Рецензии на произведение «Тысяча голубок. Из репертуара Мирей Матье»

Рецензия на «Тысяча голубок. Из репертуара Мирей Матье» (Нора Нордик)

Добрый день! Прекрасная песня любимой певицы и вам удался хороший перевод.
С уважением

Сергей Максутов   24.11.2016 12:36     Заявить о нарушении
Рада, что оценили, тут важно было слоги подобрать, чтобы мелодика сохранилась оригинала, помимо содержания.

Нора Нордик   24.11.2016 12:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тысяча голубок. Из репертуара Мирей Матье» (Нора Нордик)

Спасибо, напомнили о Мирей Матье. Когда-то была очень популярной и голосом, и чёлочкой))

Рефат Шакир-Алиев   23.11.2016 01:41     Заявить о нарушении
У неё ренуаровский тип красоты, что особенно дорого. Спасибо.

Нора Нордик   23.11.2016 11:14   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тысяча голубок. Из репертуара Мирей Матье» (Нора Нордик)

Где пропадаете, Нора? Путешествуете?:)

Николай Агибов   06.10.2016 21:28     Заявить о нарушении
Николай,я уже вернулась из Кахетии.Но 5 сентбря я лишилась ноутбука по собствнной неосторожности ли, глупости ли...Отдала знакомому в ремонт,а он теперь не отзывается ни на что.Ни полиция,ни прокуратура,никто из общих знакомых не помогли,просто триллер,но там всё за многие годы,не могу передать,что я чувствую.Никогда бы не подумала,что такое возможно.За что такая злая шутка судьбы...Просто тишина - понимаете?Все планы на этот год рухнули.

Нора Нордик   14.11.2016 09:01   Заявить о нарушении
Дааа, Нора, я представил ситуацию, в которую Вы попали. Не позавидуешь. У меня бывало выходил из строя жесткий диск на стационарном компе. Уходило много фотографий, теперь страхуюсь и копирую важное на флэшку. Надеюсь Вам все же вернут ноутбук. Удачи Вам.

Николай Агибов   14.11.2016 15:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тысяча голубок. Из репертуара Мирей Матье» (Нора Нордик)

Восхитительная Мирей и ее
необычный голос, а судьба
какая сложная...

Дебора Вишневская   05.05.2016 17:58     Заявить о нарушении
Голос сильный, артикуляция замечательная, внешность типажей Ренуара... Лучистые чёрные глаза. Уже смотреть на неё - удовольствие - , с каким наслаждением она поёт...

Нора Нордик   05.05.2016 18:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Тысяча голубок. Из репертуара Мирей Матье» (Нора Нордик)

Спасибо за великолепный перевод и напоминание о Мирей Матье, несравненной певице и очаровательной женщине.
С глубоким почтением и теплом

Зиновий Бекман   13.03.2016 01:02     Заявить о нарушении
Рецензия на «Тысяча голубок. Из репертуара Мирей Матье» (Нора Нордик)

Почтал и послышылся грасирующий голос Мирей Матье ... :)

Владимир Ус-Ненько   10.02.2016 01:15     Заявить о нарушении
По-русски можно петь, не грассируя:)А Мирей ни с кем не спутаешь. Спасибо!

Нора Нордик   10.02.2016 14:44   Заявить о нарушении
Спасибо. Но петь - лучше.

Нора Нордик   02.01.2016 16:56   Заявить о нарушении
А если не мог петь? Тогда лучше Вас читать!

Александр Багмет   02.01.2016 18:39   Заявить о нарушении