Простите, но...

   Перевод с английского из сетевого сборника шуток и анекдотов.
   ***

   В бар входит дама с собачкой.
   Один из посетителей:
   — Зачем вы привели сюда эту свинку?
   Дама:
   — Простите, но это пёс мой — Феликс!
   Посетитель:
   — Простите, но я разговариваю с Феликсом!..


Рецензии
Видимо, иностранцы решили облагородить.
По-русски это звучало:
- зачем вы при тащили с собой эту суку?
- но это же кабель!
- я у него и спрашиваю!

Гера Фотич   12.10.2014 19:54     Заявить о нарушении
:)) Возможно!

Олег Александрович   13.10.2014 02:06   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.