Рецензии на произведение «Негритенок Жора, украинские пилоты и конголезский»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 10 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Негритенок Жора, украинские пилоты и конголезский» (Маркус Норман)

Да, написано интересно. Спасибо за полученное удовольствие. Успехов. С уважением,

Жаухария Безверхняя   03.05.2014 15:26   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Это просто африканская экзотика. Спасибо на добром слове. Буду стараться.

Маркус Норман   03.05.2014 21:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Негритенок Жора, украинские пилоты и конголезский» (Маркус Норман)

Не "ля",а "лё пэдэ".
la- артикль женского рода,а le- мужского.
Интересно рассказываете...))

Елена Дюпрэ   17.12.2013 00:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо. Мне слон на ухо наступил, поэтому, я плохо различаю звуки при изучении иностранных языков. После первой командировки в Конго пол года занимался с репетитором по французскому, но потом понял: с возрастом учить чужой язык очень сложно. В том числе благодаря таким вот деталям в произношении...
Заходите в гости на страницу, буду рад.

Маркус Норман   17.12.2013 07:33   Заявить о нарушении
Иностранный язык - это дремучий лес,и чем дальше в лес...)))
заглянитеhttp://www.proza.ru/2011/12/25/1350

Елена Дюпрэ   17.12.2013 12:58   Заявить о нарушении
Маркус!В любом возрасте можно научиться французскому языку.Моей самой старшей ученице было 72 года. И заговорила...

"У нас генералы иногда рыдают, как дети",но начинают говорить по-французски....)))
Многое зависит от преподавателя.Подход к ученику,чувство юмора,методы и т.д.


Елена Дюпрэ   21.12.2013 23:52   Заявить о нарушении
Как мне говорила в школе моя первая учительница английского языка, "Маркус, у тебя нет способностей к изучению иностранных языков, ты никогда не будешь знать английского..." Так она мотивировала некоторых учеников.
Ладно, с горем пополам я все же начал изъясняться на английском.
Французский нужен в Африке в Конго, в бывших французских и бельгийских колониях. Но мне показалась все-таки сложной грамматика и то, что стул и стол (а так же другие слова) во французском женского рода...
Ладно. С удовольствием смотрю французские комедии по жизни и слушаю Мирей Фармен.

Маркус Норман   25.12.2013 20:15   Заявить о нарушении
Милен Фармер сооовсем не люблю.
Постоянно смотрю tv5monde(французское телевидение).Это мои курсы повышения квалификации.Если захотите самостоятельно изучать французский, советую учебник:
Dabit"Французский за три месяца".Уроки сопровождаются аудио пояснениями.Доступно,просто и есть в Интернете.Будут вопросы,обращайтесь.
Фильмы Вам лучше смотреть с субтитрами или с переводом.Лучшие французские песни мне присылает один парнишка,могу и Вам пересылать иногда.Перевод песен тоже найдёте в Интернете.В песнях много разговорной речи,очень полезно и без напряга запоминается.Такая вот методика...)))

Елена Дюпрэ   26.12.2013 21:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Негритенок Жора, украинские пилоты и конголезский» (Маркус Норман)

Маркус, прекрасный по настроению рассказ. С улыбкой и полученным хорошим уроком, не говори "ля педе", а то русские мужики будут долго смеяться. С уважением.

Владимир Голдин   16.12.2013 16:25   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Заходите в гости. Будут скоро новые рассказы и байки от Жоржа. Негры во многих моментах воспринимают жизнь иначе, чем белые люди, тем более, русские, славяне. На том и пытаюсь построить свои сюжеты.

Маркус Норман   16.12.2013 16:48   Заявить о нарушении
Непременно зайду, взаимно.

Владимир Голдин   16.12.2013 16:55   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Негритенок Жора, украинские пилоты и конголезский» (Маркус Норман)

-- Замечательно остроумно переводит Жора. Спасибо за улыбку.))

Анатолий Шинкин-2   24.09.2013 20:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Приключения не закончились. Продолжение следует.

Маркус Норман   25.09.2013 07:42   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Негритенок Жора, украинские пилоты и конголезский» (Маркус Норман)

Когда уж наши педики поймут, что им нужно скрывать свои пороки,а не выставлять?

Вячеслав Вячеславов   21.09.2013 22:04   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Сложный вопрос. К педикам отношения не имею, потому за них расписываться не хочу...

Маркус Норман   21.09.2013 22:05   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Негритенок Жора, украинские пилоты и конголезский» (Маркус Норман)

Очень интересная тема...

Работал когда-то диспетчером УАТК по контролю за ходом выполнения плана полётов... (С ИЛ-62 пилотом уже не взяли на ИЛ-76... тогда)
Помню, по планам ООН... летали "наши" там ИЛы и МИ-8... Киншаса, Джубга, Кисангани, Мбандака...
Афганистан...
Ирак...
Очень сожалею, что не пришлось повидать ту сторонку...

Иногда... бывали и горяченькие моментики... Даже - сидя здесь, в Украине... перед КОМПом... По ночам... При рейсах ротации... С этими турецкими УВД...

Кенотрон Загадочный   20.09.2013 15:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Украинские пилоты после развала Союза первыми проторили дорогу в Африку. Потом уже россияне подтянулись. Ведь на Украине осталось тогда три полка военно-транспортной авиации. Многие военные борта были сданы комерцам в аренду и буквально обрушили в девяностые годы расценки на транспортные грузоперевозки в мире. О тех лихих временах еще мало написано мемуаров. Добавляю вас к себе в "избранное". Зайду еще на огонек. Может, и общих знакомых найдем через африканские базировки.
Хотя, на сегодняшний день кроме компании "Украинские вертолеты" других фирм с Украины на черном континенте не наблюдается.

Маркус Норман   20.09.2013 15:45   Заявить о нарушении
Да...
УАТК - уже не крутит...

Спасибо за внимание...

Кенотрон Загадочный   20.09.2013 15:52   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Негритенок Жора, украинские пилоты и конголезский» (Маркус Норман)

Хорошо, когда в случаях, подобных описанному, присутствуют находчивые люди!

Ирина Некрасова   20.09.2013 11:57   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Жорж - это счастливое исключение из правил, если говорить о неграх. Он впитал в себя за 15 лет работы с русскими, украинцами, белорусами частицы славянской культуры, а потому уже не совсем негр, если говорить о его душе и мозгах. Так вывернуться в щекотливой ситуации мог только один человек из нескольких тысяч в Африке.

Маркус Норман   20.09.2013 13:47   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Негритенок Жора, украинские пилоты и конголезский» (Маркус Норман)

:)))))))Спасибо, развеселили:-)
С улыбкой,
Олена

Олена Талалай   18.09.2013 07:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Такие люди как Жора в Африке скорее исключение из правил. Поэтому, они не могут просто не оставить свой след в истории. Продолжение следует.

Маркус Норман   18.09.2013 07:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Негритенок Жора, украинские пилоты и конголезский» (Маркус Норман)

На рубеже двух ночи...Сделал зарубку. ЕЩЕ ВЕРНУСЬ ))))

Игорь Паркентский   27.08.2013 00:58   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Заходите, буду рад видеть, материала много, каждый день по одной вещи хватит на долго выкладывать...

Маркус Норман   27.08.2013 07:05   Заявить о нарушении
Жора - великий дипломат )

Андрей Ворошень   16.09.2013 23:25   Заявить о нарушении
Опыт общения с белым человеком, тем более, от авиации на протяжении 15 лет не пропьешь...

Маркус Норман   16.09.2013 23:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Негритенок Жора, украинские пилоты и конголезский» (Маркус Норман)

Вот никак не пойму, почему второй раз при публикации поста у меня обрубается часть заголовка? И ведь не могу потом отредактировать. Та же хрень остается.

Маркус Норман   26.08.2013 20:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Маркус Норман