Рецензии на произведение «А. Мапу. Сионская любовь. Глава 29»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 7 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «А. Мапу. Сионская любовь. Глава 29» (Дан Берг)
Очень точно.
Мифика Нова 05.07.2017 17:29 • Заявить о нарушении
Очень точно.
Мифика Нова 05.07.2017 17:29 • Заявить о нарушении
Рецензия на «А. Мапу. Сионская любовь. Глава 29» (Дан Берг)
Точно и литературно
Тауберт Альбертович Ортабаев 03.07.2016 20:26 • Заявить о нарушении
Точно и литературно
Тауберт Альбертович Ортабаев 03.07.2016 20:26 • Заявить о нарушении
Рецензия на «А. Мапу. Сионская любовь. Глава 29» (Дан Берг)
Поэтический язык, полный мудрости и любви к жизни и к людям. Герои, достойные восхищения и подражания.
И быль, и сказка, и мечта -
всё слито воедино.
Души и тела красота,
и верою душа хранима.
И даже подлость отрицательных героев
не портит восприятие живое.
Я получила удовольствие, спасибо!
Богат язык, написано красиво.
Нина Серёгина 2 27.04.2016 23:54 • Заявить о нарушении
Поэтический язык, полный мудрости и любви к жизни и к людям. Герои, достойные восхищения и подражания.
И быль, и сказка, и мечта -
всё слито воедино.
Души и тела красота,
и верою душа хранима.
И даже подлость отрицательных героев
не портит восприятие живое.
Я получила удовольствие, спасибо!
Богат язык, написано красиво.
Нина Серёгина 2 27.04.2016 23:54 • Заявить о нарушении
Большое Вам спасибо, Нина.
Как хорошо, что в наше рационалистическое время находятся читатели, которые ценят романтику! Воистину, мал золотник, да дорог.
Я обратил внимание, Вы прочитали роман целиком. Перевод сложного текста оригинала дался мне не просто. Тем приятнее Ваше внимание и высокая оценка.
Еще раз благодарю Вас,
С уважением,
Дан Берг 28.04.2016 09:45 Заявить о нарушении
Как хорошо, что в наше рационалистическое время находятся читатели, которые ценят романтику! Воистину, мал золотник, да дорог.
Я обратил внимание, Вы прочитали роман целиком. Перевод сложного текста оригинала дался мне не просто. Тем приятнее Ваше внимание и высокая оценка.
Еще раз благодарю Вас,
С уважением,
Дан Берг 28.04.2016 09:45 Заявить о нарушении
Кстати, книга издана, и ее можно приобрести в издательстве Lulu:
www.lulu.com
Дан Берг 28.04.2016 09:49 Заявить о нарушении
www.lulu.com
Дан Берг 28.04.2016 09:49 Заявить о нарушении
Английский язык не знаю. Извините.
Поэтому не могу получить информацию - там же всё на английском.
Что касается романа, то я не нашла достойных слов, чтобы выразить восхищение автору и переводчику.
Что за издательство? Где находится? Сколько стоит книга? Как она выглядит? Сколько там страниц? Можно ли приехать в магазин и увидеть эту книгу?
Также хотела бы знать что-нибудь об авторе и переводчике.
Нина Серёгина 2 28.04.2016 12:57 Заявить о нарушении
Поэтому не могу получить информацию - там же всё на английском.
Что касается романа, то я не нашла достойных слов, чтобы выразить восхищение автору и переводчику.
Что за издательство? Где находится? Сколько стоит книга? Как она выглядит? Сколько там страниц? Можно ли приехать в магазин и увидеть эту книгу?
Также хотела бы знать что-нибудь об авторе и переводчике.
Нина Серёгина 2 28.04.2016 12:57 Заявить о нарушении
Цена книги - $11,5.
Страниц - 262.
Информация об авторе (А. Мапу) имеется в предисловии переводчика (в начале книги).
Издательство Lulu - это американское издательство, которое печатает книги по заказу и высылает их по почте. Покупка осуществляется с помощью кредитной карты.
Как выглядит книга - можно посмотреть, зайдя на сайт издательства и набрав по русски сионская любовь в окошке search.
Дан Берг 28.04.2016 13:19 Заявить о нарушении
Страниц - 262.
Информация об авторе (А. Мапу) имеется в предисловии переводчика (в начале книги).
Издательство Lulu - это американское издательство, которое печатает книги по заказу и высылает их по почте. Покупка осуществляется с помощью кредитной карты.
Как выглядит книга - можно посмотреть, зайдя на сайт издательства и набрав по русски сионская любовь в окошке search.
Дан Берг 28.04.2016 13:19 Заявить о нарушении
Живу в Крыму. Карту "Виза" закрыла, потому что она здесь не работает.
И ещё - очень дорого получается.
У меня есть подруга в Калифорнии. В конце лета приедет. А Ваше издательство где находится? Она очень активная, моя подруга, без конца путешествует. Интересуется литературой. Может быть, захочет купить.
Спасибо.
Нина Серёгина 2 28.04.2016 14:32 Заявить о нарушении
И ещё - очень дорого получается.
У меня есть подруга в Калифорнии. В конце лета приедет. А Ваше издательство где находится? Она очень активная, моя подруга, без конца путешествует. Интересуется литературой. Может быть, захочет купить.
Спасибо.
Нина Серёгина 2 28.04.2016 14:32 Заявить о нарушении
Нина, покупать вовсе не обязательно.
Можно читать бесплатно. Почти все мои работы опубликованы здесь:
http://berkovich-zametki.com/Avtory/Berg.htm
и на других сайтах в интернете. Можно скачивать бесплатно.
Для меня главное - чтобы были читатели, чтобы я знал, что не зря тружусь.
Всего Вам наилучшего,
Дан Берг 28.04.2016 15:15 Заявить о нарушении
Можно читать бесплатно. Почти все мои работы опубликованы здесь:
http://berkovich-zametki.com/Avtory/Berg.htm
и на других сайтах в интернете. Можно скачивать бесплатно.
Для меня главное - чтобы были читатели, чтобы я знал, что не зря тружусь.
Всего Вам наилучшего,
Дан Берг 28.04.2016 15:15 Заявить о нарушении
Рецензия на «А. Мапу. Сионская любовь. Глава 29» (Дан Берг)
О-О-ченоь хорошо - сложно для чтения, но содержательно!
Настоящий Капитан 26.02.2013 02:00 • Заявить о нарушении
О-О-ченоь хорошо - сложно для чтения, но содержательно!
Настоящий Капитан 26.02.2013 02:00 • Заявить о нарушении
Рецензия на «А. Мапу. Сионская любовь. Глава 29» (Дан Берг)
Любви, которая дана Богом, не может преодолеть ничто, как бы ни противостояло. Бог Свои планы исполняет всегда. И в любви надо людям уметь на Него надеяться, Он не оставит. Такое поучение я вынесла от сюда для себя.
Евгения Сулаева 18.02.2013 02:49 • Заявить о нарушении
Любви, которая дана Богом, не может преодолеть ничто, как бы ни противостояло. Бог Свои планы исполняет всегда. И в любви надо людям уметь на Него надеяться, Он не оставит. Такое поучение я вынесла от сюда для себя.
Евгения Сулаева 18.02.2013 02:49 • Заявить о нарушении
И теперь, когда вернусь, приступлю к чтению "Страна Эрцель", как обещала.
Евгения Сулаева 18.02.2013 02:50 Заявить о нарушении
Евгения Сулаева 18.02.2013 02:50 Заявить о нарушении
Рецензия на «А. Мапу. Сионская любовь. Глава 29» (Дан Берг)
С интересом прочитал
Понравилось.
С уважением, Виктор из Омска
Виктор Перепёлкин 01.02.2013 02:31 • Заявить о нарушении
С интересом прочитал
Понравилось.
С уважением, Виктор из Омска
Виктор Перепёлкин 01.02.2013 02:31 • Заявить о нарушении
Спасибо за внимание
Это последняя глава
Можно читать все предыдущие главы начиная с предисловия
Дан Берг 01.02.2013 11:41 Заявить о нарушении
Это последняя глава
Можно читать все предыдущие главы начиная с предисловия
Дан Берг 01.02.2013 11:41 Заявить о нарушении
Рецензия на «А. Мапу. Сионская любовь. Глава 29» (Дан Берг)
Давненько ничего нового от вас не поступало, я даже немного волновался. Рад, что вы наконец вернулись. удачи в творчестве.
Александр Михельман 26.01.2013 18:42 • Заявить о нарушении
Давненько ничего нового от вас не поступало, я даже немного волновался. Рад, что вы наконец вернулись. удачи в творчестве.
Александр Михельман 26.01.2013 18:42 • Заявить о нарушении
Жаль, я бы ещё с удовольствием насладился ею. Ну, что вам стоит написать вторую часть, вроде продолжения. :-))
Александр Михельман 26.01.2013 19:01 Заявить о нарушении
Александр Михельман 26.01.2013 19:01 Заявить о нарушении
Саша, только для Вас!
На ближайшем же спиритическом сеансе я вызову дух старика Мапу и передам ему Ваше желание.
Будем ждать.
Дан Берг 26.01.2013 19:11 Заявить о нарушении
На ближайшем же спиритическом сеансе я вызову дух старика Мапу и передам ему Ваше желание.
Будем ждать.
Дан Берг 26.01.2013 19:11 Заявить о нарушении
Уверен, при вашем-то таланте вы в силах написать продолжение так, что Мапу сам явился к вам с того света, чтобы сердечно отблагодарить.
Александр Михельман 26.01.2013 19:30 Заявить о нарушении
Александр Михельман 26.01.2013 19:30 Заявить о нарушении
Кстати, я читал нескольких авторов, которые переводили книги иностранных писателей, а потом уже сами дописывали продолжение и получало недурственно.
Александр Михельман 26.01.2013 20:03 Заявить о нарушении
Александр Михельман 26.01.2013 20:03 Заявить о нарушении