Рецензии на произведение «Палиндромы круговые - 1»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Приведу цитату из книги "Антология русского палиндрома, комбинаторной и рукописной поэзии" (2002):
По установившейся к настоящему времени традиции различают палиндромы строгого и вольного стиля. В первом случае обратная последовательность букв в точности соответствует их обычной, прямой последовательности. (Допускается лишь приравнивание "Ё" к "Е", как это, впрочем, обычно и делается на письме.) В вольных же палиндромах разрешаются определенные отступления от побуквенной симметрии: мягкий знак игнорируется, "Й" приравнивается к "И", допускается удвоение букв. [...] Иногда встречаются такие варианты приравнивания букв: Э=Е, Е=И, О=А, Щ=Ш; реже: СТ=Ц, Ё=О, Ы=И, - и т.д. Легко видеть, что вольный стиль допускает не любые "вольности", а лишь так или иначе (фонетически или графически) оправданные. (конец цитаты)
Наверное, лучше разделять палиндромы вольного и строгого стиля. И всё-таки многие неточные палиндромы (в которых игнорируются Ь и Ъ; И=Й) вполне достойны и хороши. Не следует их считать второсортными.
Дмитрий Моткин 22.11.2012 11:58 Заявить о нарушении
В некоторых гласные тоже могут удваиваться: "тело болеет", "месть сеем"... А вот мой пример удвоения и гласных, и согласных: "мука втечет в вакуум".
Дмитрий Моткин 22.11.2012 12:06 Заявить о нарушении
Здесь, на Прозе, есть Нина Степановна Маслова, у нее много работ по "выкрутасам" русского языка.
Удачи! Относись к палиндромам с улыбкой!
Юрий Маков 22.11.2012 12:20 Заявить о нарушении
Это ужасно!
Как так можно, уму не постижимо.
Снимаю шляпу.
Агзам Камилов 07.08.2012 17:38 Заявить о нарушении
Удачи!
Юрий Маков 07.08.2012 18:13 Заявить о нарушении
Чрезвычайно интересно. Я где-то слышала, что многие слова в русском и арабском языках являются палиндромами.
Да и русский с санскритом: Сур(ья)- Рус(ь) и др.
Любовь Царькова 05.05.2012 11:30 Заявить о нарушении
Юрий Маков 05.05.2012 18:52 Заявить о нарушении
Юрий! Прочитал множество Ваших полаэдромов, или как их там. Многие мне чрезвычайно понравились. По себе знаю, что нелёгкое это дело - их составлять, но увлекательное. А Вы не пробовали из перевёртышей составлять стихи?
Я как-то попробовал. Рискну привести кусочек по памяти:
А луна канула,
Села за лес.
И нет тени.
Хорошо! Шорох...
Успехов Вам! Олег.
Олег Маляренко 27.03.2012 15:14 Заявить о нарушении
Пока я этим не занимался.
Спасибо за ответ. Удачи!
Юрий Маков 27.03.2012 18:44 Заявить о нарушении
О круговых палиндромах только что узнала от Вас. Интересно, что они имели прикладное назначение. Творческих успехов!
Впечатлительная Марина 10.03.2012 22:02 Заявить о нарушении
Удачи!
Юрий Маков 10.03.2012 22:40 Заявить о нарушении
Впечатлительная Марина 10.03.2012 22:52 Заявить о нарушении
Юрий Маков 10.03.2012 23:46 Заявить о нарушении
Юрий, я тоже "палиндромю". В последнее время так и тянет заключить фразу в кольцо типа сказки про белого бычка. А вот ведь - возможно если не кольцевые, то круговые сочинять. Спасибо, очень хорошо закручено!
Ева Смородина 09.03.2012 16:24 Заявить о нарушении
Ева Смородина 09.03.2012 18:12 Заявить о нарушении
Добрый день, Юрий.
Ну и кружева Вы плетёте.
Только завидовать.
Анна
Анна Эккель 29.02.2012 13:04 Заявить о нарушении
Благодаря Вам, Юра, я скоро стану знатоком палиндромов!
Больше всего понравились 1, 4, 5, 14
Григорий Родственников 28.02.2012 17:55 Заявить о нарушении
Юрий Маков 28.02.2012 18:04 Заявить о нарушении
Чтобы изваять такое чудо, нужно родиться
Юрием Маковым!
Григорий Родственников 28.02.2012 18:09 Заявить о нарушении
Интересные наблюдения.
Игорь Леванов 26.02.2012 20:11 Заявить о нарушении
Удачи!
Юрий Маков 26.02.2012 20:17 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2010/01/13/1756
:))
Алла Гозун 26.02.2012 16:58 Заявить о нарушении