Рецензии на произведение «Признание в любви»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Поэзия в прозе! Как сильно переданы чувства. Не каждому дано так чувствовать и так свои чувства передать. с большим уважением.
Иван Алтынник 09.05.2021 19:45 Заявить о нарушении
С теплом и благодарностью,
Алла Польская 10.05.2021 16:26 Заявить о нарушении
Гимн любви! А слог какой чистый, чёткий.
Валентина Забайкальская 04.03.2021 04:42 Заявить о нарушении
С поклоном и уважением,
Алла
Алла Польская 04.03.2021 12:08 Заявить о нарушении
Дивно так.
Словно "Письма незнакомки"
от Стефана Цвейга?!..
Точно переданы переживания и
ощущения любящего сердца и
милосердной, нежной души.
Напор чувств незримо
присутствует в ткани текста!
Всех благ во творчестве и
новых озарений -открытий,
- с уважением и признательностью!
Евгений Бригиневич 12.11.2018 19:24 Заявить о нарушении
Премного благодарна!
С уважением,
Алла Польская 18.11.2018 01:36 Заявить о нарушении
Прочитала... душа тихонечко так вздохнула...по-хорошему позавидовала Вам...Последней строкой,где...Я люблю тебя так бессовестно и так неистово,так нежно и так заботливо...я смогла бы тоже описать то ,что чувствую к любимому...но...Он не любит и никогда не полюбит,увы...И больно,и горько,но не могу не любить!Когда-то в юности я написала строки
...Любить тебя мне невозможно,как невозможно разлюбить...Они как нельзя лучше описывают мои чувства!и знаете,Алла,так радостно осознавать,что на свете ЖИВЕТ ЛЮБОВЬ!!!!Спасибо Вам!
С теплом.
Любовные Сказки 05.11.2018 11:10 Заявить о нарушении
Счастья вам,
Алла Польская 05.11.2018 21:30 Заявить о нарушении
Прочла Ваше "Признание в любви" вчера, и до сих пор под впечатлением.
При первом прочтении было не понятно, с какой целью нужно переводить Ваше признание на английский язык: "Я хочу, чтобы ты сам перевёл на английский предложение за предложением".
Ведь перевод будет заведомо слабее, чем оригинальный текст...
И только сегодня, прочитав "САМАЯ БОЛЬШАЯ ЛЮБОВЬ" (перевод с английскогого) я поняла, что этот перевод необходим.
Мне хотелось бы, чтобы Вы создали сборник с названием "Признание в любви", основой которого будут эти "оба-два" призведения. Тогда они будут составлять одно целое, дополняя и обогащая друг друга.
Буду ждать продолжения любовной истории.
С теплом и признательностью. Раиса.
Раиса Бобрешова 04.11.2018 11:38 Заявить о нарушении
я подготовила материал на многотомный эпистолярный роман о любви. Редактирую частями и публикую. Выполнить всю работу, вероятно мне не хватит жизни, конечно, буду к этому стремиться. Я выбрала писательницу, которая докончит то, что я не успею сделать. Сейчас я пишу исторический фрагмент из моей жизни на польском языке.
В последнее время подводит здоровье, нельзя мне по 20 часов пребывать у компьютера в сидячем положении, но я, словно, пришита к креслу и это меня убивает...
С поклоном и уважением,
Алла Польская 04.11.2018 17:29 Заявить о нарушении
Проникновенно!
"Ты для меня одна,
словно в ночи луна..."
http://www.youtube.com/watch?v=xP7noHL7NCM
Удачи, Алла!
Олег Шах-Гусейнов 03.11.2018 23:09 Заявить о нарушении
С благодарностью,
Алла Польская 04.11.2018 01:16 Заявить о нарушении
Добрый день ,Уважаемая Алла !!! Благодарю Вас : за удивительные ,сильные ,прекрасные , настоящие строки :о Любви !!! "Не существуй Любви тогда ,не смог бы мир -существовать ". "От Любви к Женщине -родилось всё прекрасное
на земле ". Всего ВАМ, Алла : самого доброго, нежного , светлого, радостного и
лучезарного !!! С Уважением ,Зоя.
Зоя Кресанова 29.10.2018 17:51 Заявить о нарушении
спасибо за прочтение и отзыв. Вы так правильно и красиво написали о любви.
Любовь родит всё прекрасное! Полностью с Вами согласна!
Я безумно благодарна за каждое тёплое слово. Мне приятно делиться с Вами своими чувствами любви и радости. Так много горя на земле, и если я могу дать Вам хоть немного радости, я это сделаю.
Желаю Вам настоящего женского счастья!
Алла Польская 02.11.2018 15:48 Заявить о нарушении
из нас !!! Успехов Вам и всего самого востребованного , светлого ,успешного!
С Уважением,Зоя.
Зоя Кресанова 02.11.2018 22:13 Заявить о нарушении
Зоя Кресанова 03.11.2018 02:57 Заявить о нарушении
Как душевно и романтично. Спасибо Вам за такое произведение. Успехов.
Епистиния Хуторненко 27.10.2018 02:42 Заявить о нарушении
Вам так же творческих успехов!
Алла Польская 03.11.2018 02:08 Заявить о нарушении
Потрясающе!!!!!!! Счастья Вам!Невероятно приятно читать о таких чувствах!
С теплом,
Наталия
Наталия Романовская-Степ 22.10.2018 12:39 Заявить о нарушении
С добром,
Алла Польская 03.11.2018 03:33 Заявить о нарушении
Оригинально, с чувством!!! Вы молодец!!!
Рашид Алиев 19.10.2018 10:47 Заявить о нарушении
Вы уж меня извините, пожалуйста.
Главное, что этот отрывок из будущего моего романа вам понравился.
С поклоном и уважением,
Алла Польская 22.02.2019 00:07 Заявить о нарушении