Рецензии на произведение «Из кожи вон»

Рецензия на «Из кожи вон» (Ольга Чибис)

Я в восхищении от вашей сказки! Прекрасный язык, чудесные герои. Если бы кинематографисты-аниматоры обратили внимание на эту сказку - ведь здесь наш российский (башкирский) Шрэк! Здесь такие фигуры, такая визуальная трансформация!
Дети, любят страшилки, но думаю, для дошкольников и младших школьников текст сказки трудноват. Тут и непривычные слова, понятия, затянутые диалоги, описания и поэтические образы, которые могут оценить и понять только достаточно взрослые люди. А для среднего и старшего возраста, полагаю, сказка вполне доступна.
Повторюсь: на мой взгляд, сказка очень кинематографична. При хорошем сценарии, тщательной проработке и сокращении объема диалогов (они должны быть предельно точными и скупыми), да если бы ещё гениальный режиссер Юрий Норштейн (автор м/ф "Ёжик в тумане", "Сказка сказок") - получится шедевр!
С уважением, Иван.

Иван Мельник   23.09.2008 01:11     Заявить о нарушении
:) Очень приятно, что Вам понравилось. Я так и думала с самого начала, что сказка не для маленьких.
Что касается диалогов, наверное, Вы правы: всегда найдется что подсократить. Хотя мне бы хотелось, чтобы именно эта сказка была цветистая.)) Это тоже, кстати, вместе с Гулей Риф.

Ольга Чибис   25.09.2008 00:06   Заявить о нарушении
Я не думаю, что надо сокращать диалоги и проч., если Вы не собираетесь адаптировать сказку для малышей. А при переводе на язык кино это произойдет само собой.
То, что здесь у Вас соавтор, я заметил, иначе написал бы: "Я в восхищении от Вашей сказки!":)))

Иван Мельник   25.09.2008 01:01   Заявить о нарушении
Ну слава богу, есть еще люди, которые разбираются в местоимении "вы".)))

Ольга Чибис   25.09.2008 12:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из кожи вон» (Ольга Чибис)

здрассте ))

ваш шуралэ - вылитый алаа-могус из якутских сказок. тот тоже одноногий, одноглазый, тоже в лесу живет, только он у якутов отрицательный персонаж: жадный, коварный, невероятно сильный и железный )))) у вас же - положительный. кстати, радует отсутствие отрицательных персонажей: вся линия развертывается в преодолении героев самих себя. это очень хорошо )) это уже другая психология )) сижу сейчас с книжкой якутских сказок и сравниваю. очень похоже.

а в остальном, можно прямо в ДЛ ))
вы, вообще, не там опубликовались, дамы.
вам на http://www.klassika.ru/ )))
но мы не в обиде, продолжайте и дальше здесь печататься ))) мы вас любим )))

Роман Кружилин   27.05.2007 15:51     Заявить о нарушении
:) Спасибо. Мы старались.))
Интересно, почему алаа-могус железный? Наверное, он не леший? :) Сложно все это. Но интересно. Если получится, попробуем с другими персонажами.
:)

Ольга Чибис   28.05.2007 13:08   Заявить о нарушении
мне самому непонятно, почему алаа-могус железный. он не леший - он чудище )) возможно, это литературный прием якутского народа подчеркнуть его чужеродность.

Роман Кружилин   28.05.2007 14:35   Заявить о нарушении
Да, точно,)) "железность" в народных сказках обычно подчеркивает чужеродность или какие-то особые свойства.

Ольга Чибис   28.05.2007 20:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из кожи вон» (Ольга Чибис)

Ой, прелесть, как я смеялась! "Уж в сравнении с царевичем шуралэ вовсе и не страшный!"!!!!!!! Просто перл! Чудо! Вот уж действительно, все относительно!)))))
И про перья, что не найдены и не украдены, а подарены мне тоже очень запало, так справедливо и верно подмечено!
Замечательняа сказка, с таким колоритом народным, просто великолепно получилась! Как замечательно переплетается одно с другим, названия, язык, обычаи двух народов! Молодцы Оля с Гулей!!!
Пиши еще, девушки, вас читать - наслаждение! Такой любовью и нежностью пронизано, душа ввысь взлетает, как перышко...))

Искренне ваша,

Вита-Виталина   23.05.2007 11:05     Заявить о нарушении
:))) Какое перышко? Журавлиное?
Рада, что тебе понравилось. Такие сказочки непредсказуемы, никогда не знаешь, чего от них ожидать (когда пишешь).)))

Ольга Чибис   23.05.2007 14:12   Заявить о нарушении
Ага, оно самое, журавлиное!)))
Вам очень удаются такие вещи, пишите, радуйте нас!!!

Вита-Виталина   23.05.2007 14:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из кожи вон» (Ольга Чибис)

Чудесная сказка, Оля...Какая интересная эта болотная жизнь!
Конечно, каждая кикимора принца дожидается...:)))
А Лесовны и Тристоны...Такие красивые сказочные имена...

Елена Даровских Волкова   30.04.2007 02:20     Заявить о нарушении
;) И лесная жизнь тоже.
Кстати, вот интересно, может ли леший считаться принцем?
Спасибо.))

Ольга Чибис   02.05.2007 00:08   Заявить о нарушении