Рецензии на произведение «А не сыграть ли в... ящик?»

Рецензия на «А не сыграть ли в... ящик?» (Ян Кауфман)

Прелестно!!!!!
Ритуал

Поль Верлен(мой перевод)

Нет ничего забавней похорон!
Могилу роет с песнею копальщик.
Отец святой - почти земной Харон,
Под звон колоколов закроет ящик.

Опустят гроб. Нагрянет вечный сон.
Идёт с поверенным в делах известным
Родня счастливая с рыданьем в унисон.
Всё это действо кажется прелестным!

Ирина Афанасьева Гришина   24.10.2022 11:57   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «А не сыграть ли в... ящик?» (Ян Кауфман)

Нуу, Мастер!)))
Спасибо)

С изящным книксеном),

Ольга Леднёва   26.08.2022 15:43   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «А не сыграть ли в... ящик?» (Ян Кауфман)

Это каким надо быть жизнелюбом, чтобы с оптимизмом на такую тему, Ян!

Александр Скрыпник   30.11.2021 21:25   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «А не сыграть ли в... ящик?» (Ян Кауфман)

Дистанция между покойником и философом - в одну очередь.

Хома Алколонский   21.06.2018 12:36   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «А не сыграть ли в... ящик?» (Ян Кауфман)

Забавно! Улыбнуло не по детски.

Андрей Брикс   17.06.2018 15:05   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «А не сыграть ли в... ящик?» (Ян Кауфман)

-Ох, Ян Александрович... умеете же Вы и трагическое рассказать с тонким юмором, присущим Вам. Молодец. Просто молодец. (Сама пишу и думаю: именно так можно сказать у могилы при прощании, о, прости меня Господи...все ТАМ будем...)
И вместо цветов с зелёными листочками... мой высший балл с зелёной кнопочкой.

Тамара Петровна Москалёва   08.06.2018 19:11   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «А не сыграть ли в... ящик?» (Ян Кауфман)

Молодец. Хорошо пишешь. Умело и грамотно.

Капаев Владимир   06.05.2018 19:51   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «А не сыграть ли в... ящик?» (Ян Кауфман)

И в целом и в частности мы задумываемся о последнем мгновении, а потом о том, что будет после. Фантазии или воспоминания? Склоняюсь к последнему! Черт побери, не в первый и не в последний раз мы вносим диссонанс своим присутствием в этот мир :)

Сергей Шангин   27.08.2015 20:03   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «А не сыграть ли в... ящик?» (Ян Кауфман)

Спасибо за приглашение. Улыбнуло. Грузинское отношение к смерти вспомнила, великое дело!
Старый доктор Леван Цинцадзе знает, что умирает. Он собирает на последний ужин своих близких друзей. Слушает и критикует их надгробные речи, наставляет их на похоронах веселиться. Это очень в традиции грузинского кино - буднично и просто среди обычной бытовой рутины обратиться к важным философским, экзистенциальным вопросам. Пьют и радуются, говорят о смерти, радуются жизни... Один из любимых фильмов Данелии "Не горюй!".
Кстати, сцена последнего ужина в этом фильме напоминает фрагмент творчества другого грузинского по происхождению инженера душ человеческих - Григория Шалвовича Чхартишвили. В его книге 2001 г. "Писатель и самоубийство" есть фантазия о достойном прощании с жизнью в благополучном будущем:
— Завтра не приду, — скажет на работе ваш внук. — Причина уважительная — везем дедушку в эвтаназий. Решил старик, что хватит. Ужасно жалко, но я его понимаю: Альцгеймер, недержание, да и без бабушки ему одиноко. Хочет проститься со всеми по-хорошему, послушать про себя добрые слова. Музыка будет, банкет. Конечно, дорогое удовольствие, но хочется побаловать старика напоследок. Заслужил.
Такая вот получается перекличка сквозь времена и культурно-языковые границы.

Светлана Шапиро   22.06.2010 09:39   •   Заявить о нарушении