Рецензии на произведение «Тихий подвиг филолога»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Здравствуйте, Эльмира!
Спасибо вам большое за публикацию и восстановление справедливости!
Конечно, нужно помнить и хорошее, можно даже без "и".
Работа над словарем - это же кропотливый труд.
Творческого вдохновения!
С теплом,
Рина Филатова 06.07.2021 14:31 Заявить о нарушении
Остаётся только сожалеть, что таких тружеников не помнят...
Катенька, простите, что отвечаю с опозданием: я редко бываю на Прозе.
Эльмира Пасько 16.07.2021 18:54 Заявить о нарушении
Здравствуйте,Эльмира!
Всегда читаю ваши заметки о русском языке с любопытством, к тому же и пишите Вы не скучно.
О Грече прежде одну хулу читать приходилось. Нигде не встречал информации о его роли в создании великого словаря Даля.
Ваши произведения и красивы, и полезны.
С уважением -
Константин Савинкин 22.08.2020 16:19 Заявить о нарушении
Спасибо Вам за прочтение моих публикаций и доброе слово.
А что касается Н.И. Греча... Меня очень огорчает то, что по-прежнему господствует точка зрения, пущенная советской пропагандой: мол, он только то и делал, что душил всё прогрессивное.
Поразительно: ведь культурные люди, Словарь Даля все в руках держали - и неужели лень было прочесть вступительную статью самого В.И. Даля, где он чёрным по белому пишет о том, какую огромную помощь оказал ему Н.И.Греч?
Я училась в провинциальном вузе на Кубани, но наши преподаватели-филологи смогли вложить в наши студенческие головы информацию о том, что именно он, Николай Иванович Греч, обосновал правила постановки тире. Его правила были столь убедительны и хорошо продуманы, что остались неизменными - и мы пользуемся его правилами до сих пор.
А что - другим студентам, в том числе и столичным, никто этого не говорил?
Почему же они не знают этого и не воздают должного филологу Н.И.Гречу, а только знают талдычить это: реакционер, душил...
Поэтому я радуюсь, когда люди читают мою статью и убеждаются: Николай Иванович Греч сделал много полезного для России, а не только "душил".
Эльмира Пасько 22.08.2020 19:03 Заявить о нарушении
Спасибо -
Константин Савинкин 23.08.2020 10:40 Заявить о нарушении
Эльмира Пасько 24.08.2020 20:51 Заявить о нарушении
Стал читать "Напутное слово" Даля, нашёл упоминание о Н.И.Грече - и вижу свои пометки тридцатилетней давности.
А память моя не сохранила добрые слова автора о своём помощнике - вбитое в голову ещё в годы школьные превратное представление о человеке вытеснило более позднюю информацию.
Достаточно было учителям нашим, моим,упомянуть благодарное слово автора "Толкового словаря живого великорусского языка" о Н.И.Грече,..но нет,идеология принудила к умолчанию.
Самое трогательное в конце - "...когда я отговаривался,совестясь затруднить его таким нескончаемым трудом, то он отвечал:"Дайте мне умереть за этой работой!" Заметки этого заслуженного уставщика грамоты были мне крайне полезны, охранив меня от многих промахов..."
Спасибо,уважаемая Эльмира,за напоминание о "Тихом подвиге филолога" .
Ваш читатель-
Константин Савинкин 25.08.2020 09:07 Заявить о нарушении
Всего Вам доброго в жизни и творчестве!
Эльмира Пасько 25.08.2020 19:50 Заявить о нарушении
Эльмира Пасько 25.08.2020 19:52 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Эльмира Викторовна! О вкладе Николая Ивановича Греча в создание знаменитого словаря Даля не знала, а ведь великое дело он сделал - подвиг! И вот парадокс: Даль - сын датчанина и немки... Этого тоже не знала)))
Спасибо, что напомнили о празднике.
25 мая - ДЕНЬ ФИЛОЛОГА! И вас поздравляю, и всех коллег! Присоединяюсь к вашему призыву. Будем беречь родной язык! С уважением,
Элла Лякишева 19.05.2019 20:34 Заявить о нарушении
Спасибо вам за отклик и добрые слова о Н.И.Грече.
К сожалению, его имя надолго опорочено было в советские годы - и мало сказали хорошего о замечательном учёном-филологе.
Я сама узнала о его подвиге только из слов признания самого В.И.Даля, когда изучала его Словарь, и решила написать этот очерк.
Да, День филолога приближается, и я тоже поздравляю вас, дорогая коллега, с праздником!
Всего вам доброго в жизни и творчестве!
С уважением - Э.П.
Эльмира Пасько 20.05.2019 21:15 Заявить о нарушении
С праздником Вас! С Днём филолога! С глубоким уважением и лучшими пожеланиями,
Ваша Светлана
Светлана Лось 25.05.2019 16:57 Заявить о нарушении
Всем нашим коллегам-филологам - поздравление с нашим профессиональным праздником и пожелание счастья, сил и здоровья! :-)))
Эльмира Пасько 25.05.2019 17:07 Заявить о нарушении
Когда и где встречал фамилию Греч сказать не могу, но редактировать четыре тома! - это подвиг. Да ещё в почтенном возрасте. Спасибо, что отдали должное забытому филологу!
Пробежался по открытым комментариям и задумался: а может ли быть любимый знак препинания. Это же как ребёнок в семье, где все должны быть равны.
Скорее здесь не любовь, а предпочтение. Опять же мы не выбираем тексты, где может преобладать "любимый" знак.
Сергей Марфин 17.02.2019 19:23 Заявить о нарушении
От всего сердца поздравляю с Праздником!
21 февраля - День РОДНОГО языка. Международный.
Праздник всеобщий, праздник для всех, кто любит родной язык, родное слово.
Кто же его не любит? Как возможно не любить родной язык? Кто мы, если лишены языка?
Наш язык - наше всё. Без него существование человека невозможно.
Конечно, я поздравляю всех, кто любит книгу, кто не мыслит жизнь без чтения.
Но Вас, Эльмира Викторовна, мне хочется поздравить особо.
Мы любим наш родной русский язык, мы им пользуемся.
А Вы внесли вклад в русскую литературу своим "Романом со знаками препинания". Тридцать лет работы - это целая жизнь. Это подвижничество во славу любимого.
НИЗКИЙ ВАМ ПОКЛОН
от меня и от массы других благодарных читателей!
Здоровья и успехов в Ваших плодотворных трудах!
Светлана Лось 21.02.2019 23:05 Заявить о нарушении
Боже мой, вот ведь невежественность моя! Любимый знак препинания - тире, ещё со времён школьного пленения Цветаевой, а кому обязана им, слышу впервые. А титаническая работа со словарём - воистину идейная, бескорыстная... Да и ярлык "писателя-реакционера" - это еще не грех молодости, надо разобраться... Спасибо, Эльмира, за просветительскую статью - очень нужно
Ирма Молочная Крекнина 23.09.2018 08:57 Заявить о нарушении
Ошиблась я: читая Вас, думала, что Вам ближе, скажем, многоточие.
Рада, что ещё одним человеком стало больше из тех, кто зауважал оплёванного филолога Николая Ивановича Греча.
Эльмира Пасько 23.09.2018 09:03 Заявить о нарушении
Ирма Молочная Крекнина 23.09.2018 09:05 Заявить о нарушении
Многоточие плачет горькими слезами... вместе со мной... :-(((
Эльмира Пасько 23.09.2018 09:09 Заявить о нарушении
Ирма Молочная Крекнина 23.09.2018 09:17 Заявить о нарушении
(А меня как корректора изводили авторы, без меры любящие кавычки).
Эльмира Пасько 23.09.2018 09:19 Заявить о нарушении
Ирма Молочная Крекнина 23.09.2018 09:36 Заявить о нарушении
Странно, почему корректор навязывает Вам кавычки.
Не сдавайтесь, Ирма! Кавычек не должно быть много. Их дело - подразумеваться.
Отсутствие кавычек - это сигнал для умных людей: мы с тобой одной крови. (с)
Эльмира Пасько 23.09.2018 09:55 Заявить о нарушении
Эльмира, спасибо. Вот пример самоотверженного служения любимому делу! Теперь буду знать, что был такой истинный служитель русского слова, Николай Иванович Греч.
Владимир Владигор 2 31.07.2018 12:03 Заявить о нарушении
К сожалению, не все их имена широко известны.
Рада, что Вы отныне будете помнить Н.И.Греча, который установил для всех нас правила постановки знака препинания - тире, а также помогал знаменитому Далю создавать Словарь.
Эльмира Пасько 31.07.2018 20:50 Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая, за ваше искреннее слово! Это достойный вклад в Истину! Ваш М. Галакт. Я как раз публикую Литературный обзор "Освобождение Литератора и литературы". Если будут замечания - пишите. МГ.
Михаил Галакт 12.02.2018 21:41 Заявить о нарушении
Надо восстановить его честное имя.
Спасибо Вам за прочтение и отклик.
Эльмира Пасько 13.02.2018 19:54 Заявить о нарушении
"Многие, конечно, помнят о двух писателях, живших в девятнадцатом веке, - Грече и Булгарине, которых в советское время склоняли по всем падежам: они, мол, реакционные, душили всё прогрессивное и вообще они такие-сякие, клейма на них ставить негде. Так и ушли они в историю с клеймом позора."
На мой взгляд, в подобных случаях надо проявлять объективность. Надо сообщить читателю не только о том, сколь хорош и талантлив был Н.И. Греч, но и почему он подвергался нападкам. А клеймили его как "поборника лжи и мрака" (Н.А. Добролюбов) за то, что в 1831-1859 гг. он совместно с Булгариным издавал газету «Северная пчела», находившейся под покровительством Третьего отделения. И за то, что Греч вел активную борьбу с "передовым" (с советской точки зрения) направлением русской литературы. Он был также одним из авторов Цензурного устава (царская цензура - это не хорошо с советской точки зрения). Вот что написано о Грече в одном из справочников: "Греч, напуганный разгромом декабристского восстания, быстро усваивает ориентацию и беспринципные методы своего компаньона (Ф. Булгарина). Правда, до прямого участия в политическом сыске он не опускается и даже стремится в частных разговорах отмежеваться от деятельности Булгарина, представляя свой союз с ним как вынужденный. В статье 1831 года Пушкин высмеивает эту уловку, рассказывая о некоем "китайском журналисте, который, потакая своему товарищу и в глаза выхваляя его бредни, говорит на ухо всякому: "Этот пачкун и мерзавец ссорит меня со всеми порядочными людьми, марает меня своим товариществом, но что делать? он человек деловой и расторопный." Ради справедливости следует сказать, что если Булгарина Пушкин обзывал "Видоком" и ненавидел, то с Гречем все-таки находился в сносных отношениях. Умирающий после несчастной дуэли Пушкин, узнав о смерти семнадцатилетнего сына Греча, находит в себе силы попросить передать убитому горем отцу: "Поклонитесь ему и скажите, что я принимаю душевное участие в его потере..."
Жизнь (и литература) - не одно белое и не одно черное, в ней тысячи оттенков, и, полагаю, надо стремиться отображать их полностью, а не подчеркивать одни только благостные тона, замалчивая иные.
Алексей Аксельрод 21.10.2017 00:37 Заявить о нарушении
"Многие, конечно, помнят о двух писателях, живших в девятнадцатом веке, - Грече и Булгарине, которых в советское время склоняли по всем падежам: они, мол, реакционные, душили всё прогрессивное и вообще они такие-сякие, клейма на них ставить негде. Так и ушли они в историю с клеймом позора."
На мой взгляд, в подобных случаях надо проявлять объективность. Надо сообщить читателю не только о том, сколь хорош и талантлив был Н.И. Греч, но и почему он подвергался нападкам. А клеймили его как "поборником лжи и мрака" (Н.А. Добролюбов) за то, что в 1831-1859 гг. он совместно с Булгариным издавал газету «Северная пчела», которой якобы покровительствовало Третье отделение. И за то, что в течение всей своей жизни Греч вел активную борьбу с "передовым" (с советской точки зрения) направлением русской литературы. Он был также одним из авторов Цензурного устава (царская цензура - это не хорошо с советской точки зрения). Вот что написано о Грече в одном из справочников: "Греч, напуганный разгромом декабристского восстания, быстро усваивает ориентацию и беспринципные методы своего компаньона (Ф. Булгарина, соиздателем "Северной пчелы" которого Греч становится). Правда, до прямого участия в политическом сыске он не опускается и даже стремится в частных разговорах отмежеваться от деятельности Булгарина, представляя свой союз с ним как вынужденный. В статье 1831 года Пушкин высмеивает эту уловку, рассказывая о некоем "китайском журналисте, который, потакая своему товарищу и в глаза выхваляя его бредни, говорит на ухо всякому: "Этот пачкун и мерзавец ссорит меня со всеми порядочными людьми, марает меня своим товариществом, но что делать? он человек деловой и расторопный." Ради справедливости следует сказать, что если Булгарина Пушкин обзывал "Видоком", то с Гречем все-таки находился в сносных отношениях. Умирающий Пушкин, узнав о смерти семнадцатилетнего сына Греча, находит в себе силы передать Гречу: "Поклонитесь ему и скажите, что я принимаю душевное участие в его потере..."
Жизнь (и литература) - не одно белое и не одно черное, в ней тысячи оттенков, и надо стремиться отображать их полностью, а не концентрироваться только на благостных тонах.
Алексей Аксельрод 21.10.2017 00:29 Заявить о нарушении
И Вы тысячу раз правы: надо проявлять объективность.
И всё же... Бедного Греча столько лет обливали грязью в достопамятные времена, что мне захотелось сказать о нём доброе слово, ибо уже начисто забыли о том хорошем, что он сделал.
Н.И.Греча давно уже нет в живых. И что имеем мы в сухом остатке?
Правила постановки тире, которыми мы пользуемся и по сей день, и помощь В.И.Далю в подготовке его знаменитого Словаря.
Ничего плохого в том не вижу, если мы будем помнить хотя бы эти две ипостаси.
О его отрицательной роли нам в своё время вдолбили накрепко.
А Пушкин-то как благородно поступил! Не знала этого факта и рада, что Вы рассказали о нём.
Эльмира Пасько 21.10.2017 20:43 Заявить о нарушении
...для меня этот день наступает сразу, как только начинаю писать новый рассказ.
Тут и словарь смотрю и векипеди и сайты. Главное помнить, что можно чему-то научиться.
Спасибо и с уважением!
Светлана Рассказова 09.04.2017 08:53 Заявить о нарушении
А учиться всю жизнь - хорошее дело.
Я тоже этому правилу следую (и ни разу не пожалела).
С улыбкой - Э.П.
Эльмира Пасько 09.04.2017 20:55 Заявить о нарушении