Рецензии на произведение «Подкарпатская Русь - древняя земля русин»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Здравствуйте, уважаемый Мирон! Что бы я хотел сказать по поводу Вашей статьи... Как русины вообще смогли сохраниться, как народ: с традициями, языком(пусть даже осовремененным и измененным), своей самобытностью? Вы делаете очень важное дело! О русинах непременно нужно писать!
С уважением и наилучшими пожеланиями, Олег!
Олег Литвин 2 20.12.2018 22:12 Заявить о нарушении
Мирон Веклюк 22.12.2018 10:29 Заявить о нарушении
Александер Васильевич Духнович. Поздравление Русинов на Новый год (стих.). Вестник, Вена, 1852(3)
Русинонькы братя,
Любезны рыбята,
Милы соколята,
Несу вам в пригоди
В том новом годи
Сердца моего жар
На новогодный дар.
Жийте только годов,
Колько в Бескиди дров,
Колько в Польщи жидов,
На всей земли родов;
На Подолю волов,
Дойно-тильных коров,
У винницах колов,
На скалах соколов,
Коль на волах рогов,
В пущаня перогов,
На России лисов,
На Нимечини псов,
Колько в Псалтяри слов,
В Испании ослов,
Колько вам ворогов,
Жийте только годов...
Желаю вам, братя,
Русины рыбята:
Стареньким теплый кут,
Дотарям туний друт,
Бабушкам гостины,
Невистам крестины,
Господарям силы,
Плуг, грабли и вилы,
Паробкам смилости,
От дивчат милости;
А вам, веселии
Дивчата лелии,
Сватьбы на масницы
З бервинка косицы;
Вамже, соколята,
Маленьки дитята,
Книжочку вричаю,
Богу вас отдаю
Игорь Бабанов 14.01.2017 08:23 Заявить о нарушении
С уважением,
Мирон Веклюк 19.02.2017 09:05 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Мирон. Спасибо, что просветили. Впрочем, немного даже жаль: я прежде считал, что русины - это прежде всего беглые старообрядцы. Много их бежало в Карпаты. Однако же - они были в основном грамотные, да и чёрным волосом не отличались. Хм.... Ладо, почитаем ещё. С ув. - Д.К.
Дмитрий Криушов 18.03.2015 23:21 Заявить о нарушении
Мирон здравствуйте,с большим интересом прочитала вашу статью. Спасибо,чувства конечно трепетные.А можно мне на литкульте вашу статью в блоге выставить под вашим авторством, интересно, как на него высшая авторская элита среагирует
Любовь Вощенко 11.09.2014 08:07 Заявить о нарушении
Можно, конечно. Но если на литкульте, то мне кажется, что статью следовало бы еще раз прочесть и посмотреть погрешности и прочие очепятки. Я практически не редактирую свои работы, а это не совсем правильно.
Мирон Веклюк 11.09.2014 10:27 Заявить о нарушении
Мирон Веклюк 16.09.2014 16:51 Заявить о нарушении
Любовь Вощенко 16.09.2014 17:10 Заявить о нарушении
Какой красивый язык. Безусловно, много общего со старославянским, родня все-таки. Но на много современнее, конечно. Я бы предпочла слышать такую речь на Украине, где часто бываю, чем смесь селянских диалектов с грубыми переделками и русского, и украинского языков. "Шо брэшешь"- убивает в первый же день пребывания на житомирщине.-))
Бесценные исследования. С уважением.
Лилия Менковская1 29.10.2012 12:38 Заявить о нарушении
С уважением Мирон.
Мирон Веклюк 29.10.2012 23:48 Заявить о нарушении
Лилия Менковская1 30.10.2012 11:48 Заявить о нарушении
Мирон Веклюк 30.10.2012 12:54 Заявить о нарушении
Лилия Менковская1 01.11.2012 08:45 Заявить о нарушении
Мирон Веклюк 02.11.2012 11:23 Заявить о нарушении
Лилия Менковская1 02.11.2012 12:07 Заявить о нарушении
Мирослав, я не знаю особо истории вашего родного края ,да что лукавить и историю своей родной Кубани не знаю , так чуточку того, чуточку сего, там услышала, там увидела , там прочла. Но...Вы какой УМНИЦА ! Уважаю Вас за такое человечное отношение к истории своей Родины ,за знание истории вашего края ! Не доводилось бывать в ваших краях . Имею представление лишь по книгам и фильмам. Нет сомнений ! Это красивый и вольный край с буйной зеленью вековых лесов , с бескрайними лугами пахнущими дурманящим запахом полевых цветов (особенно в сенокос ),с бурлящими и стремительными реками и бесконечно голубым небом по которому плывут белые и кудрявые облака. И ваша музыка, она звучит у меня в ушах и как все танцуют быстро переберая ногами .Верю я , что и люди такие же красивые , добрые,щедрые ! И как же ХОРОШО и РАДОСТНО и СЧАСТЛИВО у Вас на душе , Мирослав , когда Вы среди родных людей , в родном краю ! С уважением и симпатией к Вам, Вера.
Вера Славинская 05.02.2012 00:46 Заявить о нарушении
СПАСИБО ВАМ, ВЕРА, ЗА ПРЕКРАСНЫЙ, ТЕПЛЫЙ И ДОБРЫЙ ОТЗЫВ. ЭТО УЖЕ САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ, МАЛЕНЬКОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ. ТЕПЕРЬ ОНО БУДЕТ ОРГАНИЧНО ДОПОЛНЯТЬ МОЮ РАБОТУ ПО РОДНОМУ КРАЮ.
С ОГРОМНЫМ УВАЖЕНИЕМ И ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬЮ К ВАМ, МИРОН.
Мирон Веклюк 05.02.2012 21:38 Заявить о нарушении
Вера Славинская 05.02.2012 23:27 Заявить о нарушении
Мирон Веклюк 05.02.2012 23:52 Заявить о нарушении
Вера Славинская 07.02.2012 18:21 Заявить о нарушении
Вот сегодня узнала другую грань Вашего таланта. Вы так красиво передали этот диалект, прямо как у Шолохова в "Поднятой целине"
С нежным теплом Миля
Миля Харченко 03.02.2012 12:32 Заявить о нарушении
С ИСКРЕННЕЙ ПРИЗНАТЕЛЬНОСТЬЮ МИРОН.
Мирон Веклюк 04.02.2012 15:12 Заявить о нарушении
Миля Харченко 04.02.2012 15:41 Заявить о нарушении
Спасибо, Мирон. Очень интересно прочитать.
Много говорят о Государственном украинском, для каждого, языке. Знать его нужно, однако не мешало бы трепетно лелеять и свои местные наречия и диалекты. В этом разнообразии говоров интересна как Украина, так и другие страны. Было бы жутко предположить, что весь мир заговорит только по-русски, или по-английски, или (плюю через плечо) по-китайски. Я сам из Полеского края. На Украине разговариваю только на украинском, но своё родное помню и приезжая на Родину тут же перехожу на наш Полеский говор.
У меня даже стихотворение есть на "нашем".
http://www.proza.ru/2010/11/23/1300
*************************************
Владимир Василюк 06.01.2012 23:07 Заявить о нарушении
Владимир Василюк 07.01.2012 14:59 Заявить о нарушении
Мирон Веклюк 07.01.2012 15:06 Заявить о нарушении
Я бывала в Карпатах, в этих наипрекраснейших местах! Меня всегда поражали их женщины, крайне молчаливы, всегда одеты во всё чёрное. очень трудолюбивы!
Нина Вакулова 03.04.2011 10:37 Заявить о нарушении
Мирон Веклюк 03.04.2011 14:43 Заявить о нарушении
Спасибо, что просветили. Я почему-то считал, что Угорская Русь - Венгерская Русь (от угры- венгры).
Карагачин 23.01.2011 05:26 Заявить о нарушении
Но это пока только догадка не подкрепленная научными изысканиями.
Мирон Веклюк 23.01.2011 10:17 Заявить о нарушении