься,
А где пил, там, братец, и проснешься.
Не боись,
Смело спать ложись,
А воров не берегись:
Без обману
Следить стану,
Я тут буду,
Отовсюду
Подоспею,
Устеречь сумею,
Надейся на меня, на брата названого,
Я ужо тебя не брошу пьяного!
Сяду стеречь-досматривать,
В головах у тебя, у мил-друга, посматривать,
Я тебе, как братец старший, ласковый,
В головах поставлю кружку изюму сладкого.
Рядом, с краю – вот твоя кровать –
Будет зелено вино стоять.
А поближе поставлю пиво пьяное,
Пиво пьяное-хмельное-дурманное.
А меж пивом поставлю стаканчики.
Сберегу я, мил друг, тебя накрепко,
А с утра разбужу тебя раненько,
Провожу до крыльца, к отцу-матери,
А пока – наливай да пей!
Пей, пей, не жалей,
Мало будет – еще налей,
Ты со мной – мы с тобой вдвоем
Пропадем – а еще споем!

К А Р Т И Н А    Т Р Е Т Ь Я

Декорация поднимается.  Нутро кабака: столы, прилавок, - за прилавком стоит корчмарь. Сидят и пьют Завсегдатаи. Мил-Друг увлекает Молодца к ним. Вся ватага Друзей присоединяется к пьющим, устраивается в кабаке.
Звучит Кабацкая песня.


КАБАЦКАЯ   ПЕСНЯ


На Руси,
На старом тракте есть кабак.
Попроси –
В том кабаке нальют за так.
А если есть
Разменный грош в твоей руке –
Ты барин здесь,
Ты царь сегодня в кабаке!

В кабаке
Есть чарка старого вина,
В кабаке
Меня сегодня ждет она,
И пока
Черпак в руках у корчмаря –
Скажу я так:
Зашел не зря!

Распахну
Шальную душу, словно дверь,
Распахну,
А ты послушай, ты поверь!
Отдохну,
Хоть счастье выпито до дна…
Добавь-ка, ну,
Корчмарь, налей еще вина!

В кабаке
Стоят дубовые столы,
В кабаке
Орлы-ребята  веселы,
И пока
Силенки есть у кулака -
Куда идти,
Зачем  идти из кабака?

В кабаке
Царевы денежки звенят,
В кабаке
Друзья сегодня ждут меня,
И пока
За кружку держится рука –
Нам не уйти,
Нам нет пути из кабака!

На Руси
На каждом тракте кабаки.
Лишь спроси –
Да медный грош не береги.
А зачем
Тебе и рубль златой беречь –
Чтоб было с чем
У кабака на землю лечь?

А в кабаке
Столы дубовые стоят,
А в кабаке
Ребята кружками звенят,
А в кабаке
Есть бочка крепкого вина,
А в кабаке
Тебя давненько ждет она!
Там, в кабаке!


(Начинается застольный разговор.
Все – и ватага Друзей, и Завсегдатаи - участвуют в застольном разговоре. Реплики можно разобрать произвольно, в зависимости от количества и характеров участников действия.)


- Здорово, стаканчики!
Каково почивали,
Меня поджидали?

- Винушко!
- Ась, мое милушко?
- Лейся ко мне в горлышко!
- Хорошо, моё солнышко!

- Пей пива больше,
Брюхо будет толще!

- Стаканчики,
Стокотунчики,
Поцелуйтеся,
Поскакунчики!
Чокушки,
Чмокушки, -
А уж жаркие-то вы,
Будто солнышки!
И не зря корчмарь –
Целовальничек:
По стаканчикам
Разливальничек!

-Зелена вина
Длань полным-полна!
Счастья вольного
Чаша полная!

- Пей, пей,
Увидишь чертей!

- Нет, шалишь,
Меня, брат, не опоишь:
Первое дело, что я не пью,
Второе, что пить не люблю,
А третье, что я уже выпил!

- Не пиваючи, не едаючи,
Разве можно жить
Припеваючи?

- Если пить - помереть,
И не пить - помереть,
Так неужто не пить,
А опосля жалеть?

- Вон, кум как живет:
И  пьет, и льет,
И песни поет,
И в литавры бьет!

- А сват год не пьет,
А сват два не пьет,
А как бес его прорвёт –
За неделю все пропьет!



-  Мужик, коль глуп,
Пропьет и тулуп.
А я, мужик умен, –
Пить всегда волен!

- Пилось бы да елось,
Да повторить хотелось!

-  Не оттого мы оголели,
Что сладко пили-ели,
А, знать, на наши денежки прах пал!

-  Ну, да дело поправимо:
Пей - не лей сквозь рот да мимо,
Пей-ка, испей-ка,
На дне-то копейка,
А как рубль пропьешь,
Там и грош найдешь!

-  Эй, корчмарь, у Тита пито,
Эй, корчмарь, у Фили пили,
А у Карпа нет ни капли,
И у меня не налито!

-   Наши деды живали-
Меды пивали,
А мы живем –
Не едим, не пьем!

-   А и  напьемся –
Так подеремся…

- Каковы еда да питье, 
Таково и наше житье:
Напились – подрались,
Выспались – опохмелились,
И помирились…

- А без вина не жить,
Да и с вином не жить.
Запевай, корчмарь:
«Путь далек лежит…»

-   И добавил бы словцо,
Да не выпито винцо…

- Тот не пьян, коли шапка на голове!
- Наш Федот не кот, молока не пьет,
А от винца не прочь!

- Кружечку за кружечкой,
С другом ли, с подружечкой,
А то сам с собой,
Да по столу головой!
Голова горемычная,
Корчма-изба закадычная!

- Ай, головушка,
Ай, воровушка:
Деньги пропила,
А сама болит и болит!

- А кому так, кому не так,
А кому дом родной – кабак!

- Мы-то, чай, не хуже, чем люди.
Было бы вино, а пьяны будем.

- Хочешь весело жить, так запомни одно:
Хлеба нет – не тужи, пей без хлеба вино!

- Тот не пьяница,
Кто раз в день напивается…

- Мне в Калязине сват говорит:
«Ить, с понятием надо пить:
Чтоб казне прибыль учинить,
Чтоб себе в мошну не копить,
Чтоб рубашку с себя пропить,
Потому что легче будет ходить!»

- Надо, братцы, побольше пить!

- Нас и черт не берет,
И тюрьма не возьмёт,
А пьяненький царёвой казне
Весь доход отдаёт!

- А коль народ пить не станет,
То сколь в казне недостанет?

- Ну, хошь не хошь, а выпить надо.

- Да обидно не то, что гроша не имею,
А обидно – корчмарь на беде богатеет…


- Коли сыт да пьян, так и слава Богу.


- Вот обычай дорогой:
Надо выпить по другой!


- Мне кофе не по нутру:
Была бы водка поутру!


- Ох, тот не лих, кто во хмелю тих!


- Вот ведь: сколько воду ни пить,
А  пьяну с нее не быть, отчего так?


- А в чужой земле вино – по три денежки ведро:
Хоть пей, хоть лей, хоть окачивайся!


- Эх, где день выпивал,
Там и ночь ночевал…


- Ну да пьяный – не мертвый,
Когда-нибудь да проспится…


( В кабаке, пьяные, все мало-помалу заваливаются спать. )




Р а с с к а з ч и к – Г у с л я р  (Либо голос Рассказчика, либо сам Расказчик появляется в кабаке, проходя меж пьяными)

И в ту пору молодец понадеялся
На мил-друга, брата названого –
Не хотелось ему друга ослушаться,
Показаться жадным да скаредным.
Принимался он за вина за пьяные,
Испивал он чарочку первую,
Угощал кабацких головушек.

Испивал он чарочку первую,
Зелена вина полную чарочку.
Запивал он чашей меда сладкого,
Запивал он чашей пива-солода.
Запивал он горькою водочкой,
Запивал виноградной наливочкой,
И упился, напился без памяти,
И где пил, там и ко сну лег.
Завалился спать, понадеялся
На милого друга, брата названого.

(  Звучит наигрыш на гуслях. Затемнение, во время которого все из кабака уходят, затем сразу – рассвет. Молодец оказывается спящим в кабаке один, в другой одежде. Рассказчик  продолжает рассказ.)

Уж заря вечерняя Дарьюшка
Потянулась к сестрице Прасковьюшке,
Уж сестрицы, ясные зорюшки,
Обнялись… А вот и Солнце-батюшка!
Утренняя зорька Прасковьюшка
Будит, будит статного молодца:
Светлый день-деньской приближается!
Ото сна молодец пробуждается,
Трет да трет глаза, озирается.
А что шею жмет, а что тело гнет?
А что порты дорогие – а где они?
А где сапожки, чулки? – а всё поснимано,
И рубашка, и портки – все уж слуплено,
И вся собственность, вся – вся разграблена,
Дорогая шапочка утащена,
И прихвачен с нею киса-кошель,
А кирпичик положен под голову,
Друг сердечный, под голову буйную!
Просыпался поутру красный молодец -
Сам накинут гункою кабацкою,
Серою дерюжкой оборванскою,
Поясочка шелкового след простыл,
А сапожек сафьяновых и духу нет!
А в ногах у него лежат оттопочки –
Лапоточки лыковы дырявые:
Ходи, молодец, ходи, ой да радуйся!
В головах-то мил-друга и близко нет.

И вставал молодец на ноги белые –
Ножки белые подгибаются.
Начал молодец наряжаться сам –
Ручки белые не сгибаются.
Обувал он лапотки,
Гуночкой кабацкою
Тело белое покрыл,
У крылечка из лоханочки
Лицо белое умыл.

Солнышко оконышкам улыбается –
Закручинился молодец, загрустил.
И за что обижен, обманут?
Обворован татем каким!
Говорит он такое слово:


М о л о д е ц  (возмущенно)

Житие мне Бог дал великое!
На житье мое худо жалиться:
И невесть куда занесло меня,
Есть да кушать мне стало нечего!
Как не стало ни деньги, ни полуденьги –
Так не стало ни друга, ни полдруга:
Род  и племя уж не считается,
Все друзья уж прочь отпираются!
А, пойду в чужбинную сторону!
Долю-счастье искать в даль незнаему!

(Молодец уходит со сцены – может уйти к выходу через зал)

Р а с с к а з ч и к – Г у с л я р

Стало срамно молодцу появиться-то
К отцу-матери, поклониться-то,
К роду-племени показаться-то,
С милой вотчиной повидаться-то.
И пошел он во чужую страну,
Во чужую страну, в тую сторону:
В страну дальнюю и незнаемую.


КАРТИНА   ЧЕТВЕРТАЯ

(Звучит наигрыш. Опускается декорация с пейзажем – тем же или другим)

Р а с с к а з ч и к – Г у с л я р

Сколько странников идет по Руси родной!
Буйный ветер их сечет, обжигает зной!
Студит лютостью мороз все кровиночки,
Тянут жилочки к себе все тропиночки,
Темный лес пугает страшной погубою!
Да есть люди на Руси страннолюбые -
Приголубят, приютят горемычного,
Отогреют у тепла непривычного!
Чай, несчастному у нас есть где маяться,
А виновному у нас есть где каяться,
А счастливому у нас есть, где сердце греть,
А и странничку найдется, где песню спеть!

(Молодец ходит вдоль декорации. Песню странника поет Молодец либо группа странников, идущих мимо него. Можно обыграть уход Молодца через зал и возвращение с поющими странниками из глубины зала)



                ПЕСНЯ   СТРАННИКА


Позабыт, позаброшен –
Ни кола, ни двора.
Но всем людям хорошим
Я желаю добра.

Нет ни крова, ни кровли
Над моей головой,
Но Всевышний с любовью
Дал мне жизни живой.

Нет ни соли, ни хлеба,
Злата нету в руках –
Только белое небо
В золотых облаках.

Только запах полыни
За душой у меня,
Только светлые ливни
Благодатного дня.

Богородица-Дева
Подарила мне плат:
По нему то и дело
Божьи птицы летят.

Да и я, будто птица –
Ни забот, ни труда.
Путь неведомый длится
Словно даль – навсегда.

Путь без меры, без края…
Этот путь или тот –
Каждый слажен до рая,
До заветных ворот.

Как досталась мне доля
Песни русские петь,
Так и воля – неволя:
Всё не спеть – не успеть.

Что ни город – то свычай,
Что ни дом – то припев,
Что ни двор – то обычай,
Что ни слово – напев.

Ой вы, дали да веси!
Что услышу – спою,
Нежу русскую песню,
Словно долю свою.

И не ведаю славы,
Серебра не ищу.
На юдольное право
Я не тщусь, не ропщу.

Коль кто зол – так кляните,
Так гоните меня,
Коль кто добр – накормите
У тепла, у огня.

Позабыт, позаброшен –
Завтра буду в раю.
И о людях хороших
Богу песню спою.




КАРТИНА   ПЯТАЯ

Декорация поднимается. На сцене – пир в богатом доме: стоят столы с чашами-братинами, сидят на лавках нарядно одетые Соседушки. Среди Гостей выделяется наиболее почтенный Соседушка-Тамада, его слова наиболее весомы для всех. По ходу повествования  на пиру появится Молодец.

Р а с с к а з ч и к – Г у с л я р

Пошел молодец в чужу сторону,
В чужу сторону чужестранную,
И набрел в той стране на богатый двор.
Сам высокий двор словно град стоит,
А изба на нем – что царев дворец:
Будто терем-град на дворе изба!
А в избе идет велик пир горой,
Похвальба-гульба, пляс да почести.
Гости пьют, едят, потешаются,
Сбитнем-медом всласть угощаются.

(Входит Молодец)

И заходил тут молодец на почетен пир,
И крестил он лицо свое белое,
Поклонился почтительным образом,
Бил челом стародавним обычаем –
Добрым людям на все четыре стороны.
Увидали молодца люди добрые.
Видят люди: горазд он креститься, и
Все по-писаному по-учению,
С разумением и почтением.
И берут его люди-то под руки,
И сажают его за накрытый стол,
И не в лучшее место и не в худшее,
А сажают его в место среднее,
Где посажены дети гостиные.
Будем пирничать, пировать –
Все невзгодушки забывать!

( Молодец сидит за общим столом)

С о с е д у ш к а – Т а м а д а  (обращаясь ко всем, торжественно)

Пир, пир на весь мир созовем,
На пиру и песню споем!
Когда мир, тогда и вместе,
Когда пир – тогда и песни!


                ЗАСТОЛЬНАЯ   ПЕСНЯ


На пиру на честном
Не печалятся,
Каждый нажитым добром
Похваляется,
Гости пьяны-веселы,
Их бодают комары,
А они от комаров
Отбиваются!

На пиру на честном
Всем раздолие:
Мы застольную поем
Полной волею,
Все соседюшки поют,
Что медведюшки ревут,
А медведи во лесах
Просыпаются!

На пиру на честном
Столы ломятся,
Чаша-братина вином,
Медом полнится.
Ай, хозяин, ублажил,
Все запасы разложил,
А запасы в погребах
Пусть восполнятся!

На пиру на честном
Гости хвалятся,
А как топнем, в пляс пойдем –
Лавки валятся!
У хозяйки ясен взгляд,
Губы маковы горят –
Не загадывай загад –
Не исполнится!

На пиру на честном
Лишь у молодца
Чаша-братина вином
Не наполнится:
Ай, хозяйка хороша,
Вот и вспыхнула душа –
Как поленце, прогорит,
Да надломится!

( Начинается застольный разговор – в отличие от разговора кабацкого, уважительный и почтительный: все Гости – степенные крестьяне. Реплики разбираются участниками так же – по характерам.  Молодец не участвует в разговоре. Первая реплика – у Рассказчика, далее – реплики Соседушек-Гостей)

Р а с с к а з ч и к – Г у с л я р

Пир шумит, стол гремит,
Молва ходит, говор бродит,
На что наткнется,
 Тут и приткнется.


С о с е д у ш к и

- Ах, пир горой, что ни друг – герой!

- Как при пире, при беседе – так и много друзей,
А как при горе, при кручине, - так и нет никого!

- Радуйся, Кирюшка,
Будет и у тебя пирушка!

- Горе горевать  - не пир пировать.
- Ну и знатен пир-пируха – уплетай за оба уха!

- Чем живешь?
- Долгами.
- А чего ешь?
- Щи с пирогами!

- Пирог с пылу, с жару,
Точненько к самовару!
Кипит, шипит,
Чуть не говорит!

- Пирог обеду ворог: сразу насытит!

- Рад дурак, что пирог велик!

- Рад  и пирог, что у дурака велик рот!

- А к пирогам сладким  вот вам загадка:
Медведь через пень скачет, что сие значит?

 - Сеяли морковь, а выросла редька!

- Погоди, холостой, дай женатому подумать!
  Либо пень невысок, либо медведь сердит!

- Тридцать три пирога с пирогом,
Да небось, не все с творогом.

- Лучший-то пирог в печи забыли.

- Я им про сапоги, а они мне про пироги!

- И везде-то сапоги пригождаются,
А не надо – так под лавкой валяются!

- Чем лаптю кланяться, так уж поклонюсь сапогу!

-  Жена – не сапог,- намулит, так с ноги не соймешь!

- Силен хмель, сильнее хмеля сон,
Сильнее сна – злая жена: и спать не дает!

- Добрая жена дом сбережет,
Худая – рукавом растрясет!

- От пожара, от потопа,
От злой жены, Боже, сохрани!

- Была жена, да корова сожрала;
Кабы не стог сена, и самого бы съела!

- Жонушка душка, что пуховая подушка!

- Такое сено, что сам бы ел, да деньги нужны.

- У нас все самодельщина, только денег сами не куем.
-
- Еще молоденек: доживешь до денег!

- Мужик богатый, что бык рогатый: зазнается!

- А что воротца? Семеро ворот, да все в огород.

- Дурака пошлешь, за ним сам пойдешь.

- Скоро, так спасибо, а споро, так и два.

- Я, давеча, креститься: что мне не спится?
Встал, гляжу – а ведь не ужинавши лежу!
 
- Одна голова не бедна,
А и бедна, да одна!

- Всему учен, только не изловчен.

-  И медведь костоправ, да самоучка.

- Тот и господин, кто все может сделать один.

- Дай, Боже, все самому уметь, да не все делать!

- Ой, да отвяжись, худая жизнь,
Привяжись хорошая!

- Худое видели, хорошее увидим.

- Не только свету, что в окне:
На улицу выйдешь – и больше увидишь!

- Сколь ни говори, а еще на завтра будет!

- Один говорит - красно! Двое говорят – пестро!
 Петь хорошо вместе, а говорить порознь.

- Нечего про то и говорить, чего в горшке не варить.

- Как тут говорить, коль не дадут и рта отворить?

- Полно браниться, не пора ли подраться?




Соседушка- Тамада вновь произносит, обращаясь ко всем:

- Пиво не диво, и мед не хвала,
А всему голова, что любовь дорога,
Что любовь дорога и пирушка весела,
Что пирушка хороша – распотешилась душа!

(Один из Гостей замечает, что Молодец молчит, указывает на него:)

- Кто весел,
А кто и нос повесил.

(Все  оборачиваются к Молодцу, смотрят. Слышен голос Рассказчика)
Р а с с к а з ч и к – Г у с л я р

Пир честной шумит,
Пир честной гудит,
Гости пьяны- веселы,
Бают-хвалятся,
Только молодец скучноват сидит,
Только молодец невесел, нерадостен,
А не пьет он, не ест, не тешится –
Кручиноват сидит!
Ай ничем на пиру не хвалится?
Ай от скорби скорбной нерадостен?
Говорят молодцу люди добрые:

( Гости обращаются к Молодцу,  каждый со своей репликой, последняя реплика- Соседушки-тамады):

Что с тобой, скажи, добрый молодец!

Ты зачем на пиру туча тучей сел,
Кручиноват, невесел, нерадостен?

Чара ли бел-вина до тебя не дохаживала?
Или братиной нашей тебя обнашивали?

Или место тебе не по чести твоей?
Или глупые дети тебя обидели?

Или здешние люди немудрые
Вдруг незнамо чем насмеялися?
Не со зла – по дури – обидели?

Или чада наши неласковы,
От тебя, заигравшись, отвернулися?

Ты ответь, ответь, что грустен, молодец?


М о л о д е ц  (обращаясь то ко всем, то к каждому, ища сочувствия)


Государи вы, люди добрые!
Расскажу я вам про кручинушку,
Про нужду свою великую горькую.
Про свое сыновнее падение.
Не послушал я своих родителей!

Про питье скажу свое кабацкое,
Про коварную чашу медвяную,
Про обманное питье пьяное.
Как я принялся за питье пьяное –
Так ослушался отца-матери,
Пропил отчее я напутствие,
Материнское благословение.
Господь Бог на меня разгневался.
Вверг меня Он в бедность великую,
Во многие скорби неисцелимые
И кручинушки безутешные!
Недостатки, печали черные,
Скудость, тяга, нищета последняя –
Все как есть на меня посыпалось!
Укротила скудость мне речи смелые,
Речистый язык мне обездвижила.
Иссушила печаль мне лицо белое,
Тело белое мое в пыли валяно.
Оттого-то мое сердце невесело,
А белое лицо мое унынливо,
А ясные очи затуманены –
Изменилось когда мое именьице,
Так и взоры мои изменилися,
Изменилися, замутилися,
А отечество мое потерялося.
Даже храбрость моя молодецкая
На дорогах от меня отступилася –
Не похвастать мне ничем: ни речью красною,
Ни моей молодецкою силушкой!
Государи вы, люди добрые!
Научите, как мне жить в чужой сторонушке!
Подскажите, как в чужих людях хаживать,
Как нажить мне друзей понадежнее?


(Гости, переглянувшись, начинают советовать. Реплики – по характерам, первую и последнюю реплики произносит Соседушка-тамада; в советах участвуют не все Соседушки, некоторые скептически махнули рукой, некоторые развели руками и отошли. Остальные окружают Молодца, вразумляя его)

Что тебе посоветовать, молодцу?
Если ты разумный, добрый молодец,
То живи добром в чужой сторонушке!

Ты не будь спесив, да чванлив, да горд:
Покорись ты другу и недругу,
Поклонись ты стару и молоду!
А сторонних дел не охаивай,
А чужих умов не осуживай,
А что видишь и слышишь, не сказывай.

Ты не лезь меж другом и недругом,
Льстивой речью обоих не стравливай,
А товарищей не рассоривай.

Не имей повадки вилавые,
Да не вейся змеею лукавою,
А смирение ко всем имей!

С кротостью держись веры праведной,
Истине служи, правде верен будь!

И за то тебе будет честь великая,
И хвала, и честь на чужбинушке!

Ты послушай советов добрых, молодец:
Ты ищи добра – а худо само придет;

Сам себя не хвали,
Сам себя не хули,
Про себя помолчи,
Про людей послушай.

Ведь в раскрытую душу,
Что в сарай,
Любая кошка забежит.
Помни, знай!

На грубое слово не сердись,
На ласковое не сдавайся!

Своего спасиба не жалей,
А чужого не жди!

И зла никому не желай!

Вот и станешь праведно жить!
Где правда – там и счастье!

Как тебя люди добрые вызнают,
Как характер твой честный изведают –
Так начнут тебя чтить и жаловать
За твою за правду великую,
За твое смиренье и знание,
За учтивость твою и вежливость.
Тут и милые други появятся,
Названые братья надежные!
Дружба крепкая будет, честная:
Сердце к сердцу равному тянется!

Где правда – там и счастье!

(Молодец кланяется добрым людям. Они провожают Молодца. Декорация с пейзажем опускается, закрывая сцену. Молодец проходит по авансцене.)

Р а с с к а з ч и к – Г у с л я р

И пошел тогда с пиру почетного
В чужедальнюю сторону молодец,
Начал жить он разумно, умеючи,
И своим недюжинным разумом
Наживал добра больше старого.
И друзей нашел себе по сердцу,
Уваженье обрел и признание,
И ни в чем не знал недостаточка.
И в какой-то день он, как водится,
Присмотрел себе невесту по обычаю,
По обычаю, по доброму свычаю.
Захотелось молодцу женатым быть,
Захотелось знатных сватов снаряживать
Да красавицу-невесту за себя позвать.
Пожелалось молодцу женатым быть,
С разлюбезной женою жить в согласии,
Пожелалось распрощаться молодцу
С молодою волей молодецкою.
И срядил-созвал он почетный пир –
Своим отчеством, своим вежеством
Всем гостям-друзьям славным бил челом:

(Молодец обращается к залу, стоя на авансцене - или проходя через зал на сцену и обращаясь к зрителям. Одежда на Молодце знатная)
М о л о д е ц ( радостно)

Уж вы гости, друзья любезные,
Уж вы гости, друзья почетные,
Уж вы гостюшки - люди добрые,
Мил-друзья и братья названые,
Приходите пиром потешиться,
Бел-вино попить, позабавиться,
Моей радости великой порадоваться,
А на славном пиру собой пославиться!»

               

                КАРТИНА   ШЕСТАЯ


(Декорация поднимается, открывая полукруг нарядно одетых Гостей на сцене. – для создания нарядности достаточно на белые рубахи Гостей из предыдущей сцены накинуть золотые, серебряные, красные оплечья, нарукавники и кушаки. Нарукавники можно заранее нашить на рукава с изнанки и всего лишь быстро их отвернуть. Добавит нарядности присутствие нескольких празднично одетых женщин – с ожерельями, в красочных платках. В центре стоит Невеста, одетая в народный свадебный костюм. Гости затевают игру-пляску вокруг нее и Молодца Текст песни разбивается на реплики, играющие приплясывают)


                СВАДЕБНАЯ   ПЛЯСОВАЯ
              (литературная обработка народной песни)


Чернокрылая синица
Тихо за морем жила,
Тихо за морем жила,
Пиво варивала.

Чернокрылая синица
Сундук денег нажила,
Сундук денег нажила,
Приговаривала:

Как меня, душу-девицу,
Никто замуж не берет,
Никто замуж не берет,
Не стучится у ворот.

Как меня, душу-девицу,
Грусть-тоска-печаль гнетет,
Грусть тоска-печаль гнетет,
Сердце песен не поет.

Чернокрылая синица
Пригласила сто гостей,
Пригласила сто гостей
Из окрестных волостей.

Черный дрозд пивоварничал,
А орел виночерпничал,
Сизый голубь кашеварничал.


Сера галка пироги пекла,
А ворона снедь к столам несла,

Цапля скатерку раскатывала,
А кукушечка подхватывала.

А журавушка во дуду дудел,
Красный дятлушка в бубенцы бренчал,

Конопляночка заводила песнь,
Желта иволга подтягивала.

Совушка-вдовушка незваная пришла,
Самозванная пришла, с собой гостя привела:

Снегирюшку-милушку привела за крылышко.

А снегирюшка хорош, а снегирюшка пригож,
Ненаглядный снегирюшенька на зореньку похож!

Стали мелки пташки говорить ко снегирю,
Говорить ко снегирю да выговаривать ему:

 - Что же ты, снегирюшка, не женишься?
Что же ты, пригожий, неприкаянно живешь?

Пташки серые все по гнездышкам,
Ты же – краше всех – одинешенек?

Не к кому снегирюшке подластиться,
Некому к снегирюшке подмаслиться!

(Один из Гостей  отвечает за жениха-снегиря, можно обращаться к залу):

- Ах вы, пташки добрые! И рад бы я,
И пора б жениться мне, да некого взять:
Взял бы я пернатку – да матка моя,
 Взял бы я чечетку – да тетка моя,
Взял бы я синичку – сестричка моя,
Взял бы я галку – косолапая она,
Взял бы я сову –   пучеглазая она,
Взял бы я ворону – черномазая она,
Взял бы я кукушку –  тоскливая она,
Взял бы я касатку –  вертлявая она,
Взял бы я сороку –  щекотливая она,
Щекотливая она, говорливая она:


Что ни день – то летит мимо наших ворот,
Да и мне, снегирю, свою песню поет:
«Чернокрылая синица, красавица,
За тебя, де, снегиря, де, и сама нейдет!

    ( Все Гости подхватывают припев)

Ой да ты синица, синица моя,
Чернокрылая красавица!

(Веселясь, Гости уходят за кулисы.)





КОНЕЦ   ПЕРВОГО   ДЕЙСТВИЯ

АНТРАКТ






ДЕЙСТВИЕ   ВТОРОЕ

КАРТИНА   ПЕРВАЯ

На авансцене появляется  Рассказчик-гусляр. Занавес закрыт, за ним слышен шум свадебного пира, идет пляска, звучит повтор «Свадебной плясовой» или куплеты любой застольной песни.



Р а с с к а з ч и к – Г у с л я р ( задумчиво)


Пир честной созвал знатный молодец,
На пиру  честном про грехи забыл.
А по тем грехам ему, молодцу -
Да по Божьему попущению,
По бесовскому наущению -
Захотелось сильно похвастаться
Пред гостями, друзьями назваными,
Похвалиться пред милыми братьями!
А забыл, что гнило слово похвальное,
Что всегда хвальба словно пагуба!
Начал слово свое – не молился,
Похвалялся – не остановился:


М о л о д е ц ( в радостном возбуждении выбегает из-за кулис, хваля себя, обращается к Рассказчику; видя, что Рассказчик его не поддерживает, обращается к залу; жесты широкие, голос восторженный)

Наживал ведь я, молодец,
Живота-добра больше старого!
Наживал  великим я разумом,
Наживал ухваткой богатырскою!
( на этих словах Рассказчик грустно уходит)
Как ни гнула меня чужа сторонушка –
Не согнуть, знать, статного молодца!
Среди вас я, други мои милые,
Живота-добра больше вас нажил!
И нашел любезную женушку
На чужой, неласковой сторонушке!
Эко я счастлив, эко я удал!
А друзьям-гостям пир великий дал!

(Молодец замирает, подбоченясь и глядя ввысь, весьма довольный собой. За спиной Молодца будет развертываться монолог Горя, но Молодец этого не заметит: мысли его далеко).

Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):

В эту пору солнце садилося,
Через поле Горе катилося,
И подслушало Горе-Злосчастие
Как расхвастался парень своим счастием.


(Во время рассказа на  сцене появляется Горе. Одежда соответственная представлениям о характере. Горе может выглядеть совершенно произвольно: высоким, низким, подпоясанным лычком поверх модного костюма и т. д.  Роль может играть как мужчина, так и женщина. Более того, Горе может менять облик на протяжении спектакля, тогда какая-то деталь – то же лычко – должна оставаться неизменной).


Стало Горюшку слушать обидно:
Нет бы хвастался горем, да, видно,
Парень горюшка вовсе не знает,
Только счастье свое восхваляет.
А Горе на подмогу готово!
Говорит тогда Горе свое слово:

Г о р е – З л о с ч а с т и е (подходя к Молодцу, но не переходя пространства перед ним, увиваясь пока только за спиной и с боков)

Не хвались-ка ты, молодец,  счастием!
Чай, и я не хуже, Горе-Злосчастие!
И не хвастай знатством да богатством,
Силой сильной, богатырским братством!
Чай, бывали у меня, у Горя,
Люди и богаче тебя втрое,
И мудрее тебя, и досужее:
Ай тебя я, Горе, послушаю?
Не таковских я перекосило,
Не таковских я перемудрило,
Не таких богатырей пересилило.
Злою волей своей, силой дикою
Учиняло им злосчастие великое,
Те до смерти со мною боролися,
Да на зло вконец и напоролися.
Чаяли понять меня прозорливо –
Лишь во злом злосчастии позорились,
Утопали в собственной блевотине –
Да не жалко умников нисколько мне!
А уж кто от меня отступился –
С теми я, что твой  царь, не скупился, –
Буераками, извилистыми реками
Не могли ни сбежать, ни объехати,
Не могли избыть меня, Горюшко!
Мне леса-древеса – чисто полюшко,
Мне вода- земля, мне лед – полынья!
Не родился, кто обхитрит меня!
Кто со мною от злобы бесились –
Лишь во гроб тисовый вселились,
От меня землею закрылись,
Накрепко дверями прикрылись!
Босоты и наготы они избыли,
А меня затронуть – нету силы;
С их пути я, Горе, миновалось,
От таких я, Горе отступилось,
А Злосчастие на могиле осталось.
То мне, Горю, игра: я к другим привяжусь,
Пусто в поле мне жить – в человека вселюсь,
Ну не впусте же жить! – чай, кому пригожусь.
Как начну в людях жить, -
И дубьем не избыть,
Батогом не выгнать,
Колесом не согнуть –
Только ноги протянуть!
А гнездо мое и вотчина во бражниках –
Вот, ищу то по пирам, то по овражкам их!
Ты мне, молодец, подходишь вполне!
Дай приснюсь тебе в похмелье, во сне!»

( Занавес поднимается. На сцене – пустынное пространство:  поле незнаемое. Появляются Подручные Горя – существа, похожие на леших, кикимор и другую сказочную нечисть. Они ходят в глубине сцены, кто-то из них поет песню, усыпляя Молодца. Горе бродит среди них)


СОННАЯ   ПЕСЕНКА


Из-за леса,
Из-за тучек
Показался
Лунный лучик,
А на том луче -
Связочка ключей.

Этот ключик - от сердечка,
Этот ключ – от звездной речки,
Этот ключик – от дорожки,
Этот – от серьги-сережки,
Этот - от людских речей,
А вот этот ключ – ничей.

Позову
Кота-Баюна,
Он подарит
Гусли-струны,
С притолки печи
Принесет ключи:
Вот и ключик от лесов,
Вот от птичьих голосов,
Вот и ключик от избушки,
Вот от сказочки-складушки,
Вот и ключ от дремы сладкой,
А вот этот ключ – загадка.

Ключ неведомый, безвестный –
В звездной связке сказкам тесно –
Ключ с луча скользнул,
В ночке утонул…

Ко всему-то ключ найдется,
Дверь любая отомкнется,
А к моим речам
В мире нет ключа…

Я кому-то на ладошку
Из небесного окошка
Белою зимой
Брошу ключик мой…


Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):

Вот задумалось Горе серое,
Горе горькое горемычное,
И придумало, излукавилось,
И во сне-то молодцу привиделось.

Видит молодец во сне полуденном:
Он нашел золотую полуденьгу,
Взял с дороги ее в руки белые,
А полуденьга прахом рассыпается -
Жемчуга по всей дороге катаются,
В юрких змей-ужей превращаются,
В лопухи ныряют, свиваются.
Шепчут, шепчут молодцу: «Молодец,
Откажись ты от невесты, от женушки!»

Р е п л и к и   Подручных горя
(Вступают Подручные Горя: нашептывают Молодцу; реплики разбираются произвольно или по характерам):

Молодец, добрый молодец!
Откажись ты от невесты, от женушки!

Быть тебе от невесты истравлену,
А от женушки быть скоро удавлену,

Из-за злата-серебра быть убитому,
А жемчужной слезою быть оплакану,

А жена твоя – змея подколодная,
Будет вина пить на поминочках,

Будет, будет друзьям твоим названым
Поцелуйчики пораздаривать,
Меду сахарного подслащивать,

Одному из них – будет слаще всех!

Он наденет твои одежечки,
Твои кожаные чиры-сапожечки,

Как пойдет по твоей горнице постукивать,
Твои косточки перестукивать!

На твоем коне звенеть подковою!
Вот к чему твой сон – истолковывай!

Нет тебе с женой никуда пути!

Ты пойди в кабак, во царев пойди!
Не жалей судьбу, все добро пропей,
Чай, свое найдешь, станет веселей!

Кабаком твое горе избудется,
А не то твой сон скоро сбудется!

Скинь, скинь свое платье гостиное,
Обменяй в кабаке на вина винные,
Надевай-ка гунку кабацкую,

Чай, заждался кабак, ой, заждался-то!
Кабаком-то Горе избудется,

А Злосчастье глянет да отступится:
За нагим-то Горе не погонится,
Чай, никто к нагому не привяжется:

Что с такого взять? Только пыль стряхнуть,
Отрясти-собрать грязь дорожную!

А нагому, босому – веселие:
Он не жертва ужо, он – разбойничек,
Черной рощи-дубравы работничек,

Там нагому, босому шумит разбой,

Там один он - царь над самим собой!

(Подручные, нашептав, отбегают в сторону, Горе подходит к Молодцу)

Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):

И проснулся, и очнулся молодец,
А дурному сну не поверовал.

(Молодец просыпается, отмахивается от наваждения, но Горе делает пассы, как гипнотизер – Молодец засыпает снова. Жесты Горя утрированы, актер в роли Горя должен уметь вызвать смех в зале, должен нравиться зрителям: вообще, он играет больше с залом, чем с Молодцем, считая Молодца легкой добычей)

И тогда Злосчастье излукавилось,
Гавриилом-Архангелом прикинулось,
Да во сне-то молодцу привиделось:
Де, Архангел Гавриил с золотым мечом
Говорит:

(далее либо слова Горя, либо пантомима Горя под голос Рассказчика)

Кому нет нужды ни в чем?
Аль тебе, богатый молодец, нет нужды?
Нет нужды – святым! Не таковский ты.
Аль тебе, разумный, неведома
Нагота и босота безмерная,
Легкость бессеребренников светлая,
Святость беспримерная великая?
Ведь не тот богат, чей расшит наряд,
И не тот богат, чьих не счесть палат,
А тот богат, кому нет нужды,
Ни нужды, ни малейшей надобы!
Он дохода знатного не сочтет,
Да зато не будет считать расход!
Что наряд? – износится,
Сапоги? – проторятся,
Терема? – покосятся,
Золото? – растратится!
Богатеет - нищенький:
Над ним птицы носятся,
К нему зори просятся,
Ветерок ласкается,
Он живет – поёт,
И помрет – поёт:
Ведь его в раю
Пир великий ждет!
Да и здесь не мучат нагих, босых:
Кто его побьёт? – с него нечто взять,
И из раю его почто выгонят?
Никому несчастный не тягостен!
С того света сюда не вытолкнут,
А уж бес к нему не привяжется:
Свят бедняк нагой и блажен босой,
А нагому, босому шумит разбой!
Он не жертва уж, он – разбойничек,
На купцов богатых охотничек!
Вольный сокол он, нет ему жены,
Путы-терема дотла сожжены,
Злато всему свету раздарено,
Судьба его небу подарена!


(Молодец просыпается –Подручные  ему подают гунку кабацкую, он действует, как зачарованный - или наоборот, как разочарованный во всем. Накидывает гунку (рваную дерюжку) на свою богатую свадебную одежду), медленно уходит.

Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):

Сну такому молодец поверовал
И пошел пропивать все свое добро.

Скинул платье, сапожки парадные,
Надевал он гуночку кабацкую –
Покрывал дерюжкой тело белое.
Скоро стало срамно появиться ему
Пред друзьями, старыми гостями –
И опять пошел молодец во чужбинушку,
В страну дальнюю, незнакомую.


КАРТИНА  ВТОРАЯ.


Берег реки. У реки – Перевозчики, Рыбаки  Река – условная. Перевозчики ( трое или более) выкатывают из глубины сцены синий рулон – «речку»,  затем красно-белый рулон – «границу», такую же условную, как и речка. Садятся, перекусывают, отдыхают. Молодец подходит с другой стороны «речки». Жестами объясняется с перевозчиками. Убедившись, что его не перевезут, садится поодаль.)


Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):

На дороге попалась речка быстрая,
Перекатная да холодная.
За рекой сидят перевозчики,
Просят денежку перевозную.
Только дать им у молодца нечего,
А безденежно не везут его.
Так на бережке день до вечера
Просидел молодец у реченьки,
Не едал молодец с утра раннего
Ни куска хлебов, ни полукуска,
Ни малюсенькой хлебной крошечки.
Вставал молодец на ноги скорые,
Стоя, молодец закручинился.
Делать нечего: тут хоть стой, хоть сядь.

И заплакал горестно молодец,
Говорил такое слово горькое:


М о л о д е ц

Ахти мне, злосчастие горинское!
До беды ты меня, молодца, домыкало!
Уморило, меня, молодца, смертию –
Смертью злою, черной, голодною!
Уж три дня мне были нерадостны:
Не едал я, молодец, ни полукуска,
Ни малюсенькой хлебной крошечки!
Кинусь я теперь в реку быструю,
Перекатную да холодную –
Полощи мое тело, быстрая река!
Рыбам тело мое на съедение!
Ешьте, рыбы, тело мое белое –
Все получше житья сего позорного
Смерть несчастная в черной реченьке!
Чай, уйду теперь от горя от злосчастного!
Пожалеет обо мне, как спохватится!

Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):

И в тот час, в тот миг у быстрой реченьки
Зашумели травы прибережные,
Загудели веточки трескучие,
Тучею прикрылось ясно солнышко,
Заплескала о каменья реченька.
Выскочило Горе из-за бережка,
Из-за камешков Горе вылезло.
Босо, наго, нет на нем ни ниточки,
Только серым лычком подпоясано,
А взревело богатырским голосом:

(Перевозчики по ходу действия реагируют на слова Горя: они или испуганно сидят, слушая монолог, или отбегают вглубь сцены)


Г о р е – З л о с ч а с т и е ( появляясь у реки)

Стой ты, стой, постой, хороший молодец!
От меня, от Горя, не уйдешь никуда!
У меня ужо не забалуешься!
Меня хитростью не минуешься!
Не мечись от меня в быстру реку!
А послушай ты таковы слова:
Я – на радость умному человеку,
Так не будь же в горе кручиноват!
Горе – часть твоя, будешь с частью –
Оба-два – и вот тебе счастье!
Если в горе жить – некручинну быть,
А кручинну в горе погибнути,
А печальному в горе сгинути.
Лишь веселому в горе можно жить!
Что ж ты, молодец, пригорюнился?
Али день не тот, али вечер плох?
Ты припомни житье свое давнее,
Ты припомни утречко раннее,
Что тебе отец твой говаривал,
Что родная матерь наказывала.
Разве ты тогда их послушался?
Ведь тогда ты их не послушался,
Поклониться им постыдился ты,
Покориться им не хотел совсем!
А хотел ты жить, как на ум пришло,
Как по-твоему любо-хорошо!
А кто родителей своих не слушает,
Наставлений на добро не ведает, -
Того выучу я, Горе горькое,
Горе горькое да злосчастное!
Не к любому сердцем тот прилепится,
Кто моих советов-то послушает:
Станет недругу поклоняться,
Станет недругу покоряться!

Зря ли я говорю тебе,  молодцу:
Покорись ты мне, Горю нечистому,
Поклонись мне, Горю, до сырой земли!

Не смотри, что я  Горе нечистое,
Серым лычечком подпоясано!
А мудрей меня на сем свете нет
Никого, никого, никогошеньки!   
Хитрость – вот одежды блестящие,
Золотая казна – изворотливость!
Покорись мне, Горю нечистому,
Поклонись ты мне, Горю голому –
И будешь ты за реку перевезен,
И будешь ты до неба вознесен,
И накормят тебя люди добрые,
И похвалят, и напоят тебя допьяна!


Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):

Видит, видит молодец беду неминучую,
Видит молодец погибель верную, -
Покорился тогда Горю нечистому,
Поклонился Горю до сырой земли.
Заручился поддержкой Горя горького.

И пошел тогда добрый молодец
По крутому бережку похаживать,

По красному бережку притоптывать,
По желтому песочку приплясывать.
Идет весел он, некручиноват –
Покорился он Горю-Злосчастию,
Распотешил собой Горе горькое,
Думу думает: «Что теперь терять?»

М о л о д е ц (бесшабашно)

Да и то сказать – что теперь терять?
Коли нет ничего, – то чего терять?
Когда гол, как сокол – то о чем тужить?
Горевать-то мне, молодцу, не о чем!

Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):

Ходит радостен, некручиноват,
Ходит молодец вдоль по бережку,
Запевает хорошую напевочку
От великого крепкого разума,
От великой свободы да радости:

М о л о д е ц  (весело поет песню)



                ПЕСНЯ   МОЛОДЦА


Ой да, да рай да!
Родила меня родная матушка,
Песню пела беспечальную,
Колыбель качала новую,
Гребешком меня расчесывала –
А русы кудри завиваются!

Ой да, да рай да!
Одевала меня матушка,
Песню пела беспечальную,
В драгоценную сорочечку,
В дорогие порты новые.
А русы кудри завиваются!

Ой да, да рай да!
Любовалась моя матушка,
Из-под ручки все посматривала –
Хорошо ли мое чадушко?
Каково-то в дорогих портах?
В дорогих портах – драгоценное,
А в других портах чаду и цены нет!
Всё русы кудри завиваются!
Ой да, да рай да!
Так пророчила моя матушка
Жизнь мне сытую, беспечальную.
Только кто ж не знает и не ведает,
Что не выткать бархата без мастера,
Не утешить чадушка без матери,
Не бывать вовек богатым пьянице,
Не бывать игроку в доброй славушке!
Не бывать бродяге в славных почестях!
А не бывать мне счастливу, молодцу!
Ой, русы кудри завиваются

Ой да, да рай да!
Обещались милые родители
Растить чадо бело-белешенько,
Виноват ли я, люди добрые,
Что родился черной головешкою?
Что хожу я неодет по бережку,
Что в кармане рваном нету денежек,
Не везут меня за реку перевозчики,
А не грущу: пою себе напевочки,
А русы кудри развеваются!
Ой да, да рай да!


Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):


Тут услышали за речкой перевозчики
Молодецкую славную напевочку,
Посмеялись, быстро лодку справили,
Перевезли молодца за реку быструю.
А перевозной денежки не спрашивали.
Накормили, напоили люди добрые,
Сняли с молодца рванье кабацкое,
Подарили ему порты крестьянские.
Говорят молодцу люди добрые,
Люди добрые, христианские:


П е р е в о з ч и к и ( они, слушая песню Молодца, вернулись к реке, перевели Молодца на свою сторону, стали, сочувствуя, давать советы)


Ты послушай нас, добрый молодец!
Ты поди к себе, на свою сторону,

Ты поди к родным своим родителям,
К честному отцу, к любимой матери,

Повинись ты перед ними, молодец,
Попроси у них себе прощения,

Вновь возьми у них благословение –
Благословение святое, родительское!

Да забудь свои скитанья-странствия -
И забудешь ты свои припевочки!

Ведь вестимо тебе, добрый молодец:
Умный хвалится старым батюшкой,
А безумный – своей молодой женой;

Умный хвалится доброй матушкой,
А безумный – своей золотой казной;

Умный хвалится домом-теремом,
А безумный – своей удалой головой;

Умный хвалится руками хваткими,
Глупый хвастает душой с заплатками!

Ты живи, молодец, поумнее:
Ты держись берега, а рыба будет!

Ты живи, молодец, половчее,
А Злосчастья не слушай,  не бойся:
Как щука не остра, а не возьмет ерша с хвоста!

Где правда – там и счастье!

(Те Перевозчики и Рыбаки, что стояли в стороне, подходят, включаются в разговор: они не верят, что Молодца можно направить на истинный путь, им пора идти домой, они дают свои советы, в несколько пренебрежительном тоне, и беседа угасает)

Сколько не говорить, а с разговору сытым не быть!
Добра не смыслишь, так худа не делай!

Да не всякому слуху верь,
Не всякую правду слушай!

Да не всякому сказывай, что по деньге редька!

Не учись пива пить – учись деньги копить!
Да что с ним говорить – все тому же быть:
Родился мал, вырос пьян, помер глуп.

Не научил отец – так дядя не выучит!

Коль нет ума от рожденья – не будет и от ученья!

Всякого учить – самому в дураках сидеть!

Полно плести – пора домой брести!

Да… Было, знать, добро, да давно; будет и опять, да долго ждать!


(Перевозчики и Рыбаки уходят; один чуть задерживается, советует от души, обобщая разговор):

Воротись к родителям, молодец,
Наживай добра, живи праведно!
Да не бойся горя-злосчастья!
Уясни: где правда- там счастье!




КАРТИНА   ТРЕТЬЯ

Действие на авансцене. Опускается декорация – пейзаж с полем

Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):

И послушав людей, пошел  молодец
На свою родимую сторонушку,-
По лесам, по лугам, по овражечкам.

Чисто полюшко на пути лежит,
Там ковыль-трава, как волна, бежит.
По краям того чистого поля
Справа – белая березонька шумит,
Слева – дуб-богатырь могуч стоит,
А других краев полюшку не видно!

И ступил молодец во полюшко,
А не знал, что Горе наперед зашло,
В чистом поле молодца встретило,
В чистом поле к молодцу со спины подошло…

(Молодец под рассказ Гусляра выходит на авансцену. Горе-Злосчастие приближается к Молодцу)
Г о р е – З л о с ч а с т и е ( поет свою песню – тихо и заунывно)

               

                ПЕСНЯ   Горя- Злосчастия


Воля-волюшка,
Чисто полюшко,
Что в лесах ничьих -
Свист разбойничий!

А в ничьих лесах
Не пройти нигде –
Голова в кустах,
Шапка в омуте.

А в ничьих лесах
Нет прямых дорог:
Сам себе ты царь,
Сам себе ты Бог.

Что ни встречный люд –
То разбойнички:
Душегубцы все
Да раскольнички.

Все укшуйнички,
Люди беглые:
До ушей в крови
Руки белые.

Знать, люта в беде
Воля-волюшка –
Не пройти нигде
Чисто полюшко…

И сюда - никак,
И туда – нельзя.
Через полюшко
Лишь одна стезя –

Вон по воздуху –
Злата лодочка,
Через полюшко
Перевозочка.

А как в ней сидят
Лихо тихое,
Горе горькое,
Смага черная.
Дай ты горюшку
Грош на водочку,
Пособит подсесть
В злату лодочку.

И не тропочкой,
Не дороженькой –
Поплывешь в ладье
Крутороженькой.

И не свычаем,
Не обычаем –
Перекатишься,
Горе мычучи.

Ой ты, долюшка,
Воля-волюшка,
Нет дороженьки
Через полюшко…


Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):

Стало Горе над молодцом граяти,
Словно злая ворона над соколом.
Стало Горе над молодцом реяти,
Говорило Горе своё горькое слово:

Г о р е – З л о с ч а с т и е

Ты стой, – не ушел, добрый молодец!
От меня, от Горя, каждый час пойдешь –
Да от меня, от Горя, не каждый век уйдешь!
Чай, не на час я к тебе привязалося,
Горе вечное, злое, злосчастное!
Ты  спеши, беги, добрый молодец,
А у меня, у Горя, времечко немеряно –
Хоть до смерти я с тобой помучаюсь!
Догоню тебя, горемычного!
Доконаю тебя, разлюбезного!
От меня тебе нет нигде пути.
А ведь я не одно – есть и сродники!
Я родней дорогой не обижено,
Вся родня наша дружная, добрая!
Все мы гладенькие, все умильные!
Зря ты, молодец, нами брезгуешь!
Кто в семью к нам раз примешается –
Тот меж нами век будет мучаться,
И замучится, и затреплется –
Такова у нас участь лучшая,
Участь лучшая, честь почетная!
Хоть ты кинься в птицы воздушные –
Полечу с тобою я рядышком.
А хоть в сине море белой рыбою –
Поплыву с тобою по морюшку.
Хоть иди, просись на поклон царю –
Я с тобою пойду под руку правую!


Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):


Полетел тут молодец ясным соколом,
А Горе за ним – белым кречетом.
Полетел молодец сизым голубем,
А Горе за ним – серым ястребом.
Полетел молодец быстрой ласточкой,
А Горе за ним – черным коршуном.

Молодец во поле серым волком кинулся,
А Горе за ним – с псами гончими,
С удалою погоней-охотою.
Молодец стал в поле ковыль-травой,
А уж Горе пришло с косою острою,
С косарями- крестьянами важными.
Да еще Злосчастье надсмеялося:
С косарями запело припевочку!


Г о р е – З л о с ч а с т и е


Быть тебе, травонька, посеченной,
Лежать тебе, травоньке, покошенной,
В буйном ветре быть тебе развеянной!

Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):


Канул молодец в море рыбою –
А уж Горе пришло с сетью-неводом,
С рыбаками – крестьянами хваткими.
Да еще Злосчастье надсмеялося:
С рыбаками запело припевочку!

Г о р е – З л о с ч а с т и е


Быть тебе, рыбонька, уловленной,
Лежать тебе на белом бережке,
На зеленой травушке-муравушке!
А быть тебе, рыбоньке, съеденной,
Умереть напрасною смертию
Во печном горшке, в луковом запашке!
По реке родной тебе не плавати,
По волне вольной тебе не плёхати,
Плавничком цветастым не игрывать!


Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):


Молодец пошел пеш дорогою,
А Горе тут уж под руку правую,
Научает молодца богато жить –
Приезжего купца ограбить и убить.
Научает молодца жить весело,
Чтобы молодца за то повесили.
Научает взять кистень для силы,
Чтобы молодца, как разбойничка,
Поймали, связали, с камнем в воду посадили.



Г о р е – З л о с ч а с т и е


А разбойничек на Руси хорошо живет,
С Горевой родней дружбу-лад ведет,
По дубравушке, словно князь, идет,
Песни вольные во лесах поет.


(Подручные Горя выходят – теперь они представляют Разбойников – в  одежде   достаточно   переменить    шапки, привязать бороды, надеть пояса с ножнами или ножами, накинуть меховые безрукавки, - Разбойники  окружают Молодца, кто-то поет песню – романтично,  увлеченно, можно под гитару, обращаясь по ходу песни к Молодцу за неимением «Проезжего»)



РАЗБОЙНИЧЬЯ   ПЕСНЯ


На высоком берегу
Где костры мои ночные,
Где родимых сосен гул,
Где друзья мои шальные?

Ой ты, вольница моя!
Все костры мои дотлели,
Все товарищи-друзья
Тяжкой брагой захмелели.

На высоком берегу
Все костры мои остались,
А проехать не могу:
Брода в реченьке не стало.

А высокий старый бор,
Что шумел ветрам зеленым,
Под неправедный топор
Подался зимой студеной.

Только птица в вышине
Над главой моею вьется,
Да в реке волна волне
То ли плачет, то ль смеется.


Ну-ка, конь любимый, стой!
Эй, проезжий поезжанин!
Ты почто же, милый мой,
Утомил коней вожжами?

Что ж ты мчишься, хоронясь,
Словно ворон чернокрылый?
Нет бы, ехал, будто князь,
Пел бы песню, хоть вполсилы!

Что ж не дал в дуге бренчать
Колокольцам сладкогласым?
Чай, кого-то повстречать
Ты боишься этим часом?

Знать, не хочешь ты со мной
Звонкой денежкой делиться,
Да под дивий свист ночной
У костра повеселиться?
Что чураешься, как тать,
Нашей вольницы разбойной?
Коль скажу тебя связать –
Будешь раб мой подневольный!

Да ведь волю я люблю
Больше золота златого,
И неволить не велю
Поезжанина честного!

Только хмур ты да угрюм –
И куда таким в дорогу?
Дай тебя от тяжких дум
Нож мой вылечит немного!

На высоком берегу
На помин души пропащей
Жарко нынче разожгут
Злат-костер в берложьей чаще!

(поющий отходит от Молодца, увлеченный песней. Разбойники идут за поющим, забывая следить за Молодцем – Молодец отбегает в сторону, на авансцену)

Где ты, вольница  моя,
Где костры мои ночные,
Где хорошие друзья,
Где годочки золотые?

На высоком берегу
Где далекие зарницы,
Где на пойменном лугу
Голос жаворонка-птицы?

Где моя присуха-боль?
Упорхнули годы-птахи,
Мне осталась только соль,
Что на вороте рубахи,

Мне остался только конь,
Верный конь да вольный ветер.
А костров моих огонь
Растворился в белом свете…



Разбойники уходят со сцены за поющим. На сцене один Молодец.


Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):

Закручинился добрый молодец –
Нет пути ему в чистом полюшке!
Ни одной ему в чистом полюшке
Мало-мальски честной дороженьки!
Все пути ему Горе застило,
Заступило ему все тропочки!

Закручинился добрый молодец –
Нет пути ему в чистом полюшке!
От такого горя великого
Запевал наш молодец песенку:


М о л о д е ц   (поет-приговаривает грустную песню)

Цветики вы, цветики!
Луговые, чистые!
Что мне делать, молодцу?
Как мне не кручиниться?
Я сорву цветок, я завью венок,
А носить венок будет некому:
Далеко мои родные родители,
Нет со мной моей ласковой жёнушки,
Нету друга сердечного рядышком,
Растерялось, ушло моё счастьице!

Уж не радует меня воля вольная,
Уж не радует раздольице широкое!
Как пойти мне, молодцу, не к кому,
Негде мне склонить свою головушку!

Ой, мой соловей, мой соловушка!
Невеликая лётная пташечка!
Взвейся ты над полями широкими,
Взвейся ты над лугами зелеными,
Над озёрами, над просторами –
Нет ли где для меня моей долюшки!

И кто меня вынет
Из синего моря,
Из синего моря,
Из великого горя?


Уж не сват и не брат,
А я сам виноват:
Сам свою тропку вытоптал,
Сам себе прорубь вырубил.

Полети же ты, соловушка,
В Божью церковь золочёную,
Во святую, намолённую,
Замолви словечко
За моё сердечко.
Пусть от меня Горе отвяжется,
Пусть Добро на пути мне покажется!

(обращается к зрителям)

 Как я Горе встретил – мне б Добро повстречать,
Мне б Добро повстречать да жизнь снова начать!


Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):

Только песенку спел добрый молодец –
Как над полюшком вышло солнышко,
Разошлись, ушли тучи черные,
Засияло яркое полюшко!
Засияло каждой травиночкой,
Заблестело каждой росиночкой!


Видит Молодец даль великую,
Видит Молодец тропку длинную,
А поля-то вокруг бескрайние,
А леса-то покрыты тайнами,
А над лесом дальним виднеются
Во крестах золоченые маковки –
Там за черными за деревьями
На холме стоит церковь белая…


Декорация меняется, открывая вдали силуэт церкви. Слышна песня. По ходу песни на сцену выходят Монахи. Они и поют песню:


МОНАСТЫРСКАЯ   ПЕСНЯ


Церковь белая -
Колокольный звон
По-над елями
Да со всех сторон

Кто услышит тот
Благодатный звон –
Кто покается –
Тот уже спасен!

Бьется молотом
Камень на куски –
Так под звоном-то
Отпадут грехи.

И свободная
Воспарит душа…
И сегодня ты
Сделай к вере шаг –

К праотеческой
Да к предвещанной,
К православной,
Богом завещанной!

Грозный колокол
Отгоняет сон,
Частоколами
Храм тот обнесен.

Не войти нужде,
Горю не войти,
На Руси беде
Больше нет пути!

Чуть где лихо-зло
Разгуляется,
Как на Божий храм
Натыкается!

Колокольным звоном
Оглушится,
И знаменьем крестным
Порушится!
Так монахи служат
Достойные,
Православные честные
Воины,

Чтоб над землями
Ото всех сторон
Плыл серебряный
Колокольный звон!

То к спасенью знак –
Воссиял окрест
В золотых лучах
Православный крест!

И плывет в выси
Ото всех сторон
Гимн Святой Руси –
Колокольный звон!




Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( голос Рассказчика):

Там за черными за деревьями
Что ладья, плывет церковь белая.
Что ладья, плывет по-над бурями,
Что могуч корабль – на мирских ветрах.

Церковь белая, стены крепкие –
Монастырь православный праведный!

И припомнил молодец спасенный путь,
И душа его возрадовалась,
И оттоле он в монастырь пошел,
В монастырь пошел постригаться,
От мирского зла отрекаться.


(Монахи дают Молодцу одеяние – плащ, он теряется в толпе Монахов. Горе выбегает, хватает за одежду то одного Монаха, то другого – не находя Молодца. Думая, что Молодца среди Монахов нет, Горе отступает в растерянности, Монахи прогоняют его со сцены.)



Р а с к а з ч и к – Г у с л я р ( выходит на сцену, произносит вослед Горю, свысока):


И осталось Горе у Святых ворот,
Пред воротами, пред засовами.
Над воротами – православный Крест:
Нет дороги Горю-Злосчастию!
Больше к молодцу не привяжется!
Впредь к родимому не подступится!
 
(Горе – Злосчастие выбегает на сцену,  не смирившись с тем, что его прогнали, уходит в зал)

Р а с к а з ч и к –Г у с л я р ( к залу)

А сему житию мы конец ведем,
Мы ведем конец этой повести.
Отвязался Молодец от Злосчастья,
Как нашел себе правду и счастье.
Свет стоит до тьмы,
Тьма – до свету.
Рассказали мы
Сказку эту.
Избави нас, Господи, от адова огня,
От геенны злостной, от вечных мук.
А даруй нам, Господи, светлый рай.
Во веки веков.
Аминь.

Р а с с к а з ч и к – Г у с л я р   уходит вглубь сцены.  Небольшая пауза – на сцене никого нет.


ФИНАЛЬНАЯ  СЦЕНА
  ОБЩИЙ ВЫХОД   ДЕЙСТВУЮЩИХ  ЛИЦ





        КОНЕЦ   СПЕКТАКЛЯ




    Ход   повествования


Пролог………………………………………………………..1

Колыбельная песня…………………………………………..

Родительские наставления…………………………………..

Молодец гуляет на воле……………………………………..

Кабацкая песня…………………………………………….…
.
Песня странника……………………………………………...

Молодец в чужой стороне…………………………………...

Застольная песня……………………………………………....

Советы добрых людей………………………………………...

Свадебная плясовая   ( литературная  обработка народной песни)……

Молодец и Горе-Злосчастие…………………………………...

Сонная  песенка…………………………………………………

Песня  Молодца…………………………………………………

Песня Горя-Злосчастия………………………………………….

Советы  Перевозчиков  и  Рыбаков…………………………….

Разбойная  песня…………………………………………………

Жалоба-причитание Молодца………………………..…………

Церковь   белая  (монастырская   песня)……………………….


Рецензии
МИЛАЯ ,Ната!Очень забавно вы переложили повесть о "горе злочастии"
Однако ,ежели вам не лень ,прочитайте ещё раз, пожалуйста!
В оригинале фигурирует "лихо".
Главного героя оно постоянно преследует.
С нижайшим поклоном!

Алексей Смит   03.11.2014 16:15     Заявить о нарушении
Мне не лень, я древнерусскую литературу перечитываю.
Она жизни учит.
Обидно только, что - специалистов, а не весь народ.
Народу она почему-то недоступна.
Не издаётся.
Может, из-за критиканов там каких-нибудь?
Не знаю)))

Наталья Мартишина   04.11.2014 18:30   Заявить о нарушении
Есть две очень редкие книги в моей библиотеке:"Переписка Протопопа Аввакума с боярыней Морозовой" и "Четьи минеи" издания 18-го века.
Храню их хорошо,но сохранились они плохо...Наверное потому, что я едва их спас от пожара и они были залиты пеной.
Так вот в этих книгах довольно большое содержание ненормативной лексики.
Хотя"****ин сын" или "срать не пущают" выражения ,по нынешним временам ,довольно безобидные.
Вероятно поэтому не решаются переиздавать древнерусские сборники.
С превеликим уважением!!!

Алексей Смит   05.11.2014 13:14   Заявить о нарушении
О, ну ведь переписка - частное дело, не публицистика!
Хотя старообрядец имел все основания думать, что все его слова, заметки даже на полях будут прочтены обществом ( старообрядческие библиотеки)
Я что-то нигде особо ничего не встретила такого шокирующего.
Скоморошины ( от которых Тарковский чуть в обморок не упал, добившись посмотреть в архивах) - это одно, а монастырская литература - а переписчиками летописей и сказаний были монахи - другое.

Наталья Мартишина   05.11.2014 22:39   Заявить о нарушении
Ната,милая!книги рассыпаются при малейшем воздействии...Храню их в льняной коробке...Мне кажется ,что они болеют...Я технарь и не вполне понимаю как сохранить бумагу!
может что нибудь посоветуете?
В интернете нет ничего...
Обычные рекомендации :выкинуть нах !
С ПОКЛОНОМ!

Алексей Смит   06.11.2014 10:42   Заявить о нарушении
Вот, я тоже этого не знаю!
Конечно, способ - переложить листы на стёкла, как делают при сохранении летописей - не подойдёт.
Положишь, потом не соберешь. Так делают для пересъёмки того, что разрушается. А вот, может, калькой листы переложить?

Наталья Мартишина   07.11.2014 00:40   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.