Рецензии на произведение «Упанишада Его Бесконечности»

Рецензия на «Упанишада Его Бесконечности» (Юлиус Гольштейн Анандамурти)

Юлиус, добрый день.
Своим "сознанием скорлупки" я заметил, что в самом начале упоминается "Соляной Бог" (вместо "солярный").
Произношение на русском "Vaisvanara" (п.9) с перепутанными буквами - "Вайшнавара", да?..
Вольности перевода, вообще говоря, присутствуют. Хорошо бы разобраться бледнолицему с Упанишадами... Но Система бледнолицых этого не позволяет.

Юлиус, нескромно представляю свой скромный эзотерический стишОК - http://www.proza.ru/2018/10/02/521

Пиротехъник   02.10.2018 17:53     Заявить о нарушении
Почтение Андрею на поверхности земли нашей и -
благодарность за коррекцию, ибо воистину иногда спутываюся "абсциссы в абрисах",
и, вероятно, неспроста!

Однако суть Упанишады - запедельна*

Иду читать творчество Вашей светлости!..

Юлиус Гольштейн Анандамурти   03.10.2018 10:36   Заявить о нарушении
Да,да,да.

Надземный Путь   11.03.2016 23:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Упанишада Его Бесконечности» (Юлиус Гольштейн Анандамурти)

СПАСИБО ЮЛИУС, ЗА СВЕТ ИСХОДЯЩИЙ ИЗ ТВОЕГО БЕСЦЕННОГО ТРУДА!

Татьяна Челядник   15.05.2010 19:50     Заявить о нарушении
Во Славу Дарителя!..

Юлиус Гольштейн Анандамурти   21.01.2016 22:22   Заявить о нарушении